アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"granda"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRANDAの発音

granda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGRANDAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«granda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

rumpus

Granda

グランダ - ポーランドの歌手、モニカ・ブロドキによる3番目のスタジオ・アルバム。 このリリースは2010年9月20日にSony Musicからリリースされました。 スペシャルエディションでは、録音の過程を記録した映画を収録したDVDがさらに充実しています。 アルバムはポーランドのOLiSリストの2位に達しました。 2011年11月15日に、アルバムはダブルプラチナのステータスを受けました。 このアルバムには、8月13日に出版された作品が先行していた。 5つのフレーバーで、そのプレミアは第3プログラムのプログラムのリストのポーランド放送のラジオ3プログラムで行われました。 8月29日、歌手は、オレンジワルシャワフェスティバルの公演中にアルバム全体を発表しました。 アルバムは、今年のポップ・ミュージック制作のアルバム部門でFryderyk Awardを受賞しました。 Granda – trzeci album studyjny polskiej wokalistki Moniki Brodki. Wydawnictwo ukazało się 20 września 2010 roku nakładem wytwórni muzycznej Sony Music. W wersji specjalnej Granda została wzbogacona o dodatkową płytę DVD zawierającą film dokumentujący proces realizacji nagrań. Album dotarł do 2. miejsca listy OLiS w Polsce. 15 listopada 2011 roku płyta uzyskała status dwukrotnie platynowej. Płytę poprzedził wydany 13 sierpnia 2010 roku utwór pt. W pięciu smakach, którego premiera odbyła się na antenie Programu III Polskiego Radia w audycji Lista Przebojów Programu Trzeciego. 29 sierpnia piosenkarka zaprezentowała album w całości podczas występu na Orange Warsaw Festival. Album otrzymał nagrodę Fryderyk w kategorii album roku pop oraz produkcja muzyczna roku.

ポーランド語辞典で«granda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRANDAと韻を踏むポーランド語の単語


aldrowanda
aldrowanda
alemanda
alemanda
almanda
almanda
amanda
amanda
ananda
ananda
anda
anda
antypropaganda
antypropaganda
banda
banda
cywilbanda
cywilbanda
ecclesia semper reformanda
ecclesia semper reformanda
ferdynanda
ferdynanda
girlanda
girlanda
jacaranda
jacaranda
janda
janda
karaganda
karaganda
kontrabanda
kontrabanda
miranda
miranda
preparanda
preparanda
speranda
speranda
weranda
weranda

GRANDAのように始まるポーランド語の単語

granaty
grand
grand cru
grand guignol
grand junction
grand mal
grand prix
grand rapids
grand tour
grande
grande amoureuse
grandet
grandezza
grandi
grandilokwencja
grandilokwentnie
grandilokwentny
grandioso
grandziarski
grandziarz

GRANDAのように終わるポーランド語の単語

addenda
aerowinda
agenda
kontrpropaganda
locanda
lokanda
luanda
pacta sunt servanda
panda
propaganda
reprymanda
ruanda
rwanda
samarkanda
sarabanda
szalanda
uganda
umbanda
wanda
wokanda

ポーランド語の同義語辞典にあるgrandaの類義語と反意語

同義語

«granda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRANDAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«granda»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

喧嚣
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

batahola
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rumpus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कलह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضوضاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шум
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaragata
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গণ্ডগোল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chahut
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

huru-hara
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krach
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

騒動
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소음
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rumpus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự om sòm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சந்தடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दंगल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

patırtı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cagnara
65百万人のスピーカー

ポーランド語

granda
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шум
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scandal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σαματάς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herrie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bråk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rumpus
5百万人のスピーカー

grandaの使用傾向

傾向

用語«GRANDA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«granda»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grandaに関するニュースでの使用例

例え

«GRANDA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrandaの使いかたを見つけましょう。grandaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
It Shined: The Saga of The Ozark Mountain Daredevils
As the turbulent 60’s began to fade into the calmer 70’s, a coterie of young singers, songwriters, musicians, artists, and poets began to congregate, musically on the stage of The New Bijou Theater - the Springfield, Missouri nightclub ...
Michael Supe Granda, 2008
2
Magician's Magic
This book by a "magician's magician" discloses the secrets behind a collection of close-up marvels — including the author's "Out of the World," reputed to be the best card trick of the past century.
Paul Curry, ‎Martin Gardner, ‎Julio Granda, 2003
3
Veneer
His use of words is remarkably unique, powerful, and at times unsettling. Written before ABSTRACTION these poems represent Mr. Granda-Padron's inner turmoil and search to find purpose in himself and the world.
Joseph Granda-Padron, 2005
4
Black Rhythms of Peru: Reviving African Musical Heritage ...
One of Per1i Negro's most important non-Black collaborators was singer/composer Chabuca Granda (1920-1983), who arranged for the company to participate in the 1969 festival in Argentina. For this reason, many people say that Chabuca ...
Heidi Carolyn Feldman, 2006
5
Roxy May, Help My Granda Is Haunting Me!
Roxanne May McDonald lives as simple a life as any fifteen year old, she goes to school, studies hard and she has her crush, Brandon to admire from afar.
Nicola Ormerod, 2012
6
Essential 22000 English-Esperanto Phrases:
Granda abismo. 362 A greatinertia which must be overcome Granda inercio kiu devas esti venkita 363 A greatinertia which must be overcome Granda inercio kiu devas esti venkita 364 A great lover of mankind Granda amanto de la homaro ...
Nam Nguyen, 2015
7
The Cold Eye of Heaven
GRANDA BILL ALWAYS CALLS him Charles. Charless, is what he says. For the past few mornings he's been waking to his feeble whisper: 'Charless,Charless, wake up now, come on, son, it's time we were off.' And he always thinksthe same ...
Christine Dwyer Hickey, 2011
8
Chabuca Granda
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P Miller, ‎Agnes F Vandome, ‎John McBrewster, 2011
9
Every Time We Say Goodbye
'Well, of course he did; he was a stubborn oul fella be times, your granda, but he wasn't stupid.' 'And what happened?' 'Well, the guard climbs off the bike and strides over to the car, a dirty big scowl on him. “Is it a race you're in, sir?” says he ...
Colette Caddle, 2012
10
Fibers and Composites - Strona 155
Bermejo, J., Granda, M., Menéndez, R., and Tascón, J. M. D. (1994). “Comparative analysis of pitches by extrography and thermal analysis techniques,” Carbon 32, 1001–1010. Boenigk, W., Haenel, M. W., and Zander, M. (1990). “Structural ...
Pierre Delhaes, 2003

用語«GRANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Granda kryminalistów w Poznaniu
Granda, bo tak nazywa się poznański festiwal kryminału, odbył się po raz pierwszy w miniony weekend. Na potrzeby wydarzenia zaadaptowano stary dworzec ... «Lubimyczytac.pl, 10月 15»
2
Poznański Festiwal Kryminału Granda 2015 - dzień pierwszy
9 października rozpoczął się Poznański Festiwal Kryminału Granda. Tego dnia otworzono wystawę Katedry i Zakładu Medycyny Sądowej i odbyły się spotkania ... «Wiadomosci 24, 10月 15»
3
South Lakes Graduate Shot and Killed in Pittsburgh
Justin Granda/Credit: Twitter A South Lakes High School graduate was shot and killed in Pittsburgh over the weekend. Police said Justin Granda, 28, was shot ... «Reston Now, 10月 15»
4
Poznański festiwal kryminału Granda [ZDJĘCIA]
Od piątku w hali starego dworca PKP trwa Poznański Festiwal Kryminału Granda. W sobotę miłośnicy rozwiązywania detektywistycznych zagadek mogą między ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
5
Poznański Festiwal Kryminału Granda - dzień 4
Festiwal skupia swe aktywności wokół podstawowego celu, jakim jest popularyzacja literatury kryminalnej. Program Grandy będzie się rozgrywał w kilku ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
6
Poznań: I edycja festiwalu kryminalnego Granda
"Trup" w grze miejskiej na poznańskim dworcu, spotkania z autorami kryminałów i warsztaty z technikami kryminalistyki - to niektóre z atrakcji, jakie będę czekały ... «Onet.pl, 10月 15»
7
Kierowca: 4 zł za godzinę to granda. Ile kosztuje parkowanie przy …
To granda i złodziejstwo tym bardziej, że przekroczenie postoju nawet o kilka minut to następne 4 złote – oburza się nasz Czytelnik, który zwraca uwagę na to, ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
8
Fot. (Urząd Miasta Poznania) To festiwal, na którym popełniona …
W Poznaniu rozpoczyna się festiwal kryminału Granda. Powstał z zawiści do Wrocławia i Piły, które mają podobne wydarzenia. Granda ma się wyróżniać ... «Radio Merkury, 9月 15»
9
Poznań: Festiwal kryminału "Granda" w październiku
Udział w "Grandzie" zapowiedzieli znani twórcy kryminałów, w tym Katarzyna Bonda, Mariusz Wroński, Ryszard Ćwirlej, Mariusz Czubaj i Robert Ziółkowski. «Głos Wielkopolski, 9月 15»
10
Počinje snimanje nove sezone: Evo ko su novi članovi žirija "Zvezda …
Snimanje prve emisije nove sezone šoua Zvezde Granda upravo je počelo. O sudbini kandidata odlučivaće žiri u novom sastavu: Jelena Karleuša, Ana Bekuta, ... «Blic, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Granda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/granda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż