アプリをダウンロードする
educalingo
furdyga

"furdyga"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFURDYGAの発音

furdyga


FURDYGAと韻を踏むポーランド語の単語

adyga · biedrzyga · cyga · drandryga · dryga · dziadyga · fastryga · fatyga · fryga · gorna adyga · holodryga · intryga · kryga · kusztyga · kwadryga · loczyga · lodyga · mamalyga · mamałyga · nibylodyga

FURDYGAのように始まるポーランド語の単語

furazerka · furazerowka · furazowac · furazowanie · furazowy · furaż · furażerka · furczec · furczenie · furda · furdyment · fureczka · furfancki · furfant · furfanteria · furfantka · furfural · furfuran · furfurol · furgac

FURDYGAのように終わるポーランド語の単語

aga · alba longa · alczeringa · alga · alpaga · altjeringa · alufelga · amga · amiga · arenga · arynga · auriga · baba jaga · ostryga · ostrzyga · ryga · strzyga · sztyga · tolpyga · wyga

ポーランド語の同義語辞典にあるfurdygaの類義語と反意語

同義語

«furdyga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FURDYGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語furdygaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfurdygaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«furdyga»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

furdyga
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

furdyga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

furdyga
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

furdyga
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

furdyga
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

furdyga
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

furdyga
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

furdyga
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

furdyga
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

furdyga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

furdyga
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

furdyga
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

furdyga
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

furdyga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

furdyga
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

furdyga
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

furdyga
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

furdyga
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

furdyga
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

furdyga
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

furdyga
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

furdyga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

furdyga
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

furdyga
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

furdyga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

furdyga
5百万人のスピーカー

furdygaの使用傾向

傾向

用語«FURDYGA»の使用傾向

furdygaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«furdyga»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、furdygaに関するニュースでの使用例

例え

«FURDYGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfurdygaの使いかたを見つけましょう。furdygaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace jez̜ykoznawcze - Tom 65 - Strona 47
Hrin 499 dypniiu 'głupi'. furdygarnia 'izba zatrzymań, więzienie' (kordegarda z włos. oorte di guarda BSE): Gwałtu [...] Co wy nas tu zamykniecie W jakie furdy- garnie*, IV 46; też furdyga 'ts.': Gałgan! ganef! myszygi! Brać jemu do furdygi] VI 6, ...
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński (Kraków), 1979
2
Dzieła wybrane: Kaśka Kariatyda - Strona 257
nakazując policjantom odprowadzenie dziewczyny do „furdygi" i zamknięcie jej na trzydzieści sześć godzin o chlebie i wodzie. Jest to dość łagodna kara, ale pan Rimotat musiał uwzględnić poprzednie przyzwoite prowadzenie się Kaśki, która ...
Gabriela Zapolska, 1957
3
Na wysokiej połoninie - Tom 1 - Strona 286
I postawiono tam w sadzie z wielkich kamieni więzienny loch dla opryszków, furdygę, co później także służyła za areszt pańszczyźniany. Ludzie, co przechodzili tamtędy obok dworu i furdy- gi dawną ścieżką cłową, czy też w późniejszych ...
Stanisław Vincenz, 2002
4
Aleja dobrych znajomych. - Londyn: Nakl. Polskiej Fund. ... - Strona 18
Antymarszałkowskie instynkty 'czytelników najskuteczniej podbechtywał naturalizowany bydgoszczanin z lwowskiego „Atlasa", Brandowski, autor stałej rubryki „Jacek Furdyga donosi" Jacek Furdyga, wyimaginowany ordynans Marszałka, ...
Tadeusz Nowakowski, 1968
5
Leksykon polskich bohaterów i serii komiksowych - Strona 60
Podobnie jak Ojciec (Vater) z niemieckiej serii, pan Furdyga byt mezczyzna. w árednim wieku, z krzaczastymi brwiami i sumiastymi, zakrywajacymi usta wasami. Na tysej gtowie zalotnie sterczat mu rozdwojony loczek. Mieszczanski charakter ...
Adam Rusek, 2007
6
Pamiątki pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiego - Strona 20
Tylko tego przed ksigdzem Kantenbryngiem nie paplaj: ale szczgscie, ze u mnie furdyga pusta i na nikogo sig nie gniewam. — Jabym sig odezwal z czems przed wasza ksiazgc% mosci%, ale nie smiem. — Mów smialo, mow smialo, ojcze ...
Henryk Rzewuski, 1868
7
Polszczyzna Żydów - Strona 491
Hrin 499: дурний 'glupi' i 500: дурнуватий 'glupkowaty'. furdygarnia 'izba zatrzynum, areszt, rzadko: wiçzienie': Gwai- tu [...] Co wy nas tu zamykniecie \V jakio furdy garniel IV 46; tez furdyga 'ts.': Galgan! ganef! niyszygi! Braé jemu do furdy gil ...
Maria Brzezina, 1986
8
Official Gazette of the United States Patent and Trademark ...
Szegö, Judit: See— Mezei, Tibor, Blaskó, Gábor, Budai, Zoltán, Csörgö, Margit: Furdyga. Eva, Klebovich, Imre, Koncz, László, Sztruhár, Ilona, Mándi, Attila, Nagy, Kálmán; Reiter née Esses, Klára, Simig, Gyula, Szegö, Judit, and Vereczkey née ...
United States. Patent and Trademark Office, 1995
9
Zaporożec: Powieść. Przez autora Listopada - Tom 2 - Strona 22
Jagusia zemdlała, ja bez oporu dałem się związać i zanieść do furdygi, gdzie mnie zaraz w dyby zabito. Mój Boże, jakże się pastwiono nademną! a najniegodziwszy mój kat, był mój współzalot- •nik. Co dzień mnie wyprowadzano z furdygi, ...
Henryk Rzewuski, 1854
10
Recent Advances in Chiral Separations - Strona 207
J. Fukuda E.K. Fukunaga T. Furdyga E. Gaffney M.H. Gaget C. Gal J. Galensa R. Gallego-Preciado M. Gao C. ×. Gaskell R.M. Gasparrini F. Gateau-Olesker A. Gazdag M. Geisslinger G. Gengo F.M. Gerding T.K. Geringa B.L. Gero S.D. Gessner ...
Derek Stevenson, ‎I.D. Wilson, 2012
参照
« EDUCALINGO. Furdyga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/furdyga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA