アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garb"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGARBの発音

garb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGARBはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«garb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

後弯

Kifoza

脊柱後弯 - 脊椎の弓状の後ろ側への曲がり。 このような曲がりが胸郭または脊柱に存在し、正常範囲内に収まる場合、それは生理的脊柱後弯である。 脊柱後弯が頚部または腰椎にある場合、またはこの屈曲の大きさが標準を超えている場合、このような屈曲は病的脊柱後弯症と呼ばれます。 病的な後弯症は、乳房の機能亢進または乳房の低脂肪症の形態で最も頻繁に生じる。 生理学的な胸後弯症は、生理学的な肺および腰椎脊柱前弯とともに、人間の垂直姿勢を可能にし、胸の容積を増加させ、脊柱の垂直荷重を緩衝する。 人間の生活の間、背骨の生理学的な湾曲は変化するが、通常は通常の限界内である。 しかしながら、疾患プロセスの結果として、脊髄湾曲は病理学的であり得る。 Kifoza – łukowate wygięcie kręgosłupa w stronę grzbietową. Jeżeli takie wygięcie znajduje się w odcinku piersiowym lub krzyżowym kręgosłupa i mieści się w granicach normy, to jest to kifoza fizjologiczna. Jeżeli kifoza znajduje się w odcinku szyjnym lub lędźwiowym kręgosłupa, albo też wielkość tego wygięcia przekracza normy - takie wygięcie nazywamy kifozą patologiczną. Kifoza patologiczna najczęściej występuje pod postacią hyperkifozy piersiowej lub hypokifozy piersiowej. Fizjologiczna kifoza piersiowa, wraz z fizjologiczną lordozą szyjną i lędźwiową, umożliwia pionową postawę człowieka, zwiększa objętość klatki piersiowej, amortyzuje pionowe obciążenia kręgosłupa. W czasie życia człowieka krzywizny fizjologiczne kręgosłupa ulegają zmianie, ale zwykle w granicach prawidłowych; na skutek procesów chorobowych mogą jednak powstawać wygięcia kręgosłupa o charakterze patologicznym.

ポーランド語辞典で«garb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARBと韻を踏むポーランド語の単語


karb
karb
na karb
na karb
skarb
skarb
wygarb
wygarb

GARBのように始まるポーランド語の単語

garazowy
garbacic
garbaciec
garbacizna
garbad
garbarek
garbarnia
garbarski
garbarstwo
garbarz
garbatecki
garbatek
garbatka
garbatka letnisko
garbatkowate
garbatkowaty
garbato
garbaty
garbek
garbiak

GARBのように終わるポーランド語の単語

azerb
erb
herb
iterb
pasierb
rb
serb
szczerb
terb
urb
zgurb

ポーランド語の同義語辞典にあるgarbの類義語と反意語

同義語

«garb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARBの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgarbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«garb»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

驼峰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

joroba
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hump
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कूबड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سنام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

горб
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corcunda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুঁজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bosse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bonggol
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Buckel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

こぶ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hump
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cái bướu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திமில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मदारी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kambur
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gobba
65百万人のスピーカー

ポーランド語

garb
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

горб
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cocoașă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καμπούρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bult
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

puckel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hump
5百万人のスピーカー

garbの使用傾向

傾向

用語«GARB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«garb»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、garbに関するニュースでの使用例

例え

«GARB»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgarbの使いかたを見つけましょう。garbに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Garb: a fashion and culture reader
Four hours of filmed interviews support the essays and include conversations withemerging designers and seasoned professionals.
Parme P. Giuntini, ‎Kathryn Hagen, 2008
2
Shamanic Trance in Modern Kabbalah
Bringing to light a hidden chapter in the history of modern Judaism, Shamanic Trance in Modern Kabbalah explores the shamanic dimensions of Jewish mysticism.
Jonathan Garb, 2011
3
Renaissance Philosophy in Jewish Garb: Foundations and ...
The book deals with the coordinates of a oemodernitya as premises of Jewish philosophy in the Renaissance and early modern period.
Giuseppe Veltri, 2009
4
The Plain and Noble Garb of Truth: Nationalism & ...
Cheng engages with the works of well-known early national historians like George Bancroft, William Prescott, and David Ramsay; such lesser-known figures as Jared Sparks and Lorenzo Sabine; and leading political and intellectual elites of ...
Eileen K. Cheng, 2008
5
International Succession
This edition, published in hardback form, will also be supplemented annually in between editions to update the individual country entries.
Louis Garb, ‎John Wood, 2010
6
The Painted Face: Portraits of Women in France, 1814-1914
The meaning of a painted portrait and even its subject may be far more complex than expected, Tamar Garb reveals in this book.
Tamar Garb, 2007
7
Deflationary Truth
Students of philosophy as well as deflationary theorists will appreciate the depth of the articles as well as the exhaustive annotated bibliography in this book.
Bradley P. Armour-Garb, ‎J. C. Beall, 2005
8
Esther in Medieval Garb: Jewish Interpretation of the Book ...
Jewish Interpretation of the Book of Esther in the Middle Ages Barry Walfish. ESTHER IN MEDIEVAL GARB Iewish 'Interpretatien of the Book of Esther in the Middle Ages Barry Dov Walfish ESTHER IN MEDIEVAL GARB www' 67' ram-an} qnc ...
Barry Walfish, 2012
9
Laboratory tests in common use
Describes the procedures for microbiological tests and performing laboratory tests on blood, cerebrospinal fluid, urine, and feces, noting units of measurements and listing drugs and foods that may interfere with tests
Solomon Garb, 1976
10
Understanding Medical Research: A Practitioner's Guide
Describing population characteristics/screening tests/study design/using confidence intervals in hypothesis testing/etc.
Jane L. Garb, 1996

用語«GARB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PiS wygrywa wysoko, ale garb po PO jest olbrzymi, dewastacja …
Wygrana PiS jest wyraźna: na razie tylko w exit poll, ale przewaga 39,1 proc. do 23,4 proc. jest nie do odwrócenia. I przede wszystkim jest istotna z moralnego ... «wPolityce.pl, 10月 15»
2
'Sheikh Stewart': Rod Stewart's wife Instagrams photo of him …
The crooner proved he's still game for a laugh in Dubai, where he posed in the garb of an Arab sheikh, sitting on a throne to perfect the image. The flowing robes ... «Scottish Daily Record, 10月 15»
3
Czy relikwie pomogą odzyskać młodzież? Samymi ogłoszeniami …
Z Halloween jest jak z garbem. Filozof Leszek Kołakowski zamieszcza w swoim dorobku taką bajkę o garbie, który uwypuklił się na plecach jakiegoś nieboraka. «Gość Bielsko-Żywiecki, 10月 15»
4
Police: Suspect dons ninja garb while robbing bank
HAMDEN, Conn. (AP) — Police are searching for a suspect who robbed a bank in Connecticut while dressed like a ninja. Capt. Ronald Smith says the robbery ... «WTNH Connecticut News, 10月 15»
5
Prison garb mix-up means more coats for the homeless
DOYLESTOWN, Pa. (AP) — Hundreds of winter coats earmarked for inmates near Philadelphia will instead warm the homeless because they arrived in a ... «SFGate, 10月 15»
6
MiniFactory Designers Rock Finland's Provinssirock Festival in 3D …
MiniFactory Designers Rock Finland's Provinssirock Festival in 3D Printed Ghostbusters Garb. by Bridget Butler Millsaps · September 8, 2015 ... «3DPrint.com, 9月 15»
7
Rekreacyjne wspinanie na Skale Garb w Olsztynie koło Częstochowy
Na niewielkiej skałce Garb w rejonie Góry Biakło (przewodnik „Jura Północna”, str. 58) niestrudzony Artur Pierzchniak obił dwie nietrudne linie. Z lewej strony ... «Wspinanie.pl, 8月 15»
8
Halifax-made garb for TV show heads to L.A.
Costumes made for The Lizzie Borden Chronicles will be a part of a Los Angeles exhibition showcasing television's iconic garb. Lizzie Borden was filmed in ... «TheChronicleHerald.ca, 7月 15»
9
Straphangers to Demand Improvements to C Train by Dressing in …
Straphangers will join the group to dress up in '60s garb for a rally, called “Retro Ride,” at Fulton Park, calling attention to the C train cars still in service from ... «DNAinfo, 6月 15»
10
Lukashenka's Top Cop Wears NKVD Garb At Parade
Belarusian President Alyaksandr Lukashenka (right) chose the standard military garb, while Interior Minister Ihar Shunevich (left) decided to go with something a ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Garb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/garb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż