アプリをダウンロードする
educalingo
gapic sie

"gapic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGAPIC SIEの発音

gapic sie


GAPIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

GAPIC SIEのように始まるポーランド語の単語

gap · gapa · gapcia · gapcio · gapiatko · gapienie sie · gapimucha · gapiologia · gapiostwo · gapiowato · gapiowatosc · gapiowaty · gapiowski · gapowato · gapowatosc · gapowaty · gapowe · gapowicz · gapowiczka · gapowiczostwo

GAPIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるgapic sieの類義語と反意語

同義語

«gapic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAPIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gapic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgapic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gapic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凝视
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mirar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stare
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ताक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التحديق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смотреть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stare
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাকান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

regard
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merenung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

starren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

凝視
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

응시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mentheleng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhìn chằm chằm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முறைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टक लावून पाहणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bakıyorum
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fissare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gapic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дивитися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοιτάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

staar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stirra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stirre
5百万人のスピーカー

gapic sieの使用傾向

傾向

用語«GAPIC SIE»の使用傾向

gapic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gapic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gapic sieに関するニュースでの使用例

例え

«GAPIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgapic sieの使いかたを見つけましょう。gapic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
czasowniki wpatrywac sie/ wpatrzyc sie o/.nac/.ajq, ze subiekt utkwil wzrok w obIEKCIE na stosunkowo dlugi czas, por.: „[. ... skupiajqc wzrok w jednym punkcie, natomiast nie zawierajq informacji, ze subiekt dziala planowo. gapic sie W SJPD ...
Magdalena Zawisławska, 2004
2
Słownik frazeologiczny gwary Dębna w Górach Świętokrzyskich
CHODZIC [tAZIC, WtÓ- CYC SIE i syn. ] JAK SMRÓD PO GACIACH GAIGANEK zob. fraz.: LEPI GAtGANKI WIOZAC GAPIC SIE zob. fraz.: PATRZYC SIE [GAPIC SIE], GDZIE PSI SRAJO; PATRZYC SIE [GAPIC SIE] JAK WÓt NA MALOWANE ...
Maciej Rak, 2005
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 600
... v. patrzeé; gapic sie,; wpatrywac siq; zwracac uwagq; s. nieruchomy wzrok; wytrzeszczone oczy; zagapione spojrzenie stare at ['steer, aet] v. gapic sie, na ... stark [sta:rk] adj. sztywny; zupelny; czysty; wierutny; ponury; posqpny; adv. zupetnie; ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów ... - Strona 120
PATRZEC - GAPIC SIE Gniazda leksemów PATRZEC - GAPIC SIÇ nie sa liczne (59 i 36), tworza tez niewiele ... 151 Rózni siç obeenoscia czwartego taktu, który pojawial sie w materiale przymiotnikowym dwóch najwiekszych gniazd. 152 Na ...
Iwona Burkacka, 2001
5
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
vor j-m grac' waZniaka, chwalic' sie, pysZnic' sie prZed kilns aufspleßen Vb potçpiac' kogos' (publicZnie) aufsprayen Vb ... riskieren Zerkac' na kogos/CosAugen machen wie ein gestochenes Kalb Zbaraniec', staé jak oglupialy, gapic' sie jak ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 106
c sie jak galareta zob. trza.se sie 1 . ... GALOP Brac, wziac kogos do galopu «zmuszac, zmu- sié kogos do intensywnej pracy»: By lern w gospo- darstwie. ... GAPIC SIE 0 Gapic sie jak sroka w gnat, w kose zob. sroka 3.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Słownik języka polskiego - Strona 159
Ta gapa znowu cos pomie- szala. gapic sic, gapiç siç, gapia. siç, gapcie sic: Zamiast siç gapic, lepiej bys mi pomógl. • gapic sie (na cos, na kogos) jak cielç na malowane wrota • gapic sie (na kogos, na cos, w cos) jak sroka w gnat [w kosc] ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
8
Słowotwórstwo gniazdowe: historia, metoda, zastosowania - Strona 119
rzystówków w gniazdach potocznych moze byc spowodowana równiez tym, ze czasowniki ekspresywne za- wieraja juz w swoim znaczeniu taki element, który zastepuje wspomniana czesc mowy (np. gapic sie 'przygladac siç ...
Mirosław Skarżyński, 2003
9
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 413
The policjant gapić się puszek przy ono i powiedzieć, "Jak the piekło zrobić balsamować ciało dostawać w Santa Anna Rzeka?" Lieutenant Michael Kennedy opowiadać the koroner. "Być ty pewny być?" The koroner odpowiadać, "Całkowicie.
Alan Douglas, 2010
10
Może się Pan na mnie położyć--: słowniczek dyferencjalny ... - Strona 31
Do pokoju wdari sie swiezy powiew wiatru znad rzeki; kalka semantyczna asocjacyjna zblr. фортачка lub ros. форточка 'lufcik'; GAPIC SIE. 'przcpuszczac okazje': Ja równiez sie nie gapie. Jutro z kolegami wspinam sie na Ai-Petri; kalka ...
Halina Bartwicka, ‎Jolanta Mędelska, 1995
参照
« EDUCALINGO. Gapic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gapic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA