アプリをダウンロードする
educalingo
glowiasty

"glowiasty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGLOWIASTYの発音

glowiasty


GLOWIASTYと韻を踏むポーランド語の単語

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bombiasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czubiasty · czupryniasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty

GLOWIASTYのように始まるポーランド語の単語

glowaczowski · glowczyce · glowczycki · glowczyzna · gloweczka · glowenka · glowic sie · glowica · glowica bojowa · glowica jadrowa atomowa termojadrowa · glowica kielichowa · glowica konwencjonalna · glowica rewolwerowa · glowienie sie · glowienka · glowienski · glowieta · glowina · glowinka · glowizna

GLOWIASTYのように終わるポーランド語の単語

dropiasty · drzewiasty · dupiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty · helmiasty

ポーランド語の同義語辞典にあるglowiastyの類義語と反意語

同義語

«glowiasty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLOWIASTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glowiastyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのglowiastyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«glowiasty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

当家
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

con membrete
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

headed
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाम से लैस किया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ذو رأس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

двуглавый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

com cabeça
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মস্তকবিশিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à tête
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

headed
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

headed
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

향하고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tumuju
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có đầu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चुकविला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

headed
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

glowiasty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

двоголовий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

intitulat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δικέφαλος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

headed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

headed
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

headed
5百万人のスピーカー

glowiastyの使用傾向

傾向

用語«GLOWIASTY»の使用傾向

glowiastyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glowiasty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、glowiastyに関するニュースでの使用例

例え

«GLOWIASTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からglowiastyの使いかたを見つけましょう。glowiastyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 64
Glowiasta kapusta Ross. кочаннан капуста. Glowiasta salata Croat. glavaticza, shalala; (Vind. likoushniza). Nóí glowiasty, majaey guzìk na końcu, sluìy do wytaczania zebranéj гору 2 piersi, culler capilatus. шиш. Nara. 22. Gwoz'dá glowiasty ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 62
'majacy duza glówke, о gwozdziu' (Lorentz PW), dluz. glowaty 'majacy duza glowç, glowiasty', gluz. hlowaty 'ts.', czes. Маши}? 00 XV w. (równiez dial., np. Siatkowski Kudowa I 113), 'podobny albo majacy ksztalt wielkiej glowy' (dial. 'z wiele ...
Franciszek Sławski, 2001
3
Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad ...
Por glowiasty o wielkich cebulach, nazywano zaá (z laciñskiego) wspólczeánie porem. Skoro zas gatunkowej róznicy nie bylo, a moze i inne szczypiory zaczely zastepowaé por zrzynany, za- czela sie zatracaé i róznica nazw: luk i por.
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 158
glowisty i glowiasty (XVII w., K) 'majacy duza glowç', np. glowiaste kijanki; takze 'o roslinach zwijajacych liscie w glowç', np. kapusta glowiasta; por. takze przym. tworzone od glówka: glów- czasty (XVIII w., L) 'majacy duza. glowç'; glówkowy ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Dodatek do Herbarza Polskiego ks. Kaspra Niesieckiego - Strona 181
... opatrzone Wieze, 2 których na srodkowej niecoá wyìszej dwu-glowiasty czarny orzel , z otwartym dzióbem, wywieszonym czerwonym jçzykiem, rozpostartemi skrzydlami, rozciagnionemi szponami, i ozdobnym ogonem, daje siç Widzieé.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1844
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$o:pfbàngts , TM. со gluwç spu- SZCZ4, cziowiek ponury, switj- toszek, g. szka, m. torticolis, faux dévot, trt Âcpfbângerei , /• obtudna àwiç- tobliwoác, y. cagoterie, bigoterie, hypocrisie, /. Âôpftg/ a. glowiasty; pommé. .fioïffobt, m. kapusta gtowia- ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
Çfowcaasty , a. y. Glowatyy glowiasty. Gfowczyzna,/. ÏBttteelb/ л. M, Amende, /. G-iovr eczka , dim. Glowka, dim. v. Glowa. Glowiasty, a. flippt«; £opf> fnollie, (con фЦаадеп.-). A tète, qui a une tète; pommé; tubéreux. ad. to. S, tesé. - Glowica ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1805
8
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Ovid. Шиша. Stel/anim ovuli. Plin. штату. l/lrg. Colin». ОдиоBrum, п. (о— si sie do pqczków drzcwikwìatów. El коптилка оси1щ- vio~ [aria solvant. Collini. l stnlnne pqczkì rozwiiaiq fiiolki. Plin. Кощей glowiasty trzcin i innych rollin. Oculus. Plin.
Florianus Bobrowski, 1822
9
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 367
Hortus nxalis con Iiws. Pomarium,ii,neur. JA'BLONINA, (21:01ka z i'abloukowycb rol'zczek fadzona. POMME', male. POMME'E, fem. Capiratus, a, um. GLOWIASTY GIZOWIASTA. 'Laittue' pomme'e. Laéìuca capitata. 'Sáiata glowiaiìa. 'Choux ...
Pierre DANET, 1745
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 362
Äopfbangerei, f. bie, nbhidna twiqlobliwosc. ÄopfCau... f. bie, skur.t nnglowna, с f. skóra gtowla, Wolf. .ч.- LIJÎ.Ï, a d . пш. in 3u|amm«nfe6uneen glowiasty, 5- SB. jrocif bpp; o dwocll glowarh. ScpftcM, m. ber, kapusta glowiasta.' Aopttummcl, in.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
参照
« EDUCALINGO. Glowiasty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/glowiasty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA