アプリをダウンロードする
educalingo
grobeleczka

"grobeleczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGROBELECZKAの発音

grobeleczka


GROBELECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

GROBELECZKAのように始まるポーランド語の単語

grob · grob cialopalny · grob nieznanego zolnierza · grob szkieletowy · grobek · grobelka · grobelny · grobla · groblicz · groblowy · grobowcowy · grobowczyk · grobowiec · grobowisko · grobownik · grobowo · grobowosc · grobowy · groch · groch blekitnopurpurowy polny

GROBELECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるgrobeleczkaの類義語と反意語

同義語

«grobeleczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GROBELECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grobeleczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrobeleczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grobeleczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

grobeleczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grobeleczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

grobeleczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

grobeleczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

grobeleczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

grobeleczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grobeleczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

grobeleczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grobeleczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grobeleczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grobeleczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

grobeleczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

grobeleczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grobeleczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

grobeleczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

grobeleczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

grobeleczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grobeleczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grobeleczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grobeleczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

grobeleczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grobeleczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

grobeleczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grobeleczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grobeleczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grobeleczka
5百万人のスピーカー

grobeleczkaの使用傾向

傾向

用語«GROBELECZKA»の使用傾向

grobeleczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grobeleczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grobeleczkaに関するニュースでの使用例

例え

«GROBELECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrobeleczkaの使いかたを見つけましょう。grobeleczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 601
Greziny pÍ. Czeszewo ADGn. ICP r. 1618 I Í. 311 u BrodКн Giesiny izeczonego. Grobeleczka. miejsce niezn. na 'I`worzyanicach ADPozn. IC r. 1569 l Í. 92 od Grobeleczki. Grobelnik. mi. niezn. pod WIos'ciejewkami ADPozn. IP r. 1571 I Í. 833 v.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
2
Erotyk staropolski: inspiracje i odmiany - Strona 123
21 J. Krzyżanowski (Najdawniejszy erotyk żakowski, „Wiadomości Literackie", 1937, nr 14) zalicza tu pieśni: Na nowej ją grobeleczce nalazl, Nie będziesz ty mojej łączki kosił; Młynarzu, mrugniwa na się po razu; Ojże, ojże kowalowa dziewko; ...
Jadwiga Kotarska, 1980
3
Poetyka popularnej liryki miłosnej XVII wieku w Polsce - Strona 8
K. Badecki, Lwów 1936, s. 129 — 130; R. Ganszyniec, Echa pieśni goliardowej w Polsce, s. 169. "J. Krzyżanowski, Najdawniejszy erotyk, zalicza tu pieśni: Na nowej ją grobeleczce nalazl, Nie będziesz ty mojej łączki kosił, Młynarzu mrugniwa ...
Jadwiga Kotarska, 1970
4
Hejnały polskie: studium z historii poezji melicznej - Strona 146
Weselą mu się ludzie", następnie „Na nowej ją grobeleczce nalazł, A nalazłszy obłapił ją zaraz", „Jakożeś mi mawiał. Kiedyś mię namawiał" etc* Hejnał rozpoczyna ten zbiorek. Tytuł Hejnał wiejski, wpisany nad tekstem przez anonimowego ...
Czesław Hernas, 1961
5
Wiek 17. kontrreformacja, barok: - Strona 176
i (Najdawniejszy erotyk żakowski, „Wiadomości Literackie", 1937, nr 14) zalicza tu pieśni: No nowej ją grobeleczce nalazł, Nie będziesz ty mojej łączki kosił, Młynarzu, mrugniwa na się po razu, Ojże, ojże kowalowa dziewko, ...
Janusz Pelc, 1970
6
Od średniowiecza do baroku: studia naukowo-literackie - Strona 152
Rzecz znamienna, że tego typu właśnie piosnki powtarzają się najczęściej, a więc jakieś „Na nowej ją grobeleczce znalazł", „Młynarzu, mrugniwa na się po *) Lwów 1937 razu" lub „Mam kuchareczkę, krasną dzieweczkę". W pieśniach tych ...
Julian Krzyżanowski, 1938
参照
« EDUCALINGO. Grobeleczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grobeleczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA