アプリをダウンロードする
educalingo
gardlowac

"gardlowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGARDLOWACの発音

gardlowac


GARDLOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

GARDLOWACのように始まるポーランド語の単語

garderobiana · garderobianka · garderobiany · garderobka · garderobna · gardlacz · gardlany · gardlo · gardlopletwa · gardlopletwe · gardlowanie · gardlowo · gardlowo nosowy · gardlowy · gardner · gardno · gardomir · gardzenie · gardzic · gardziciel

GARDLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるgardlowacの類義語と反意語

同義語

«gardlowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARDLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gardlowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgardlowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gardlowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

declamar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

declaim
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रचनासुचना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خطب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

декламировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

declamar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আবৃত্তি করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déclamer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendeklamasikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

deklamieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

諳誦します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열변을 토하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

declaim
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

diển thuyết
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உணர்ச்சியுடன் பேசு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तळमळीने बोलणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bağırıp çağırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

declamare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gardlowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

декламувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

declama
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δημηγορώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

declameren
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

deklamera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

declaim
5百万人のスピーカー

gardlowacの使用傾向

傾向

用語«GARDLOWAC»の使用傾向

gardlowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gardlowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gardlowacに関するニュースでの使用例

例え

«GARDLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgardlowacの使いかたを見つけましょう。gardlowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 25
GARDLowAC GAnoaowANiE. zma, albo na pal wbija. 2m. Post. 244.- Gardla odprosie я stracenia odprosié, МВ Seben erbitten. Jednemu z miçdzy potepionych, ani królowa gardla odprosié nie mogla. Krom. 565. штат impetrare non potuit.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 277
«z dezaprobata; rozprawiac, mówic o czyms duzo i glosno»: Niektórzy wolq gardlowac niz pracowac. □ ktos gardluje przeciw(ko) komus, cze- шив: Gardlowali przeciw(ko) budowie auto- strady. Dktos gardluje za kims, za czymé: Gardlowali ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 447
A ktoź taki ż ,, nas będzie nędzować, pracować, we dnie i „ w nocy gardłować, zapomniawszy dzieci ł „ zony swey , dla Króla tego, od którego za „ wszystkie gardłowania i nędze swe , nic „ więcey nie odniesie nad onego , Który doraa ;, swego ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
4
Pamiętmki ... (do historyi Rossyi i Polski wieku 16 i 17), ... - Strona 115
... punktu starożytni nie pozierali na sprawy ludzkie; przestawali zbyt uporczywie na stanie obecnym rzeczy; tak malo widzieli rozwalin, iż im się zdawało, że kroniki świata za utrzymaniem tylko ustaw współczesnych gardłować powinny.
Samuel MASKIEWICZ, ‎Jan ZAKRZEWSKI, 1838
5
Klub Wielbłądów
Wszyscy prezydenci mogli gardłować, że chodzi im wyłącznie o czynienie dobra, rozwijanie szczytnych ideałów i działanie dla dobra ich partii. Z doświadczenia Graya wynikało, że wszystkim zawsze chodziło o jedno: tron w Gabinecie ...
David Baldacci, 2013
6
Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 79
Byloc tez i mnie wolno na swiecie rozkoszy \r pokoiu uiyc; byla potemu mlodosc , byla ebne i mozoosc: a wszakze wolalem gardlowac a nizeli sobie ku cbaiibie bye. ' Wolalbym ciç nie mice , aniielibys ty Przodkom swym wszystkim nie ró- ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
7
Pamiętniki Samuela Maskiewicza: początek swój biorą od ...
... punktu starożytni nie pozierali na sprawy ludzkie; przestawali zbyt uporczywie na stanie obecnym rzeczy; tak mało widzieli rozwalin, iż im się zdawało, że kroniki świata za utrzymaniem tylko ustaw współczesnych gardłować powinny.
Samuel Maskiewicz, 1838
8
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Okaz nr 115, 18 VIII 1958 prawa kość gardłowa : Al —aj (bm);An — an(m); Am— Aiv: Av— av (bm)- Okaz nr 123, 14 VII 1959, lewa kość gardłowa: Aj — a, (nm); Au — an (m); Am> -"rv — aiv (bm); Av. Okaz nr 194, 7 III 1959, lewa kość ...
Uniwersytet Łódzki, 1959
9
Wymowa polska - Strona 36
W skład nasady wchodzą jamy: gardłowa, ustna i nosowa oraz zespół rezonatorów utworzonych przez zatoki przynosowe. Jama ustna i jama gardłowa (ściślej: krtaniowa i ustna część jamy gardłowej) stanowią w czasie mówienia jeden kanał, ...
Bożena Wierzchowska, 1971
10
Podstawy sztuki żywego słowa: instrument, dykcjz, ekspresja - Strona 40
nych już nadkrtaniowych części naszego isntrumentu glosowo-wymawianiowego, takich jak jama gardłowa, nosowa i nade wszystko ustna. Nasada Nasada albo nasadnia — jak to obrazowo przedstawił jeden z artystów mówionego słowa, ...
Mieczysław Kotlarczyk, 1965
参照
« EDUCALINGO. Gardlowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gardlowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA