アプリをダウンロードする
educalingo
goraczkowo

"goraczkowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGORACZKOWOの発音

goraczkowo


GORACZKOWOと韻を踏むポーランド語の単語

arabeskowo · badkowo · bajkowo · bankowo · beczkowo · bezgoraczkowo · buraczkowo · kiszkowo · kolaczkowo · ksiazkowo · lancuszkowo · miareczkowo · nadobowiazkowo · nieobowiazkowo · obowiazkowo · ponadobowiazkowo · przeciwgoraczkowo · stozkowo · zaliczkowo · zwiazkowo

GORACZKOWOのように始まるポーランド語の単語

gorace zrodlo · goraco · goracokrwisty · goracosc · goracowac sie · goracowalcowany · goracozolty · goracy · goracy pieniadz · goraczka · goraczka brazylijska · goraczka maltanska · goraczka pologowa · goraczkotworczy · goraczkowac · goraczkowac sie · goraczkowanie · goraczkowosc · goraczkowy · goraczkujacy

GORACZKOWOのように終わるポーランド語の単語

barokowo · bezbramkowo · bezdotykowo · bezgotowkowo · bezspojnikowo · bezusterkowo · bezwarunkowo · bezwyjatkowo · bombonierkowo · bukowo · bulkowo · chlopczykowo · choinkowo · czasownikowo · czastkowo · czernikowo · czulostkowo · czwartakowo · dodatkowo · dosrodkowo

ポーランド語の同義語辞典にあるgoraczkowoの類義語と反意語

同義語

«goraczkowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GORACZKOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goraczkowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgoraczkowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«goraczkowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

疯狂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frenéticamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

frantically
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पागलपन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محموم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неистово
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

freneticamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উন্মত্তবৎ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frénétiquement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dgn penuh ketakutan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hektisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

必死に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미친 듯이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

frantically
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điên cuồng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீவிரமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

याचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çılgınca
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

freneticamente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

goraczkowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

несамовито
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

frenetic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μανιωδώς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

waansinnig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frenetiskt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

febrilsk
5百万人のスピーカー

goraczkowoの使用傾向

傾向

用語«GORACZKOWO»の使用傾向

goraczkowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goraczkowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、goraczkowoに関するニュースでの使用例

例え

«GORACZKOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgoraczkowoの使いかたを見つけましょう。goraczkowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 467
Nie ma się czym gorączkować- O jezu. Polek, Polek — gorączkowała się Ewa. go rącz ko wy, -wi. 1 Gorączkowy to taki, który prz występuje podczas gorączki lub jest objawem gorączki. Na jego bladej twarzy pokazały się gorączkowe wypieki.
Mirosław Bańko, 2000
2
Fundusz
gorączkowo. myśleć. Krzysztof. Ścigany? Za. co? Czy. to. ma. związek. z FOZZ? Musi dowiedzieć się więcej. – Słuchaj.. a masz datę nadania aktu? Nie wiem, jak to nazwać, aktu ścigania? – spytał na tyle spokojnie, na ile pozwalało mu ...
M. M. Petlińska, 2013
3
Sammlung - Strona 277
Bywajcie! już wychodząc I nie zapominajcie maksymy! tętent konia. Sy- meon kladzie sobie dukata na dloń, wtedy spostrzega, że zielone rękawice zakladają również gorączkowo: Błażej, Luka i Matylda SYMEON wściekle Ach, wy! Złodzieje.
Tymoteusz Karpowicz, 1975
4
Błękitni:
komenderował książę gorączkowo. W jednej chwili, jakby czar zdjęto, głos ten zelektryzował pałac. Powstał ruch i życie. Książę ruszał się, jakby nigdy nie chorował. Ubrany, wyświeżony, napędzał pokojowców, krzyczał na stangreta.
Maria Rodziewiczówna, 1913
5
Całym życiem: Szare Szeregi w relacji naczelnika - Strona 23
Gorączkowo poszukiwano źródeł naszej siły. Nic dziwnego, że pojawiły się tu i ówdzie szeregi maszerującej młodzieży w koszulach różnych barw, lecz to nie chwytało za serca narodu, nie porywało, nie tworzyło źródeł prawdziwej siły.
Stanisław Broniewski, 1983
6
Najdłuższy tydzień
o9wiadczy im Osgood.#Nie spóXnijcie się. Gdy pstrykną palcami,instruktorzy zaczęlisię przechadzać między szeregami ubierających się gorączkowo kursantów iwrzucać do basenukaZdą bezpa"ską sztukę ubrania, najaką natrafili. Kursanci ...
David Reid, 2012
7
Ziemia obiecana:
szepnął gorączkowo i wrócił do mieszkania. Matka krzyczała ostrym, podniesionym głosem: – Ja raz jeszcze pytam, gdzieś była przez te trzy dni? – Mówiłam już mamie, byłam na wsi pod Piotrkowem u znajomej. – Zośka, nie kłam! – rzucił ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
8
Ogród oleandrów
Zastanawiałam się gorączkowo, jak się zachować, kiedy spotkam Antonia. Co mu powiedzieć? Czy powinnam udawać obojętność? Potrząsałam głową, by odrzucić wszystkie myśli, zdając się na los. Na przystani nie było żywego ducha, poza ...
Rosa Ventrella, 2014
9
Szwecja i ja - Strona 70
Gorączkowo obmyślałam jak wyjaśnić moją nocną eskapadę. Biegłam całą drogę do domu. W oknach było ciemno. Co za ulga! Ojciec miał zawsze mocny sen. Szukałam gorączkowo klucza. Cholera! Został w kieszeniu kurtki. Stanęłam przed ...
Małgorzata Chaładus, 2013
10
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Kret zaczął gorączkowo wyciągać sznur, czując jak przyspiesza mu puls i zimny pot spływa po plecach. – Kurde! Co się ze mną dzieje? – westchnął Zagorski i zamarł. – Serio, co się ze mną dzieje? Tam jest pewnie jakiś kawałek metalu.
Suren Cormudian, 2014
参照
« EDUCALINGO. Goraczkowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/goraczkowo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA