アプリをダウンロードする
educalingo
glinobitka

"glinobitka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGLINOBITKAの発音

glinobitka


GLINOBITKAと韻を踏むポーランド語の単語

agitka · akolitka · bitka · dobitka · kibitka · kobitka · nadbitka · niedobitka · odbitka · pobitka · podbitka · podsiebitka · przebitka · przedbitka · przybitka · rozbitka · wrozbitka · wybitka · zabitka · zbitka

GLINOBITKAのように始まるポーランド語の単語

gliniec · glinik mariampolski · glinka · glinka kaolinowa porcelanowa · glinkarz · glinkowaty · glinkowy · glinobity · glinojeck · glinojecki · glinokrzem · glinokrzemian · glinokrzemianowy · glinonosny · glinoorganiczny · glinowac · glinowanie · glinowiec · glinowodor · glinowy

GLINOBITKAのように終わるポーランド語の単語

aksamitka · annamitka · antysemitka · banitka · butersznitka · doswitka · elamitka · frywolitka · izraelitka · jezuitka · jozefitka · kalitka · karaitka · karmelitka · kitka · klitka · kosmitka · kosmopolitka · lechitka · lewitka

ポーランド語の同義語辞典にあるglinobitkaの類義語と反意語

同義語

«glinobitka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLINOBITKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glinobitkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのglinobitkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«glinobitka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

glinobitka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

glinobitka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

glinobitka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

glinobitka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

glinobitka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

glinobitka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

glinobitka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

glinobitka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glinobitka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

glinobitka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

glinobitka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

glinobitka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

glinobitka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

glinobitka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

glinobitka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

glinobitka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

glinobitka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

glinobitka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

glinobitka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

glinobitka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

glinobitka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

glinobitka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

glinobitka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

glinobitka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glinobitka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

glinobitka
5百万人のスピーカー

glinobitkaの使用傾向

傾向

用語«GLINOBITKA»の使用傾向

glinobitkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glinobitka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、glinobitkaに関するニュースでの使用例

例え

«GLINOBITKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からglinobitkaの使いかたを見つけましょう。glinobitkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielkopolska jako region etnograficzny - Strona 99
szkieletowej (mur pruski, strychulec, glinobitka), a chałupy zrębowe stanowią mały odsetek w stosunku do wszystkich budynków; b) wschodnią - gdzie zachowało się budownictwo zrębowe w przeważającym procencie. Granica ta, dzieląca ...
Andrzej Brencz, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1996
2
Architektura energooszczędnego domu mieszkalnego polskiej ...
W okolicach, gdzie występowała glina i gdzie trudno było o drewno, na budowę ścian stosowało się glinobitkę albo konstrukcję mieszaną, czyli szkielet drewniany, wypełniony gliną lub cegłą169. Glinobitka zapoczątkowała zastosowanie gliny ...
Mirosława Górecka, 2004
3
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 162
m> – tworzywo, w którym głównym składnikiem i lepiszczem jest glina surowa. G. stosowana jest do budowy ścian, ocieplenia stropów (wtedy dodaje się do gliny więcej materiałów izolacyjnych, spulchniających) oraz na posadzki ...
Jan Kielanowski, 1965
4
Materiały i studia: Zagadnienia przebudowy wsi
Równie symptomatyczne jest, iż dopiero w trakcie budowy dla dodatkowo wznoszonej zagrody (nr 40) zastosowano tzw. projekt Gl (glinobitka) o powierzchni użytkowej około 50 m2 w przyziemiu, podczas gdy ten sam projekt — ale ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
5
Budownictwo ludowe w Polsce - Strona 60
W północnej i środkowej Polsce w okresie pouwłaszczeniowym ściany domów wznoszone były także z gliny (glinobitka i peca). W wielu regionach powszechnym zwyczajem było bielenie zrębów chałup wapnem na biało lub w odcieniach ...
Tomasz Czerwiński, 2006
6
Początki odbudowy kraju i stolicy: 1944-1949 - Strona 155
Konstrukcje nowoczesne, z materiałów ogniotrwałych (cegła, pustaki, lekkie betony, cegła piaskowo-cementowa i szlakowo-betonowa oraz glino- bitka). Budowę wykonało SPB — 57 domów mieszkalnych, 49 bu- " Stanisław Bieńkuński, ...
Michał Kaczorowski, 1980
7
Nakło nad Notecią: dzieje miasta i okolic - Strona 76
any takie są słabe (glinobitka), więc od spodu były grube na 11/2 łokcia. Co łokieć w górę, grubość ścian zmniejszała się o dwa cale. Wyprowadziwszy fundament murowany na pół łokcia przynajmniej nad ziemię z cegły lub ...
Jerzy Danielewicz, 1990
8
Prace etnograficzne - Wydanie 12 - Strona 81
W izbach i w sieni było klepisko - glinobitka, ściany bielono wapnem przed każdymi świętami. Drzwi i okna miały konstrukcję słupową. Tafla drzwi składała się z pionowych desek, zbitych górą i dołem poprzeczkami poziomymi. Drzwi te ...
Uniwersytet Jagielloński, 1980
9
Świeradów-Zdrój i okolice - Strona 21
Polega on na konstruowaniu niejako szkieletu i belek wypełnianego następnie tzw. sztychówką lub glino- bitką (glina wymieszana z trocinami, słomą itp.), ale częściej cegłą biało tynkowaną (mur pruski). Ten typ konstrukcji przyniesiony został ...
Krzysztof Radosław Mazurski, 1986
10
Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Tom 1 - Strona 298
Obok nich utrzymuje się nadal tradycyjna glino- bitka bądź konstrukcja szkieletowa (ryglowa) wypełniana gliną, szachulcem lub cegłą (Ciołek, 1952). Nawiasem należy dodać, że ściany plecione z wikliny i polepione gliną w budownictwie ...
Maria Biernacka, 1976
参照
« EDUCALINGO. Glinobitka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/glinobitka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA