アプリをダウンロードする
educalingo
gnidowy

"gnidowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGNIDOWYの発音

gnidowy


GNIDOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alkaloidowy · amidowy · aneroidowy · antranoidowy · arachidowy · celuloidowy · ceramidowy · cykloidowy · danaidowy · dawidowy · dermatoidowy · drobnowidowy · eskimoidowy · karbamidowy · karbidowy · karotenoidowy · koloidowy · krynoidowy · lipidowy · magnetowidowy

GNIDOWYのように始まるポーランド語の単語

gniazdowaty · gniazdowisko · gniazdowka · gniazdownik · gniazdowosc · gniazdowy · gnic · gnicie · gnida · gnidosz · gniecenie · gnieciuch · gnieciuszek · gniesc · gniesc sie · gniew · gniewac · gniewac sie · gniewanie · gniewek

GNIDOWYのように終わるポーランド語の単語

absydowy · akordowy · aldehydowy · alundowy · amfiladowy · anodowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · orzeszek ziemny arachidowy · ozalidowy · poliamidowy · romboidowy · roztwor koloidowy · sulfamidowy · sulfonamidowy · talidomidowy · wodny roztwor koloidowy

ポーランド語の同義語辞典にあるgnidowyの類義語と反意語

同義語

«gnidowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GNIDOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gnidowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgnidowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gnidowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gnidowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gnidowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gnidowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gnidowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gnidowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gnidowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gnidowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gnidowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gnidowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gnidowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gnidowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gnidowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gnidowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gnidowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gnidowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gnidowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gnidowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gnidowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gnidowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gnidowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gnidowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gnidowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gnidowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gnidowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gnidowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gnidowy
5百万人のスピーカー

gnidowyの使用傾向

傾向

用語«GNIDOWY»の使用傾向

gnidowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gnidowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gnidowyに関するニュースでの使用例

例え

«GNIDOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgnidowyの使いかたを見つけましょう。gnidowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 74
2, 300. gnidy i wszy wytraca. Syr. 1478. GNIDOWY, a, e, od gnid, 3ïtffc * ; (Boh. hnidowy; Vind. gniden; Cam. gni- dov). Gnidowy graebien, ein Cäufefamm, GNIDZISTY, а, e, (Boh. hnidowaty; Vind. gnidast; Croat, gnyidav; Bosn. ghgnidav) ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 729
Ш Ы т GNIBIEL GNIDOWY. святоше miaño, bie шашкам. S. Grodx, 2, 67. (cf. сунута). _ Pochodz. Gm'ezno, Gnieznienf/kí; длинна, fragmez'd;1';'.gí;, paguìeŕflzíc', przygniez' Iglu', rozgniez'rlzíd rip, ugniez'dzic', wgnieŕdzir'síç, wygnieêdzíp' эй, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
3
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Gnié, v. n. putridire, marcire. Gnicìe, n. il marcire, il putrefarsi. Guida., f. lendine. . Gnidosnmpedicolore, straffizzeca. Gnidowy, a, e, di lendine. атаману, a, e, lendinoso. Gnìetié, v. а. aggravare, soprañ'arel1 A Gniew, т. collera, sdegno, cruccìo.
Ignacy Plaskowski, 1860
4
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 355
... tmkie Sokolq grtkq, uzywajaca sic za lekaratwo öd wsziiw. Onldo*»ow6, o. Gnldoe*owiite rosillny (Pedleu- lares) sUnowia familjc prijrodion» , naleiacf do klassy 8eJ ukladu Juss. (Hypocorollia), roilln dmtliHkoayck. Gnidowy, «, e, fi. öd gold.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
5
Mickiewicz: w 190-lecie urodzin : materialy z sesji ... - Strona 192
Ten mąż, jawiący się jako zmartwychwstały budowniczy (meta foryka gnidowy" nowego kościoła ma związek z symboliką masońską i oparta jest na tajemnicach konstrukcji katedr i ich centrów: rozet) zapowiada jednocześnie wolność ...
Halina Krukowska, 1993
6
Utwory zebrane - Strona 483
107 Takim więc kształtem, spracowana łowy I biciem zwierza, przyszedszy na stany, Sypia Dyjana, włożywszy pod głowy I łuk spuszczony, i strzelcze kołczany; Tak wdzięcznie, zapust obchodząc Gnidowy Albo na Cyprze zmordowana tany, ...
Jan Andzej Morsztyn, ‎Leszek Kukulski, 1971
7
Polsko-rosyjska - Strona 192
(od gnid), гнидиъхй, прииодлевощт или o'rnocńmiìîca иъ minds abo гийдши'ь; gnidowy grzebiex'i, частый гробепь; Gnidzisty, ~a, e, adj. (pelen gnid), гийдинй; ci. гийдоми; изобилую— mii, наиблионинй гнилыми. Gniecienie, -ia, n.
Fr. A. Potocki, 1922
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Xg. Söbcifraut, Sänfe traut «.; Gnidowy, o. 3!i||t. ; gni- dowy grzebien iöuictamm m. ; Gni- dzijty, o. cod îlïffrn in btn фааип. Gnieéc, guión, gnietli, gniote, grrieciesz, gniecie, va. imp. tnicien ; — ciaeto ten Zeig fnettn ; — orzech eine Äufj Inneren ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Gnidosz, m. g. u Lat. p edicularis Läufekraut. Gnidowy. a, e, adj. die ' betreffend, gnidowy grzebieñ ein Läusekamm. - Gnies, Prät, gnioth f. Präj.gniote kneten, drücken, knüllen, c. gnebiez Ex. gniesć ciasto den Teig kneten. Ex. trzewik na nodze ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Strona 119
Gnicic, n. rHïcl-x'ie, mJeÍiHïe, Saul: niñ, . Gnida, Gnidka,f. dim. гнида, rumena, g)iiffe in ben baaien, f. Gnidosz,'a, m. гнидникЪ, вшивая трава, (Pedicularis), 'läufeft-airt, n. Gnidowy, a, e, гнидами наполнен— Gn íewli\vo>'6,_/`. гн'Бвливость, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
参照
« EDUCALINGO. Gnidowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gnidowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA