アプリをダウンロードする
educalingo
gniazdowosc

"gniazdowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGNIAZDOWOSCの発音

gniazdowosc


GNIAZDOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

GNIAZDOWOSCのように始まるポーランド語の単語

gniady · gniatarka · gniazdeczko · gniazdko · gniazdkowaty · gniazdkowy · gniazdo · gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe · gniazdo nasienne · gniazdo pszczele · gniazdo slowotworcze · gniazdosz · gniazdosze · gniazdowac · gniazdowanie · gniazdowaty · gniazdowisko · gniazdowka · gniazdownik · gniazdowy

GNIAZDOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるgniazdowoscの類義語と反意語

同義語

«gniazdowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GNIAZDOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gniazdowoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgniazdowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gniazdowosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gniazdowosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gniazdowosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gniazdowosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gniazdowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gniazdowosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gniazdowosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gniazdowosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gniazdowosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gniazdowosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gniazdowosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gniazdowosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gniazdowosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gniazdowosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gniazdowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gniazdowosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gniazdowosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gniazdowosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gniazdowosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gniazdowosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gniazdowosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gniazdowosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gniazdowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gniazdowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gniazdowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gniazdowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gniazdowosc
5百万人のスピーカー

gniazdowoscの使用傾向

傾向

用語«GNIAZDOWOSC»の使用傾向

gniazdowoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gniazdowosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gniazdowoscに関するニュースでの使用例

例え

«GNIAZDOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgniazdowoscの使いかたを見つけましょう。gniazdowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy i sprawozdania - Tom 16 - Strona 84
a każdy z tych rodów herbowych znowu wydal ze siebie po kilka, kilkanaście lub kilkadziesiąt rodzin z osobnemi nazwiskami, branemi od gniazdowych posiadłości. Każda wreszcie z rodzin gniazdowych rozpadała się z czasem znowu na ...
Polska akademia umiejętności wydział hist.-fil, 1883
2
Rozprawy - Tom 23 - Strona 214
miańskie, do dwóch Żbickich należące- gniazdowych tej wsi mieszkańców, jak to same ich nazwiska wskazują. Księgi sądowe` wymieniają ośmiu dziedziców Żbika między 1398 a 1420 rokiem, Długosz zaś tylko pięciu, a mianowicie, jednego ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1888
3
Staphylinidae (Coleoptera) gniazda kreta-Talpa europaea L. ...
ialu gniazdowego stwierdzono równieZ najwiçksze bogactwo gatunków przypadajacych na jedno gniazdo (árednio 0,3). Równiez wartoáó wskaznika róznorodnoáci gatunkowej H0 jest najwiçksza w gniazdach zbudowanych ...
Andrzej Nowosad, 1990
4
Dobra szlacheckie w powiecie tykocińskim - Strona 123
Wobec tak dużej płynności ludności szlacheckiej zagrożone były gniazda rodów, wywodzących się z terenu powiatu tykocińskiego. Spośród wymienionych wcześniej 22 wyselekcjonowanych osad 21 zostało zaliczonych do gniazdowych.
Marian Butkiewicz, 1998
5
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 192
Cytowana wyżej 7 Szczegółowe informacje na ten temat przynosi m.in. artykuł H. Jadackiej O przydatności opisu gniazdowego w badaniach nad homonimią i polisemią, „Poradnik Językowy" 1, 1987, s. 1 1-39 oraz rozdz. Charakterystyka ...
Adam Kryński, 2006
6
Hrabia Monte Christo:
W pięć minut później, szliśmy tylko o żaglu przodowym, gniazdowych i posiłkowych. —Cóżto, ojcze Penelonie, nie jesteś jeszcze kontent? — rzekł do mnie kapitan, gdy zobaczył, żepotrząsam głową. —A bo na waszym miejscu, widzicie, ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
7
Hodowła pszczół - Strona 476
Zasadniczo każda rodzina już na początku sezonu powinna być zaopatrzona co najmniej w komplet plastrów gniazdowych i nadstawko- wych. W okolicach o obfitych pożytkach pojedynczy komplet ramek może się okazać niewystarczający, ...
Leon Bornus, 1963
8
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura
Doświadczenie wykonano na rodzinach pszczelich o różnej sile (tab. 7 i 8). Siłę rodzin określano ich ciężarem lub liczbą plastrów gniazdowych przez nie zajmowanych. Obsada plastrów gniazdowych przez pszczoły w pniach poszczególnych ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1968
9
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 121
... podestów ruchomych wiszących krzesełkowych i gniazdowych oraz rusz−towań ramowych warszawskich i rusztowań przesuwnych pracujących w układzie jednej kolumny, czas pracy tych rusztowań określa się ze wzoru (6−13) przyjmując ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2012
10
Maszynoznawstwo - Strona 375
Średnicę podziałową koła gniazdowego oblicza się z zależności D 90° sin \ z / / d 90° cos mm z / (15.9 w której: t — podziałka współpracującego łańcucha ogniwowego w mm, d — średnica pręta użytego do wytworzenia ogniw w mm, ...
Jan Kijewski, 2011
参照
« EDUCALINGO. Gniazdowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gniazdowosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA