アプリをダウンロードする
educalingo
gniazdowac

"gniazdowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGNIAZDOWACの発音

gniazdowac


GNIAZDOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

GNIAZDOWACのように始まるポーランド語の単語

gniady · gniatarka · gniazdeczko · gniazdko · gniazdkowaty · gniazdkowy · gniazdo · gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe · gniazdo nasienne · gniazdo pszczele · gniazdo slowotworcze · gniazdosz · gniazdosze · gniazdowanie · gniazdowaty · gniazdowisko · gniazdowka · gniazdownik · gniazdowosc · gniazdowy

GNIAZDOWACのように終わるポーランド語の単語

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

ポーランド語の同義語辞典にあるgniazdowacの類義語と反意語

同義語

«gniazdowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GNIAZDOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gniazdowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgniazdowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gniazdowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nest
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घोंसला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عش
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гнездо
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ninho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নীড়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nid
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sarang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nest
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

둥지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nest
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lồng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घरटे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yuva
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nido
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gniazdowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гніздо
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cuib
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φωλιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

boet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reir
5百万人のスピーカー

gniazdowacの使用傾向

傾向

用語«GNIAZDOWAC»の使用傾向

gniazdowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gniazdowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gniazdowacに関するニュースでの使用例

例え

«GNIAZDOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgniazdowacの使いかたを見つけましょう。gniazdowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemnicze zycie ryb - Strona 96
W jednej części jeziora stworzono tzw. strefę spokoju. Połów ryb jest tutaj zakazany, a na brzegu pozostawiono trzcinowisko, toteż nie ma tędy dostępu do wody. Aby ptaki miały gdzie odpoczywać i gniazdować, wybudowano ogrodzenia z pla- ...
Peter Ač, 2010
2
Herbarz polski: Wiadomosći historyczno-genealogiczne o ...
Stanisław z Jerzykowa, syn Jakusza z Gniazdowa, ma sprawę w Poznaniu 1399 r. (KWP. i Leksz.). Małgorzata, dziedziczka Jerzykowa, wdowa po Adamie Kowalskim 1442 r. Ksiądz Jan Jurzykowski, pleban w Wronczynie 1477 r. (Pom. Dz. W.
Adam Boniecki, 1906
3
Rozprawy - Tom 23 - Strona 198
Gryf '), Dąmbski etc., za gniazdową ludność uznać możemy: Polomskich z sąsiedniej Połomi, Grabaniów anawet i Szałowskiego, wszystkich h. Brochwicz ”). W Dobrocieszy znowu znajdujemy Dobrocieskich h. Brochwicz 5) i Grabaniów, którzy ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1888
4
Rozprawy - Tom 23 - Strona 198
Gryf '), Dąmbski etc., za gniazdową ludność uznać możemy : Połomskich z sąsiedniej Połomi, Grabaniów a nawet i Szalowskiego, wszystkich h. Brochwicz '). W Dobrocieszy znowu znajdujemy Dobro- cieskich h. Brochwicz ') i Grabaniów ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1888
5
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na ... - Strona 69
W jej obrębie występują liczne rezerwaty (m.in. Wikliny Wiślane, Zakole Zakroczym, Kępy Kazuńskie) położone nie dalej niż 10 km od lotniska. Rezerwaty są miejscem gniazdowania wielu rzadkich gatunków ptaków. W odległości nie większej ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
6
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Po ich zaprzestaniu, na przykład rezygnacji z wykaszania traw, obszar chroniony zarastał, przestawał być – dajmy na to – atrakcyjnym miejscem gniazdowania ptaków (lub siedliskiem kwiatów łąkowych) i nie tylko nie zyskiwał na wartości, ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
7
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 77
Ptaki są atakowane podczas poszukiwania pożywienia w ściółce w dolnych partiach lasu oraz gniazdowania na niskich krzewach, bądź bezpośrednio na ściółce. Wynika to z faktu, że kleszcze przebywają na roślinach zielonych i krzewach do ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
8
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji ... - Strona 93
... naturalną lub półnaturalną (fragmenty łęgów, szuwary, terofity na łachach), – efemerycznym zbiorowiskom teroftów, na piaszczystych odkładach w nurcie, przede wszystkim z powodu roli jaką pełnią dla gniazdowania ptaków siewkowych.
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001
9
Rozmowy ze zwierzętami
W przeciwieństwie do bojownika namiętny ciernik rozpala się nie tylko wtedy, kiedy widzi przeciwnika lub damę, lecz płonie tak długo, jak długo przebywa w pobliżu wybranego miejsca gniazdowania. Podstawą toczonych przez niego ...
Konrad Lorenz, 2014
10
Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny ... - Strona 36
Dolina Środkowej Wisły jest miejscem gniazdowania 153 chronionych gatunków ptaków, w tym 40 gatunków ptaków wodno-błotnych (Nowicki, Kot 1993; Grzywaczewski, Piskorski 1999). Dolina ma również ogromne znaczenie dla ptaków ...
Anna Kowalska, 2012
参照
« EDUCALINGO. Gniazdowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gniazdowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA