アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gwajakowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGWAJAKOWYの発音

gwajakowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GWAJAKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


alpakowy
alpakowy
arakowy
arakowy
barakowy
barakowy
bezbrakowy
bezbrakowy
bijakowy
bijakowy
biwakowy
biwakowy
bodiakowy
bodiakowy
brakowy
brakowy
burakowy
burakowy
cedzakowy
cedzakowy
chwytakowy
chwytakowy
czerpakowy
czerpakowy
czerwiec lakowy
czerwiec lakowy
czworakowy
czworakowy
czyrakowy
czyrakowy
deptakowy
deptakowy
flakowy
flakowy
frakowy
frakowy
gryzakowy
gryzakowy
hakowy
hakowy

GWAJAKOWYのように始まるポーランド語の単語

gwadalkiwir
gwadelupa
gwadelupczyk
gwadelupka
gwadelupski
gwadiana
gwajak
gwajakol
gwajakowiec
gwajawa
gwalbert
gwalcenie
gwalcic
gwalciciel
gwalcicielski
gwalijar
gwalt
gwaltem
gwaltowac
gwaltowanie

GWAJAKOWYのように終わるポーランド語の単語

halniakowy
hamakowy
jakowy
jednakowy
jednoczerpakowy
kablakowy
kajakowy
kajmakowy
kasakowy
klakowy
kloakowy
klucz krzyzakowy
komorczakowy
kopalniakowy
kopulakowy
kraglakowy
kropidlakowy
krytojad burakowy
krzyzakowy
lakowy

ポーランド語の同義語辞典にあるgwajakowyの類義語と反意語

同義語

«gwajakowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GWAJAKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gwajakowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgwajakowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gwajakowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

零陵香
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

guayaco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

guaiac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गुआइक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غاياك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гваяковый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

guaiac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

guaiac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gaïac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

guaiac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Guajak
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グアヤク脂
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

guaiac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

guaiac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

guaiac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

guaiac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

guaiac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

guaiac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guaiaco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gwajakowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гваякова
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

guaiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γουαϊάκης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

guaiac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

guajak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

guaiac
5百万人のスピーカー

gwajakowyの使用傾向

傾向

用語«GWAJAKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gwajakowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gwajakowyに関するニュースでの使用例

例え

«GWAJAKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgwajakowyの使いかたを見つけましょう。gwajakowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
... 8136 gwajakowy żywicy z drewna guajacum officinale i g. drzewa Sanctum, używane jako odczynnik w testach krwi utajonej, a wcześniej w leczeniu reumatyzmu 8137 Test gwajakowy - test diagnostyczny, w którym niewielka ilośd materiału ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
... officinale and g. sanctum trees, used as a reagent in tests for occult blood and formerly in the treatment of rheumatism gwajakowy żywicy z drewna guajacum officinale i g. drzewa Sanctum, używane jako odczynnik w testach krwi utajonej, ...
Nam Nguyen, 2015
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 470
«Guaiacum officinale, wiecznie zielone drzewo z ro- dziny parolistowatych {ZygophyUaceae), rosnace w tropikalnej strefie Ameryki, dostarczajace ciez- kiego, twardego drewna oraz zywicy zawierajacej gwajakol; drzewo gwajakowe, gwajak» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 715
"Guaiacum, drzewo z rodziny parolistowatych rosnące w tropikalnej strefie Ameryki; dostarcza ciężkiego i twardego drewna oraz żywicy zawierającej gwajakol; drzewo gwajakowe* (hiszp. z indiańskiego) gwajakowy A bot. Drzewo gwajakowe ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 154
GWAJAKOWY, a, e, od gwajaku, Sran3ofenboli «. Owoc gwajakowy. Oczk. Przy. 22. GWAÍiClC, ií, i,- czyn. niedok., zgwaícié dok., gwait wyrza- dzaé, gwaïtownie traktowad со, gcmalrt^átíg bet)anbcíti, ©c> realt outbuit, mit ®emalt ахШЩХт, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 914
44733 guaiac Gwajakowy 44734 guaiacol Guajakol 44735 guaiacum Guaiacum 44736 gual Gual 44737 guam Guam 44738 guanase Guanase 44739 guanethidine Guanetydyna 44740 guangzhou Guangzhou 44741 guanidine Guanidyny ...
Nam Nguyen, 2015
7
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 149
Gwedzgac. Gwajakowy: »Drzewo burgundzkic a. siodkie = lignum guajaci« Ciesz. 21. G wat: »Gwái, 2 pp. Gwatu = rzecz jakakolwiek drobna« Pobt. 24. G watt = »bardzo wide, 'Gwatt pieniçdzy'« Wistalll, 87. || »Gwatt« = gwattein: »Nie chca.
Jan Karłowicz, 1901
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 385
Gwajakowe roallny (Guajaca- nze), etanowif familje pr-) rodzona, nalez^cf do klaesy 9éj nkt. Jti4S. (Pericoroilia) roslin dwuHttkourych. Gwajakowy, a, e, p. od gwajaku. Owoc gnajakory. Gwaiakoice roiliny, ob. Gwajnkowate roiliny. Gwajakowe ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski
Gananánpzx-bakalarz, naukowy stopieú uniwersyt., т.;=скййbakalarski, prsm. баиа=л6я - bakalje, à.; =л6йиый‹ bakaljowy, korzenny, prem.; :néüulunB-kupieckorzenny,m. 6ana=yngwaj ak, m. (1201); =y'~ro вый— gwajakowy, фунт.
J. Bohuszewicz, 1910
10
Leki i gusła dawnej swi: stan zdrowotny polskiej wsi ... - Strona 117
W tym celu stosowano także wiele olejków: bukszpanowy, goździkowy (z kamforą), gwajakowy, leszczynowy. Olejkami tymi płukano usta lub zwilżano bawełnę i trzymano ją na zębie; przykładano też warzoną w occie kamforę. W użyciu były ...
Zbigniew Luchowicz, 1954

用語«GWAJAKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgwajakowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pięć wstrząsających składników męskich perfum
Zapach niczym prosto z amerykańskiego stepu znajdziesz na pewno w perfumach, których głównym składnikiem jest olejek gwajakowy, uzyskiwany z drzewa o ... «Money.pl, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gwajakowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gwajakowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż