アプリをダウンロードする
educalingo
grobek

"grobek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGROBEKの発音

grobek


GROBEKと韻を踏むポーランド語の単語

bobek · dorobek · dziobek · nadgrobek · nagrobek · niedorobek · nieodrobek · niobek · odrobek · osobek · parobek · poskrobek · sobek · urobek · wspolny dorobek · wyrobek · wyskrobek · zarobek · zlobek · zrobek

GROBEKのように始まるポーランド語の単語

grob · grob cialopalny · grob nieznanego zolnierza · grob szkieletowy · grobeleczka · grobelka · grobelny · grobla · groblicz · groblowy · grobowcowy · grobowczyk · grobowiec · grobowisko · grobownik · grobowo · grobowosc · grobowy · groch · groch blekitnopurpurowy polny

GROBEKのように終わるポーランド語の単語

baalbek · bek · bubek · chlebek · czubek · dabek · debek · dlubek · dograbek · esbek · garbek · glabek · golabek · grzybek · holoubek · jarzabek · jastrzabek · kabek · kadlubek · zoltodziobek

ポーランド語の同義語辞典にあるgrobekの類義語と反意語

同義語

«grobek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GROBEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grobekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrobekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grobek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

grobek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grobek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

grobek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

grobek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

grobek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

grobek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grobek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

grobek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grobek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grobek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grobek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

grobek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

grobek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grobek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

grobek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

grobek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

grobek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grobek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grobek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grobek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

grobek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grobek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

grobek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grobek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grobek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grobek
5百万人のスピーカー

grobekの使用傾向

傾向

用語«GROBEK»の使用傾向

grobekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grobek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grobekに関するニュースでの使用例

例え

«GROBEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrobekの使いかたを見つけましょう。grobekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siostry B. - Strona 91
Do grobku! Pieniążki, masełko, grobek, jak to w wiecznie młodej Polsce. GROBEK! Otóż kultura GROBKU nie jest mojąkulturą. Ani mojego Byłego Narzeczonego. Śmierć? Tak, poprosimy. Dance macabre? Jasne. Tratwa szaleńców? Tak, tak ...
Anna Bojarska, ‎Maria Bojarska, 1996
2
Studia śląskie - Tomy 47-49 - Strona 35
Erdmannshain, pot. także Grobek — gm. Byczyna: 1845 Erdmannshain, Grobek, 1920 Grobek; według Kuhna osadę £ałożono około 1770 — 80 r. Typowa niem. n. pam.: Erdmann+hain 'gaj'. Równoległa nazwa potoczna Grobek : grób m.in.
Seweryna Wysłouch, 1989
3
Emigrants And Exiles: Book Three, Volume Two - Strona 767
“There's no field hospital for prisoners around here but tomorrow you'll be able to get him to the First Aid Station in Grobek when you pass through there.” “But he needs help now, Sir. I don't know if he can...” Elias paused at that, not wanting ...
Henry A. Fischer, 2011
4
Wiersze i zapiski - Strona 233
Tam — tu — z przodu — z boku — ze stron stu taki sam, zdjęty z taśmy, znormalizowany (cena: jeden za dolar, trzy za dwa dolary) kamień-dolarówek, nagrobek na znormalizowanym małym grobie, grobku: grobek przy grobku, grobek do ...
Julian Przyboś, ‎Andřzej Lam, 1974
5
Utwory poetyckie: zbiór - Strona 519
Tam — tu — z przodu — z boku — ze stron stu taki sam, zdjęty z taśmy, znormalizowany (cena : jeden za dolar, trzy za dwa dolary) kamień-dolarówek, nagrobek na znormalizowanym małym grobie, grobku: grobek przy grobku, grobek do ...
Julian Przyboś, 1975
6
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
Nad- grobek iego w Piotrkowie, o nim swiadczy, ze osm razy.roznemi czafy, na walne Seymy poftowal, w Trybunale koronnym cztery razy deputatem zafiadait w Kapturowy ch Í 4 dach raz; Kafztelania, pot y m í-eczyck^ Wwwwwwww wzi^ ...
Kaspar Niesiecki, 1740
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
P/'ul/w/z. Byl wprzód penitencyarzem Jana XXII. papieia. Dobra koáclola Chelmskiego które byll sobie Krzyiacy przywlaszczylì, пажи! odzyskal. W Gdańskîm koéciele ojców Domlnikanów pochowany, którego nad-grobek сущ wiekami przytarty ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
8
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
Intencja a realizacja. MoZliwo9ć przetworzenia intencji. Przejrzysto9ć wobec samego Boga. Wobec ludzi. Pro9ba o askę i 9wiat o dla teologii cia a,. Cor. Ros.III 14. [sic] Matut. anticip.de SS.Cyrillo et Methodio insacello Grobek MB, [o 9więtych ...
Jan Paweł II, 2014
9
Posvetitev - Strona 81
Grobek, tihi grobek, grobek nezagrebeni. Hosta, črno žalostna v krvavem vetru, truplo mučenika med skalo in suho praprotjo. Odvržena torba, zavržene knjige. Dolgaje bila, predolga božična pot domov. Kdaj prideš, Lojzek, domov? Hosta ...
Vladimir Gajšek, 2010
10
Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 68
Grabuwfco 1836; 'grabowa osada, łąka' ->• Grabów-ka, por. także grabówka 'drzewo grabowe'. GROBEK — cz. Brynicy, gm. Lubniany, opol.: Grobek 1821; pierw. gwarowe Grobek :prab, ze skojarzeniem: prób, próbek. GRZYBIARNIA — cz.
Henryk Borek, 1988

用語«GROBEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrobekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauer sucht ???
Boten Unterhaltung pur: Die Rhinaer Laienschauspieler Michèle Zigahn, Heiko Grobek, Simone Grobek, Markus Göller, Karen Grösch und ganz rechts Bernd ... «Hessischer Bote, 10月 15»
2
Schwuler Jungbauer in der Patsche
... ab 20.30 Uhr in Rohrbachs Scheune. Restkarten sind noch zu haben im Edeka-Markt Fürstenberg und bei Simone Grobek 0 66 73 / 80 47. (ej) Foto: Jeuthner. «Hessischer Bote, 9月 15»
3
Mit den Enkeln auf Schatzsuche
... Schnitzeljagd an. Gemeinsam mit ihren zehn und zwölf Jahre alten Enkeln aus Rhina war Marianne Grobek aus Eichenzell beim Generationentag dabei. «Hessischer Bote, 8月 15»
4
New Discovery High School announces first group of head coaches
#Jennifer Grobek, a French teacher at Berkmar, was named Discovery's tennis coach. #“I'm excited,” Tisdale said of his first set of coaches. “I feel blessed to ... «Gwinnettdailypost.com, 3月 15»
5
Zofia Pilecka: Tacy ludzie, jak mój ojciec giną, ale nie umierają …
Natomiast o tyle to stanowiło dla mnie wielką zagadkę, że akurat w tym miejscu, gdzie wykopki zostały rozpoczęte, jest grobek mojej córeczki, która mi umarła ... «rmf24.pl, 2月 15»
6
Seitensprung: 10 Fehler, die uns verraten
... Kontakt durch einen relativ unverdächtigen Codenamen verdecken (etwa "Zahnarzt Grobek" oder "Mama") und am besten einen neuen Sperrcode einrichten, ... «WOMAN.at, 1月 15»
7
Frauen die Stirn bieten
Drei Männer, Willi (Heiko Grobek), Peter (Bernd Gensler) und Friedrich (Lars Bolender, allesamt sehr überzeugend!) sind verheiratet (sprich: geschlagen) mit ... «Hessischer Bote, 9月 13»
8
Barokowy "Grobek" odzyskuje swój blask
Grobek, czyli kościół Grobu Matki Bożej, Domek Maryi i Serce Maryi - kaplica, która w rzucie pionowym ma kształt serca. Pozostałe kaplice ufundowali Jan ... «Gazeta Krakowska, 7月 12»
9
Ein guter Tag zum Feiern
Heiko Grobek hatte aus verschiedenen alten Filmen eine Dokumentation des Rhinaer Dorflebens der letzten Jahrzehnte zusammengestellt, die ebenfalls ... «Hessischer Bote, 9月 11»
10
Dlaczego nie wrócę do Polski?
I niech już zacznie mały grobek sobie kopać, żeby mieć jakąś aktywność w sobotę wieczór. I niech jej się broń Boże nie zachciewa klubów i tańca. Won do ... «Gazeta Wyborcza, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Grobek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grobek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA