アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arakowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でARAKOWYの発音

arakowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARAKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


alpakowy
alpakowy
barakowy
barakowy
bezbrakowy
bezbrakowy
bijakowy
bijakowy
biwakowy
biwakowy
bodiakowy
bodiakowy
brakowy
brakowy
burakowy
burakowy
cedzakowy
cedzakowy
chwytakowy
chwytakowy
czerpakowy
czerpakowy
czerwiec lakowy
czerwiec lakowy
czworakowy
czworakowy
czyrakowy
czyrakowy
deptakowy
deptakowy
flakowy
flakowy
frakowy
frakowy
gryzakowy
gryzakowy
gwajakowy
gwajakowy
hakowy
hakowy

ARAKOWYのように始まるポーランド語の単語

aragonczyk
aragonia
aragonit
aragonitowy
aragonka
aragonski
aragorn
arai
arak
arakanski
aralia
araliowate
araliowaty
aralski
aram
arame
arameizm
aramejczyk
aramejski
aramejski język

ARAKOWYのように終わるポーランド語の単語

halniakowy
hamakowy
jakowy
jednakowy
jednoczerpakowy
kablakowy
kajakowy
kajmakowy
kasakowy
klakowy
kloakowy
klucz krzyzakowy
komorczakowy
kopalniakowy
kopulakowy
kraglakowy
kropidlakowy
krytojad burakowy
krzyzakowy
lakowy

ポーランド語の同義語辞典にあるarakowyの類義語と反意語

同義語

«arakowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARAKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arakowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarakowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arakowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

arakowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arakowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

arakowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

arakowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

arakowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

arakowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arakowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

arakowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arakowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arakowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arakowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

arakowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

arakowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arakowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

arakowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

arakowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

arakowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arakowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arakowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

arakowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

arakowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arakowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

arakowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

arakowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arakowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arakowy
5百万人のスピーカー

arakowyの使用傾向

傾向

用語«ARAKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«arakowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、arakowyに関するニュースでの使用例

例え

«ARAKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarakowyの使いかたを見つけましょう。arakowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kuchnia żydowska wg Rebeki Wolff - Strona 124
Wlaé do plaskiej, wysmarowanej oliwg formy i upiec na zlocisto. Grzyb arakowy 5jaj 10 dag cukru (ok. 1/2 szklanki) 1 cytryna 3/4 szklanki araku lub innego aromatycznego alkoholu do posypania: 1/2 szklanki cukru Bialka ubié na sztywna ...
Rebekka Wolf, ‎Barbara Adamczewska, 2005
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 73
arakowy przym. od arak: Smak, zapach arakowy. aralia ż I, DCMs. — lii; Im D. — lii (~lij), bot. □Aralia, roślina z rodziny araliowatych, o liściach zwykle pierzastych, kwiatach zebranych w baldachogrona, występująca w ok. 40 gatunkach drzew ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 25
ARAKOWY, a, e. L j. zAraku, son ?lraf, 8lwf«. ARALD ob. Herold. ARAP об. Harap. 'ARAS ob. Rasa. ARAUZYA, yi. z. Xiestwo, bag фсг}одг$шп Oranieii. ARAUZY- ANSK1, ARAUZYKAÑSK1, a, ie. t. j. Arauzyi sie tyczqcy, Огаш[ф, oon Oranien.
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Pyszne ciacho? To nie problem! - Strona 26
Ciasto: 5 jaj, 21⁄2 szklanki mąki, 2 szklanki cukru,1 cu‐kier waniliowy,1szklanka oranżady, 1⁄2 szklanki oleju, 2 łyżeczki proszku do pieczenia, 2 łyżeczki kakao, olejek zapachowy arakowy Ubić pianę z białek, a gdy będzie bardzo sztywna, ...
Renata Rusinek-Marszałek, 2014
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 90
arak -ku, lm -ki, mrz «mocny, aromatyczny na- pój alkoholowy otrzymywany z ryzu i melasy z trzciny cukrowej, produkowany glównie w po- hidniowo-wschodniej Azji» • arakowy <ang. arrack, z ar. 'araq 'sok' > aralia -Hi, lm -lie, -Hi, z \bot.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 776
... benzyny, chloru); [olejek] zapachy do ciastai; zapach migdalowy (rumowy, arakowy, waniliowy, cytrynowy,)i; [zapowiedz] zapach przygodyî (wojny, rewolucp. dalekiej podrózy,) JAKI? - mily, przyjemny zapach; aromatyczny, slodki, smakowity ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
kultura i obyczaje arabskie) Arabie culture. arachid mi bot., kulin. peanut (Arachis hypo- gaea). arachidowy a. bot. peanut; olej arachidowy peanut oil; orzeszki arachidowe peanuts. aragonit mi min. aragonite. arak mi arrack. arakowy a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
W poszczególnych izolatorach znajdowały się: Izolator nr 1 - ulik z rodziną trzmieli krótkossawkowych (Bombus terres- tris L.) oraz 6 roślin koniczyny czerwonej. Izolator nr 2 - ulik je dnor arakowy z pszczołami Koctaiki Wytutj S/kolt/ Hoimczrj m ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1967
9
Z floty carskiej do polskiej - Strona 60
... poncz arakowy. siebie piękny las sosnowy, jagody i kąpiel. W połowie sierpnia, 60.
Mamert Stankiewicz, 1998
10
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
... alkoranowy, almanachowy, altembasowy, altembaszowy, amalgama- towy, ambrowy, aminobenzoesowy, anilinowy, antimoniowy, antimonijowy, anty- monowy, aprykozowy, arabeskowy, arakowy, arsenalowy, attacowy, atlaskowy, atlasowy, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001

用語«ARAKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarakowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4 bardzo kopiaste łyżki kakao
Masło, 1/2 szkl. wody, rum, olejek migdałowy, olejek arakowy, cukier oraz kakao powoli rozpuść w dużym garnku na małym ogniu na dość gęstą, gładką ... «Interia, 10月 14»
2
Ciasto drożdżowe z owocami
aromat (waniliowy lub arakowy) szczypta soli. Krok 1. Kruszymy drożdże do lekko ogrzanego kubka. Rozcieramy z łyżką cukru, 2-3 łyżkami mąki i taką ilością ... «Gazeta.pl, 6月 14»
3
MEGA drożdżówa z rabarbarem
Dodaj pokruszone drożdże i wmieszaj je. Dodaj aromat arakowy. Przykryj miskę czystą ściereczką i odstaw na 2 godziny w spokojne, ciepłe miejsce. Krok 2 «Wirtualna Polska, 7月 13»
4
Smakołyki na Tłusty Czwartek
Składniki: ½ kg twarogu, 1 cukier waniliowy, 1 zapach arakowy lub rumowy, 1 łyżeczka sody, 2 łyżki octu, 3 łyżki cukru, 1 jajko, 1 żółtko, 1 małe opakowanie ... «portEL.pl, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Arakowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arakowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż