アプリをダウンロードする
educalingo
goszen

"goszen"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGOSZENの発音

goszen


GOSZENと韻を踏むポーランド語の単語

flaszen · kieszen · kruszen · szerszen · szyszen · zen szen

GOSZENのように始まるポーランド語の単語

gosprzydowski · gossaert · gostomski · gostycyn · gostycynski · gostyn · gostynianin · gostynianka · gostynin · gostyninski · gostynski · goszczanow · goszczanowski · goszczenie · goszczyn · goszczynski · gosztyla · goszysta · goszystowski · goszyzm

GOSZENのように終わるポーランド語の単語

aminobenzen · azobenzen · benzen · blazen · chlorobenzen · citizen · cyberprzestrzen · czasoprzestrzen · czeczen · czterowymiarowa czasoprzestrzen · dusikorzen · etylobenzen · grejzen · hydrazobenzen · hydroksybenzen · izopropylobenzen · koncert zyczen · korzen · ksiazka doreczen · kurzen

ポーランド語の同義語辞典にあるgoszenの類義語と反意語

同義語

«goszen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOSZENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goszenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgoszenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«goszen»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

戈申
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Goshen
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Goshen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गोशेन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جاسان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гошен
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Goshen
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গোশন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Goshen
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Goshen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Goshen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゴセン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고센
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Goshen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Goshen
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோசேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोशेन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Goshen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Goshen
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

goszen
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гошен
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Goshen
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Goshen
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Goshen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

goshen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Goshen
5百万人のスピーカー

goszenの使用傾向

傾向

用語«GOSZEN»の使用傾向

goszenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goszen»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、goszenに関するニュースでの使用例

例え

«GOSZEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgoszenの使いかたを見つけましょう。goszenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
Dz. 7,14 Jakub i jego rodzina w Egipcie 46.28 I posłał przed sobą Judę do Józefa, aby go uprzedzić, zanim przybędzie do Goszen. I przybyli do krainy Goszen. 46.29 A Józef kazał zaprząc swój wóz i wyjechał do Goszen na spotkanie Izraela, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
Goszen): to obszar ziemi położony we wschodniej delcie Nilu niedaleko jeziora Mensale, który niegdyś zamieszkiwali Izraelici znajdując się w niewoli egipskiej (por. Rdz 45,10; 46,29; Wj 8,18; 9,26). 10. Tanis (tak w LXX i w Vg; hebr.
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975
3
Pisma zebrane - Strona 138
Judę zaś wysłał do Józefa przodem, by prowadził do ziemi Goszen. Przybyli więc do ziemi Goszen. 29. Zaprzągł Józef swój rydwan i podjechał do Goszen na spotkanie ojca, Izraela. Kiedy zaś ukazał się, padł mu na szyję i płakał długo na ...
Artur Sandauer, 1985
4
Opowieści biblijne ; Opowieści ewangelistów - Strona 112
Rzecz sprowadza się do następujących spostrzeżeń: Jakub, jak to już wiemy, osiedlił się w krainie Goszen, leżącej na wschód od delty Nilu. Józef jako namiestnik mieszkał oczywiście przy faraonie w stolicy. Na wiadomość o przybyciu rodziny ...
Zenon Kosidowski, 1987
5
Życie Maryi - Strona 266
Ziemia Goszen, zdeprawowani Żydzi Na temat dalszego życia Świętej Rodziny mistyczka opowiadała: Przez morze dotarłam do Egiptu. Zastałam tam Świętą Rodzinę, która nadal mieszkała w spustoszonym mieście rozciągającym się wokół ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
6
Odpowiedź - Strona 14
Ale gdyby minie ojciec pytał — uśmiechnął się Józef — radziłbym osiedlić się w kraju Goszen, który obfituje w zielone pastwiska i może wykarmić stada wielbłądów i owiec, mułów i osłów. To Józef wypowiedział na głos, a w duszy pomyślał o ...
Julian Stryjkowski, 1982
7
Kazania de tempore i de sanctis - Strona 178
a była sucha, a ziemia Goszen żyzna, bowiem była nawadniana przez Nil, który jest rzeką rajską. Ziemia chananejska161 oznacza ten świat, który jest nieurodzajny, suchy. Synowie Jakuba zbliżający się do faraona, ...
Jerzy Wolny, 2001
8
Przez dwa milenia do rzymskiej synagogi: szkice o ewolucji ...
... dachem pięć synagog o różnych obrządkach. W 1855 r. Ferdynand Gregorovius nazwał getto rzymskie Jedyną jeszcze żywą ruiną starożytności [...] drugą ziemią Goszen niewoli faraona" (ziemia Goszen to aluzja do Księgi Rodzaju 45, 10) ...
Michał Horoszewicz, 2001
9
Religie Wschodu - Strona 292
5 Podczas swego trwającego kilka stuleci pobytu w ziemi Goszen Hebrajczycy rozrośli się w naród, mogący nawet dla Egipcjan stać się pewnym niebezpieczeństwem, tym bardziej że i położenie ziemi Goszen na granicy państwa nakazywało ...
Eugeniusz Dąbrowski, 1962
10
Stary Testament: historia zbawienia - Strona 91
28 Wysłał on przed sobą do Józefa Judę, aby ten mógł go wyprzedzić do Goszen przed ich przybyciem. ... Goszen. Kiedy zobaczył go, rzucił mu się na szyję i długo szlochał na jego szyi. 30 Wreszcie Izrael odezwał się do Józefa: «Teraz mogę ...
Paolo Crivellaro, 1983
参照
« EDUCALINGO. Goszen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/goszen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA