アプリをダウンロードする
educalingo
frakcja

"frakcja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFRAKCJAの発音

frakcja


ポーランド語でFRAKCJAはどんな意味ですか?

分数

▪分数▪議会分数▪分数▪分数▪分数▪分数...

FRAKCJAと韻を踏むポーランド語の単語

abstrakcja · aha reakcja · akcja · atrakcja · dyfrakcja · dystrakcja · egzakcja · ekstrakcja · elektrotrakcja · fakcja · impakcja · infrakcja · infrarefrakcja · interakcja · kompakcja · kontrafakcja · kontrakcja · kontrreakcja · mikroreakcja · poekstrakcja

FRAKCJAのように始まるポーランド語の単語

fragmentowy · frajda · frajer · frajerka · frajerowac sie · frajerski · frajerstwo · frajter · frak · frakcja parlamentarna · frakcjonista · frakcjonowac · frakcjonowanie · frakcyjnosc · frakcyjny · frakowy · fraktal · fraktalny · fraktura · frakturowy

FRAKCJAのように終わるポーランド語の単語

abdukcja · addukcja · adwekcja · afekcja · amniopunkcja · polireakcja · przedakcja · reakcja · redakcja · refakcja · refrakcja · retroakcja · satysfakcja · superreakcja · superrefrakcja · termonuklearna reakcja · trakcja · transakcja · wspolredakcja · wszechreakcja

ポーランド語の同義語辞典にあるfrakcjaの類義語と反意語

同義語

«frakcja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRAKCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frakcjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfrakcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«frakcja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分数
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fracción
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fraction
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جزء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

доля
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fração
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভগ্নাংশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fraction
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pecahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fraktion
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

分数
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bagian sekedhik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phần
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பின்னம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अपूर्णांक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

frazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

frakcja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

частка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fracțiune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλάσμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

breuk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fraktion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fraksjon
5百万人のスピーカー

frakcjaの使用傾向

傾向

用語«FRAKCJA»の使用傾向

frakcjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frakcja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、frakcjaに関するニュースでの使用例

例え

«FRAKCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfrakcjaの使いかたを見つけましょう。frakcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 170
Arenosol bielicowy (profil 13) składa się z serii bardzo młodych osadów eolicznych rozciągających się wzdłuż plaży, o zróżnicowanym profilowym składzie frakcji, przeważnie przemiennie dominujących w zakresach średnic 0,25–0,50 mm i 0 ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
2
Frakcja HDL cholesterolu a obraz kliniczny i rokowanie u ...
Dotyczy: HDL cholesterol, STEMI, LpA-I/A-II, wysoka reaktywność płytek krwi podczas leczenia (HPR).
Rafał Grzybczak, ‎Jadwiga Nessler, ‎Collegium Medicum. Wydział Lekarski, 2013
3
System partyjny Mołdawii w latach 1989-2009 [The Party ... - Strona 63
Frakcja przestaje istnieć, gdy liczy mniej niż pięciu członków lub zostanie sformułowana odpowiednia uchwała parlamentu218. Każda z frakcji ma zatwierdzany przez parlament roczny budżet uzależniony od liczby swoich członków219.
Małgorzata Sikora-Gaca, 2013
4
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ...
W ujściowym odcinku Bystrzanki, w pobranych w trakcie wezbrań próbkach wody dominowała frakcja pyłu (0,05–0,002), stanowiąca 80% transportowanego w zawiesinie materiału. Najwyższy udział miał pył drobny (0,02–0,002), który ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
5
Materiaux sur les processus morphgenetiques actuels - Strona 39
Analiza granulometryezna materiału (rys. 9) z kolejnych, różnych długości stoków potwierdza spostrzeżenia wzrokowe. Wykresy analiz wskazują bowiem, że największy procent (33%) grubej, żwirowej frakcji powyżej 5 mm odpowiada właśnie ...
Urszula Koziejowa, ‎Zbigniew Poprawski, 1963

用語«FRAKCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrakcjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pęka prozachodnia koalicja w Kijowie. Jedna frakcja wyszła, druga …
Decyzja frakcji Partii Radykalnej w sprawie opuszczenia koalicji została przyjęta jednogłośnie. Oznacza to, że ugrupowanie nie może mieć swojego ... «TVN24, 9月 15»
2
Groźna frakcja katolików w PO
Nazwała tych członków swojej partii „frakcją”. Należy zadać pani premier pytanie, czy do tej frakcji należy ona sama, skoro podczas wizyty u Ojca Świętego ... «Niezalezna.pl, 7月 15»
3
Kopacz odcina się od katolików? "Szanujemy ludzi, którzy chodzą …
Każdy z nas - oczywiście szczególnie ci, którzy są głęboko wierzący, a w Platformie jest frakcja ludzi bardzo konserwatywnych i my ich bardzo cenimy - szanuje ... «wPolityce.pl, 7月 15»
4
Powstaje Europa Narodów i Wolności - skrajnie prawicowa frakcja w …
Europę Narodów i Wolności tworzy Marine Le Pen z francuskiego Frontu Narodowego. Frakcja ma zrzeszać 36 europosłów z ośmiu państw. Według ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
5
W PE powstała nowa prawicowa frakcja, jest w niej dwóch Polaków
W PE powstała dzisiaj nowa frakcja grupująca eurosceptycznych prawicowych deputowanych; na jej czele stoi szefowa francuskiego Frontu Narodowego ... «Onet.pl, 6月 15»
6
Frakcja Czerwonej Armii, czyli walka klas w praktyce
Z zasady ze słowem „terroryści” kojarzą się islamscy fundamentaliści. Tymczasem w Niemczech Zachodnich na początku lat 70. skojarzenie brzmiało raczej ... «Histmag.org, 5月 15»
7
Nepotyzm w Brukseli. Frakcja PiS zatrudnia syna wiceprezesa partii …
Prawo i Sprawiedliwość z Parlamentu europejskiego urządziło sobie przechowalnię krewnych i znajomych królika. Jak pisze "Newsweek" frakcja, do której ... «naTemat, 3月 15»
8
To w pałacyku w Natolinie jedna frakcja PZPR spiskowała przeciw …
W 1956 roku to tu odbywały się spotkania "natolińczyków", czyli frakcji, która była opozycją do grupy "puławian". Kiedy w 1952 roku oficjalną nazwą państwa ... «Polska The Times, 1月 15»
9
Nowa frakcja w PO. "Dziewczynki" Ewy Kopacz. "Dzielimy się …
W PO powstała nowa frakcja, która idzie po władzę w rządzie. Składa się z przyjaciółek Ewy Kopacz. Męska część partii nazywa tę grupę "dziewczynkami" ... «Dziennik.pl, 1月 15»
10
Terroryści z Frakcji Armii Czerwonej
Frakcja Armii Czerwonej powstała jako pokłosie przemian roku 1968. - Tego roku przez uczelnie świata przetaczają się protesty bardzo wielorakiego charakteru ... «Polskie Radio, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Frakcja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/frakcja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA