"glistnik"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でGLISTNIKの発音

glistnik

ポーランド語でGLISTNIKはどんな意味ですか？

天の嚥下ハーブ

天体スプルース - ケシ科の多年草の種。 唯一の代表的なモンスタータイプのcelandineです。 ユーラシアの温帯気候で​​広く普及しており、他の大陸にも広まっています。 ポーランドでは、地域全体で共通です。 この植物は古代からの長い伝統を持っています。 拡張期平滑筋に作用する多くのアルカロイド、さらに胆石症、抗菌薬、鎮静薬、鎮痛薬の薬草からの調製物が含まれています。 特徴的な黄橙色のミルクジュースは、ふけを取り除くための民間療法に使用されています。 21世紀の初めから、肝臓毒性の確認のために、治療におけるセランジンハーブおよびそのアルカロイドの使用は制限されていた。

GLISTNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のglistnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのglistnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«glistnik»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 白屈菜
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: celidonia
• ポーランド語翻訳家 - 英語: celandine
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: सैलंडन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: بقلة الخطاطيف
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: чистотел
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: celidônia
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: অর্কবৃক্ষ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: chélidoine
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: celandine
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Schöllkraut
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: クサノオウ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 애기똥풀
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: celandine
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: cây hoàng liên
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: celandine
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: पिवळ्य फुलांचे एक रानटी फुलझाड
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kırlangıçotu
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: celandine
• ポーランド語: glistnik
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: чистотіл
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: rostopască
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: φικαρία
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: speenkruid
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Svalört
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: celandine

«GLISTNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からglistnikの使いかたを見つけましょう。glistnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lawendowe pole

stwo ludzi i mrówek (mrówki roznoszą nasiona), dlatego często rośnie przy ścianach budynków gospodarczych, w ogrodach i przy ścieżkach. Kwitnie od maja do jesieni, ale zbieram go tylko do lipca – jesienny glistnik nie jest zbyt wartościowy ...

Joanna Posoch, 2014

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 54

Glistnik. GUSTA , y, z'., Boh. hlist , skrkawka ; Slov. hlista ; Mor. hlj'sta; Hung, geleszta; Sorab. 2. glista; Bag. glista, gli- stina; Croat, glizta, gliszta; Dal. glyzte , guja; Slav, glij- sta , gujavica; Bosn. ghlista , glista, gujina; Cam. glista; Vind. semleski ...

Samuel Bogumił Linde, 1855

O pridevu čarni u srpskohrvatskom jeziku - Strona 83

Mowa tu o glistniku, czyli inaczej jaskółczym zielu (Chelidonium maius). Autor wymienia również kilka języków słowiańskich, w których występują formy bliskie wymienionej. Nie było tu jednak miejsca na podawanie zestawu form słowiańskich, ...

Franciszek Sławski, ‎Mieczysław Basaj, ‎Wiesław Boryś, 1987

Makowate: Glistnik Jaskólcze Ziele, Kokorycz, Mak ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Krajowe rośliny lecznicze - Strona 50

Jaskółcze ziele, Glistewnik, Żółtnik GLISTNIK JASKÓŁCZE ZIELE — CHELIDONIUM MAIUS L. MAKOWATE — PAPAVERACEAE Opis: Roślina we wszystkich swych częściach zawiera pomarańczowy sok mleczny. Korzeń wrzecionowaty ...

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966

Florarium christianum: symbolika roślin - chrześcijańska ... - Strona 95

glistnik. gr. XE^-iSóviov lac. chelidonlum, celandine ang. celandine fr. la chélidoínen niem. das Schöllkraut, das Schwalbenkraut, die Gottesgabe, das Lichtkraut Wedlug Izydora z Semilli jaskólcze ziele nosi na- zuie chelidonium, ponieiuaz ...

Stanisław Kobielus, 2006

Ze studiów nad fitonimami rękopiśmiennych zielników ... - Strona 219

Glistnik jaskólcze ziele (Chelidonium maius, L.) zalecany bywal (i bywa nadal) przede wszystkim do okladów na rany, skaleczenia i wszelkie choroby skóry (Miejer 1781-3, 336-8; Rytow 1925, 29-32; Krylow 1876, 103; Popow 1967, 274; ...

Halina Chodurska, 2003

Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne

Rodzina: Papaveraceae, Makowate Chelidonium maius L.t Glistnik jaskółcze ziele. Radix, Herba Chelidonii, Korzeń, Ziele glistnika jaskółczego ziela. Lek farmakopealny. Corydalis cava (L.) Schweigg. et Kor te, Kokorycz pusta. Radix Aristo- ...

Uniwersytet Łódzki, 1963

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...

... poziomka (fragaria vesca), гена‚т ziele czylixboìydar, takin glistnik (chali-donium majos), brodawnik плету (locuto,don taraxacum), _takie nielúóŕcwz тешь „wzmianlxowych w popm'dxiich miesignach. l »wime _ m. . ,». _ ._1 L) ‚ ,.11 Ã. uw: ...

Juljan-Alexander Kaminski, 1837

Zielnik pierwszej pomocy: - Strona 16

Poza oczywistą, pozornie nieprzyjazną pokrzywą, warto tu wspomnieć skromny rdest, mniszek (inaczej popularny „mlecz”), dumny łopian, barwne jasnoty, glistnik czyli jaskółcze ziele, uparte babki, lebiody lub bylice. Tak się składa, że z ...

Hanna Świątkowska, 2010

用語«GLISTNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglistnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dobroczynne trucizny

Do nich należy pokrzyk wilcza jagoda i glistnik jaskółcze ziele. Pierwszy zawiera atropinę, która w dużych dawkach spowodować może śpiączkę, drugi ... «Wirtualna Polska, 7月 15»

Zdrowe stopy dzięki domowym lekom

Jedynym naprawdę godnym polecenia naturalnym specyfikiem na kurzajkami jest glistnik, zwany jaskółczym zielem, który zawiera m.in. odpowiednie składniki ... «Interia, 5月 15»

Arnika na krwiaki, piołun uspokaja

Kuracja niewskazana dla osób chorych na gruźlicę, cukrzycę, stwardnienie rozsiane. Dla kobiet w ciąży – tylko po konsultacji z lekarzem. Glistnik jaskółcze ziele «Dziennik Polski, 6月 14»

Uczniowie z Gimnazjum nr 64 nakręcili reklamę [FILM]

Jakie właściwości lecznicze posiada glistnik jaskółcze ziele? - to właśnie z takimi problemami musieli zmierzyć się uczniowie podczas poniedziałkowego ... «Głos Wielkopolski, 10月 12»

czopki z glistnika

Działanie biologiczne preparatu oparte jest na aktywnych substancjach zawartych w cetynie sosnowej, owocu kopru włoskiego, zielu glistnika oraz w. «Zdronet, 1月 05»