アプリをダウンロードする
educalingo
fig

"fig"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFIGの発音

fig


ポーランド語でFIGはどんな意味ですか?

▪FIG - 国際測地学連合、fr。 Gémètres国際フェスティバル▪FIG - 国際体操連盟、fr。 ラ・フェデレーション・インターナショナル・デ・ジムナスティーク▪FIG - イタリア連邦ゴルフ連盟、Federazione Italiana Golf所有▪FIG - フィリア、ギニアのフリア港のIATAコード...

FIGと韻を踏むポーランド語の単語

chlodwig · config · craig · dzig · dzwig · fenig · fix und fertig · garig · gig · grundig · hartwig · jig · klodwig · kulig · leipzig · lig · mig · oblig · olig · pfennig

FIGのように始まるポーランド語の単語

fiftyfifty · figa · figarnia · figaro · figatel · fighter · figi · figi migi · figiarnia · figiel · figielek · figlarka · figlarnie · figlarnosc · figlarny · figlarski · figlarstwo · figlarz · figlarzyna · figlas

FIGのように終わるポーランド語の単語

pgnig · podzwig · poscig · przescig · puig · schlagfertig · udzwig · viebig · w mig · wig · wittig · wyscig · zadig · zelig · zweig

ポーランド語の同義語辞典にあるfigの類義語と反意語

同義語

«fig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語figを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fig»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无花果
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

higos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Figs
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंजीर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

инжир
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

figos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিসংখ্যান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

figues
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

angka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Feigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무화과
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tokoh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sung
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புள்ளிவிவரங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आकडेवारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rakamlar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fichi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fig
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інжир
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

smochine
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύκα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vye
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fikon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fiken
5百万人のスピーカー

figの使用傾向

傾向

用語«FIG»の使用傾向

figの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fig»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、figに関するニュースでの使用例

例え

«FIG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfigの使いかたを見つけましょう。figに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fig Pudding
The story from one big brother's point-of-view of his family, in all their quirky glory, over the course of a year.
Ralph Fletcher, 2013
2
Under the Man-fig
And the flavor of life just north of the Texas Gulf Coast is rarely captured in fiction. In 1895, the year Under the Man-Fig was published, there was not a large body of Texas writing besides the Wild West tales published in dime novels.
Mollie Evelyn Moore Davis, 1895
3
Hand Me a Fig Leaf
When Johnny Jackson unaccountably disappears, his grandfather contacts the police for help.
James Hadley Chase, 2000
4
Figs: The Genus Ficus
This book present a multidisciplinary approach to the botany, chemistry, and pharmacology of fig trees and figs of the Ficus species, including the fig of commerce, Ficus carica, the rubber tree, Ficus elastic, and the Bo tree, Ficus ...
Ephraim Philip Lansky, ‎Helena Maaria Paavilainen, 2010
5
Fig Jam and Foxtrot: Tales of Life, Love and Food in the Karoo
What makes this cookbook different? It is a title combining fact and fiction - delicious recipes providing the fact, and stories of the women of a small Karoo town providing the fiction.
Lynn Bedford Hall, 2003
6
A Fistful of Fig Newtons
Here are Shepherd’s wild and wacky adventures, a dozen truer-than-life tales of college life on the G.I. Bill, of “Kidhood” in Hammond, Indiana, of tailgating on the Jersey Turnpike, and of other familiar defeats and humilations.
Jean Shepherd, 2010
7
Under the Fig Tree
This book belongs on everyone's coffee table to reconnect you to a richer heritage of your faith and to draw even closer to Him daily." Peggie Rose Magnuson www.ShopIsraelToday.com"This is beautifully written! I love the visuals you give.
Patrick Gabriel Lumbroso, 2010
8
Vine and Fig Tree: Salt River County Chronicles
The characters are saintly and less-than saintly; they love and hate, scheme and plan. Themes of honesty, love and wholesomeness run throughout the stories. Human relationships are at the heart of all the stories.
Goldena Roland Howard, 2002
9
The Fig Leaf Conspiracy: Sexuality As It Was Meant to Be
In this timely book, Jimmy Evans exposes an ancient plot designed to rob every man and woman of joy, fulfillment, health and genuine intimacy—the progressive distortion of God-given sexuality.
Jimmy Evans, 2008
10
Fig: Goan Atom 2
This range of artistic and poetic contexts and the compositional processes that result from these is a crucial aspect of the goanatom poetics represented in FIG.
Caroline Bergvall, 2005

用語«FIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5th Cell reveals its Fig crowdfunding campaign game — Anchors in …
This is the second game launching a campaign on Fig, a new crowdfunding site that seeks to give developers an alternative to Kickstarter. Fig differentiates itself ... «VentureBeat, 10月 15»
2
5th Cell to crowdfund for original game on Kickstarter-alternative Fig
Scribblenauts developer 5th Cell announced today it will raise money on the Fig crowdfunding site in a campaign that begins on Oct. 21. The new campaign is ... «VentureBeat, 10月 15»
3
Fancy A Fig? California's Growers Desperately Hope You Do
For many Americans, their only association with figs comes in the form of a Fig Newton. And indeed, once upon a time, most of the figs grown in California ended ... «NPR, 10月 15»
4
Fig & Olive in West Hollywood linked to salmonella outbreaks
Fig & Olive has been linked to salmonella outbreaks at two of its restaurants on opposite sides of the country, one in Washington, D.C.'s, City Center and another ... «Los Angeles Times, 9月 15»
5
Deutsche Bank Hires Goldman's Celeste Guth for FIG Banking
Guth, who was a partner and vice chairman of FIG at Goldman Sachs, will be a managing director based in New York and run the investment-banking unit with ... «Bloomberg, 9月 15»
6
Trade-Ideas: Fortress Investment Group (FIG) Is Today's Strong On …
Trade-Ideas LLC identified Fortress Investment Group ( FIG) as a strong on high relative volume candidate. In addition to specific proprietary factors, Trade-Ideas ... «TheStreet.com, 9月 15»
7
Woman files suit after DC Fig & Olive salmonella outbreak
An Arlington woman filed a lawsuit Friday against Fig & Olive following a salmonella outbreak that closed the restaurant's D.C. location for six days. «Washington Post, 9月 15»
8
York & Fig: How one lucky store beat the odds
What happens to people who get displaced when a neighborhood undergoes gentrification? About a year ago, Marketplace's Wealth & Poverty team did ... «Marketplace.org, 9月 15»
9
After salmonella outbreak, can Fig & Olive bounce back?
Fig & Olive, the tony French Mediterranean restaurant in CityCenterDC that has been embroiled in a salmonella outbreak for the past two weeks, has its work cut ... «Washington Business Journal, 9月 15»
10
70 possible cases of salmonella linked to Fig & Olive in the District
Once she was stabilized and back home in Arlington, Donahue read the news about the salmonella outbreak tied to Fig & Olive, the New York-based chain that ... «Washington Post, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fig>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA