アプリをダウンロードする
educalingo
gwer

"gwer"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGWERの発音

gwer


GWERと韻を踏むポーランド語の単語

ahaswer · balance of power · balonkliwer · black power · bomkliwer · drajwer · dziwer · eisenhower · flower · flower power · giwer · grawer · guliwer · hanower · kadawer · kliwer · knowledge is power · mayflower · motorower · ower

GWERのように始まるポーランド語の単語

gwatemala · gwatemalczyk · gwatemalka · gwatemalski · gwazdac · gwazdacz · gwazdala · gwazdanina · gwda · gwelf · gwiazda · gwiazda betlejemska · gwiazda dawida · gwiazda neutronowa · gwiazda nowa · gwiazda orderowa · gwiazda podwojna · gwiazda polarna biegunowa · gwiazda poranna · gwiazda spadajaca

GWERのように終わるポーランド語の単語

aberdeen terrier · ablegier · abner · aborter · absorber · adapter · palawer · pulower · rewolwer · rower · sears tower · serwer · sewer · skwer · truwer · twer · walkower · wawer · winawer · wiwer

ポーランド語の同義語辞典にあるgwerの類義語と反意語

同義語

«gwer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GWERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gwerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgwerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gwer»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gwer
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gwer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gwer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gwer
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gwer
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gwer
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gwer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gwer
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gwer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gwer
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gwer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gwer
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gwer
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gwer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gwer
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gwer
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gwer
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gwer
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gwer
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gwer
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gwer
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gwer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gwer
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gwer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gwer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gwer
5百万人のスピーカー

gwerの使用傾向

傾向

用語«GWER»の使用傾向

gwerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gwer»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gwerに関するニュースでの使用例

例え

«GWER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgwerの使いかたを見つけましょう。gwerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Genealogy and History of the Friday Families from ... - Strona 11
B [Quirin] Gwer FRYDIG . ... 1665 Swit Fa:Peter FRYDIG 1665 Swit Fa:Peter FRYDIG 1703 Swit Fa:Gwer FRYDIG 1708 Swit Fa:Hans FRYDIG 1735 Swit Sp:Anna BETTLER 1754 Swit Fa:Hans FRYDIG 1768 Swit Sp:Katharina ZURBRUE 1788 ...
J. S. Friday, 2003
2
Religious Pluralism, State and Society in Asia - Strona 67
Finally, Gwer Sa La honours three gods of benzvt, a territorial-cult system that has been held as the Bai's 'ethnic religion'. The application booklet goes on to enumerate more Bai cultural 'items' and activities found in Gwer Sa La. It took place ...
Chiara Formichi, 2013
3
Dictionary of the Welsh Language: Explained in English - Strona 168
pl. t. au (gwer) An excretion; the sward, or covering of the earth ; manure. Gweryd y dwfr, the conferva : the lower part of the belly. Y gelain feinwena oloïr heddyw, Dan weryd ac arwydd : Gwac fy Haw, lladd fy arglwydd'. The fair white corpse is ...
William Owen Pughe, 1832
4
Popioły:
Zgarbiony dziad mówi: – Gádá do mnie ten Franek Dyląg, że mu gwer nie wypalił. A tu ogień gęsty, kule pierą raz kole razu. Tak ja mówię sekretnym sposobem: „Kulę wyjm, ciśnij na ziemię i zadepcz w piachu nogą”. Ale się zląkł: „Zobaczy, ...
Stefan Żeromski, 2014
5
Surface Transportation Board Reports: Decisions of the ... - Strona 942
They claim that common control of KCSR/GWER and Tex Mex would provide more efficient routing and service options to shippers; enable better coordination of marketing, improved customer service, and improved single-line service; allow ...
Surface Transportation Board (U S ), 2010
6
I'll Never Be French (no matter what I do): Living in a ... - Strona 115
Gwer means green. Kostez means side. You're facing the green side of the hill, Monsieur Greenside.” “You're kidding.” “No.” “We didn't want to tell you before today because we didn't want to influence your decision, but as soon as we heard ...
Mark Greenside, 2008
7
Days of Blood and Fire - Strona 164
As soon as she was well clear, she kicked Gwer to a canter, turning off the road and heading to the west, riding randomly, and singing as she rode in the warm summer sun. Because of the sun, and because Gwer hadn't been getting the ...
Katharine Kerr, 2010
8
Making Waves: Female Activists in Twentieth-century Florida
In 1963, she was a founding organizer of a racially integrated, allfemale civil rights organization, Gainesville Women for Equal Rights (GWER). From the start, black women held leadership positions in GWER. In 1966 the group's third president ...
Jack E. Davis, ‎Kari A. Frederickson, 2003
9
New hopes but old seeds: the political economy of capital ... - Strona 311
Benue State is one of the nineteen States. It is made up of thirteen Divisions, including Gwer. Within Gwer Division, there are five Clans (see Maps IV and V). It was in Gwer Division involving all the five Clans that this field work was undertaken.
Daniel Mou, ‎Franklin Vivekananda, 1993
10
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 85
Ludwis wziun gwer i poszed do lasa (DPu). Por. niem. Gewehr 'ts.'; slciesz. gwer 'karabin' (SGSC 1 15); grnsl. giwera, gywer(a) 'flinta, karabin' (MSGGS" 71, 79). gwizdnyc 'uderzyc' PMr: Gwizdnyc to mozna kiemus po glowie, gwizdnyc 85.
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008

用語«GWER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgwerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 ISIS militants surrender to Peshmerga
ERBIL, Kurdistan Region — A Peshmerga official claimed Monday that nine ISIS militants had surrendered to Peshmerga forces on the Gwer-Makhmur front ... «Rudaw, 10月 15»
2
Peshmerga Shoot Down Islamic State Drone in Gwer
Kurdish Peshmerga forces on the Gwer frontline, south west of the Iraqi Kurdistan Region capital Erbil, have shot down an Islamic State drone which was in the ... «BasNews, 5月 15»
3
Kurds fight off ISIS assaults at Gwer and Hardan; Peshmerga officer …
ERBIL, Kurdistan Region – Kurdish Peshmerga forces repelled a separate series of attacks by the so-called Islamic State Sunday near Gwer, some 80 ... «Rudaw, 4月 15»
4
Kurdish Snipers Deploy to Gwer Frontline
Peshmerga commander Jamal Mortka told BasNews from the Gwer frontline, “IS insurgents conducted a tactical offensive on Peshmerga overnight on April 11th, ... «BasNews, 4月 15»
5
Islamic State Raises White Flag on Gwer and Makhmour Frontlines
A Peshmerga source told BasNews that jihadists raised the white flag on frontlines in Gwer and Makhmour, south of Erbil, claiming that want a ceasefire. «BasNews, 3月 15»
6
We Visited a Kurdish Gunsmith Who Repairs Captured Weapons
The Kurdish Peshmerga found the weapon on the front line against Islamic State near the town of Gwer, following a coalition air strike on a jihadist position. «War is Boring, 3月 15»
7
Peshmerga Repel IS Attack on Gwer Frontline
Peshmerga Commander Hakim Jamal Jalal told BasNews, “On Sunday night, a group of IS insurgents attacked Peshmerga bases near Gwer town, but we ... «BasNews, 3月 15»
8
Peshmerga Forces Advance on Gwer Frontline
Peshmerga Commander in Gwer Hakim Jamal Jalal told BasNews, “Peshmerga forces have advanced in the Sufaya and Khalind areas near Gwer.” He went on ... «BasNews, 3月 15»
9
Peshmerga 'repel major IS attack in northern Iraq'
A source told the BBC that more than 200 militants launched assaults on Peshmerga positions in three villages near Makhmur and Gwer late on Tuesday. «BBC News, 2月 15»
10
Kurdish leaders say they know who pushed ISIS to attack Kurdistan
Thousands of Peshmerga forces are now concentrated in the Gwer area, 60 KM west of Mosul, after hundreds of ISIS militants attacked the town last week in a ... «Rudaw, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gwer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gwer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA