アプリをダウンロードする
educalingo
geste

"geste"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGESTEの発音

geste


ポーランド語でGESTEはどんな意味ですか?

ジェスチャー

ゲステは、メイン=エ=ロワール県のペイ・ド・ラ・ロワール地区のコミューンです。 2010年のデータによると、市町村には2 579人が住み、人口密度は72人/km²でした。 脚注...

GESTEと韻を踏むポーランド語の単語

a limproviste · beau geste · benveniste · chanson de geste · chansons de geste · cialko szkliste · das unbewusste · dobra osobiste · fale sprezyste · huste · jadro miazdzyste · jelito proste · kraglouste · lesemajeste · liczby rzeczywiste · liscie skorzaste · mineraly ilaste · mono poste · monoposte · mot juste

GESTEのように始まるポーランド語の単語

gesta romanorum · gestagen · gestalt · gestaltyzm · gestapo · gestapowiec · gestapowka · gestapowski · gestawo · gestawy · gestia · gestnac · gestniec · gestnienie · gesto · gestodarniowy · gestogrzywy · gestolisci · gestoliscie · gestolistny

GESTEのように終わるポーランド語の単語

a capite · a fronte · a la carte · oczko proste · odksztalcenie sprezyste · orzeczenie proste · pieczyste · pierwouste · po dwunaste · po szoste · skaly ilaste · smoczkouste · spodouste · swiatlo wiekuiste · szczekouste · uzytkowanie wieczyste · zaiste · zdanie nierozwiniete proste · zroslopalczaste · zwierzeta stalocieplne homojotermiczne cieplokrwiste

ポーランド語の同義語辞典にあるgesteの類義語と反意語

同義語

«geste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GESTEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gesteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«geste»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

GESTE
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

geste
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

geste
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Gesté
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

GESTE
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гесте
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

geste
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Gesté
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

geste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Geste
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geste
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

GESTE
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

geste
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

geste
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

geste
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

geste
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

geste
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geste
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

geste
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

geste
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гесте
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Geste
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Geste
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Geste
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

geste
5百万人のスピーカー

gesteの使用傾向

傾向

用語«GESTE»の使用傾向

gesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geste»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gesteに関するニュースでの使用例

例え

«GESTE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgesteの使いかたを見つけましょう。gesteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heroes of the French Epic: A Selection of Chansons de Geste
"The translations preserve the dynamic, musical qualities of their oral-based originals, and are intended for both general and more specialised readers. Introductions and Select Bibliographies accompany each poem."--Jacket.
Michael A. Newth, 2005
2
The Chansons De Geste in the Age of Romance: Political ...
This is a major reassessment of the relation between the medieval French chansons de geste and the romance genre.
Sarah Kay, 1995
3
The Geste Of Duke Jocelyn
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Jeffery Farnol, 2004
4
Geste Des Engleis en Yrlande
edition of the text includes a facing translation, history and description of the manuscript, study of the anonymous author, analysis of the language, textual and historical notes, maps, genealogical table, glossary and ...
Evelyn Mullally, 2002
5
La Geste Du Chevalier Au Cygne La Geste Du Chevalier Au ...
Geste. du. Chevalier. au. Cygne. I. THE MANUSCRIPT. The manuscript is preserved at the Royal Library of Copenhagen in the Fonds Thott (MS 416). In 1936, A. G. Kruger gave it the sigle K [1]. Because this single copy on paper, dated from ...
Berthault de Villebresmes, ‎Edmond A. Emplaincourt, ‎Kongelige Bibliotek (Denmark)., 1989
6
Beau Geste (EasyRead Edition) - Strona 46
"By Michael Geste! Her nephew! You don't mean to tell me that Michael Geste stole her sapphire and slunk off to the Legion? 'Beau' Geste! Get out..." he said, and fell back. "I don't mean to tell you anything, my friend, except that the paper was ...
Percival Christopher Wren, 2008
7
The Life and Character of Edmund Geste, the Principal ... - Strona 13
Henry Geast DUGDALE, Edmund GUEST (successively Bishop of Rochester, and of Salisbury.) vine, and reflect too much light on the sacred scene in which he bore so conspicuous a part, and in the issue of which the world in general, and ...
Henry Geast DUGDALE, ‎Edmund GUEST (successively Bishop of Rochester, and of Salisbury.), 1840
8
A History of French Literature: From Chanson de geste to ...
This magnificent volume provides a complete history of the literature of France from its origins to the present day, taking us beyond traditional definitions of ‘literature' into the world of the best-seller and, beyond words, to graphic ...
David Coward, 2003
9
Beau Geste (Volume 1 of 2) (EasyRead Large Bold Edition) - Strona 2
Percival Christopher Wren. The landscape consisted of sand, stone, kerengia burr-grass, tafasa underbrush, yellow, long-stalked with long thin bean-pods; the whole varied by clumps of the coarse and hideous tumpafia plant. The eye was ...
Percival Christopher Wren, 2008
10
Good Gestes: Stories of Beau Geste, His Brothers, and ...
This is a new release of the original 1929 edition.
Percival Christopher Wren, 2013

用語«GESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le vilain geste d'O'Brien sur Papé (vidéo)
Sean O'Brien risque gros. Le troisième-ligne irlandais a été l'auteur d'un vilain geste sur Pascal Papé lors de la première période de France-Irlande. Si cette ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 10月 15»
2
Fußball: Umjubelter Lewandowski: Tor für Anna, „Geste“ für Kuba
In polnischen Medien wurde die Entscheidung als „schöne Geste“ Lewandowskis hervorgehoben und gewürdigt. Nach all den Jahren in der Bundesliga scheint ... «FOCUS Online, 9月 15»
3
Destruction de la dalle de Postes Canada: un geste illégal?
Denis Coderre a détruit la dalle de béton installée par Postes Canada au parc de L'Anse-à-l'Orme à coups de marteau-piqueur. Photothèque La Presse ... «LaPresse.ca, 8月 15»
4
Rührende Geste einer Kellnerin: "Euer Frühstück geht auf mich …
Dazu schreibt Tim: "Was für eine selbstlose und liebenswürdige Geste." Er ruft alle Freunde der Gegend auf, den Diner mit der nettesten Bedienung weit und ... «DIE WELT, 8月 15»
5
Großartige Geste des Respekts: Die beste Polizistin der Welt
"Ich kenne die Beamtin nicht, aber ich bin von ihrer Geste gerührt", kommentiert Green ihr Foto, das im Netz schnell über zweitausend Mal geteilt wird und ... «N24, 7月 15»
6
Dette grecque: "Les créanciers devraient faire un geste", estime …
Il pense toutefois que les créanciers devraient faire un geste à propos de la dette grecque : "Ce ne serait pas un grand effort et ce geste permettrait au Premier ... «RTBF, 7月 15»
7
Copa America 2015 : Mayence veut se séparer de Jara après son …
Dans la foulée, il a répondu à une provocation du défenseur chilien Gonzalo Jara d'un léger geste de la main : le joueur de Mayence, en Allemagne, a alors fait ... «RTL.fr, 6月 15»
8
Alain Soral condamné pour son geste de la «quenelle» devant le …
... de 100 euros, soit 10.000 euros d'amende, pour une photo le montrant au Mémorial de l'Holocauste, à Berlin, en train de faire le geste de la « quenelle ». «Le Soir, 5月 15»
9
Fairplay-Geste: Viel Lob für Nadal-Gegner Smyczek
Fairplay-Geste: Viel Lob für Nadal-Gegner Smyczek. Auch am Tag nach dem packenden Fünf-Satz-Thriller zwischen dem 14-maligen Grand-Slam-Champion ... «Kicker Online, 1月 15»
10
Beau Geste moving in the Club Marine Pittwater to Coffs
Karl Kwok's 80-foot Beau Geste has opened its 2015 Australian season as the leading monohull in the 34th Club Marine Pittwater Coffs Harbour Yacht Race. «LiveSailDie.com, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Geste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/geste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA