アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"harfistka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHARFISTKAの発音

harfistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARFISTKAと韻を踏むポーランド語の単語


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

HARFISTKAのように始まるポーランド語の単語

harenda
hareszt
harfa
harfa eolska harfa eola
harfiany
harfiarka
harfiarski
harfiarz
harfini
harfista
harfowac
harfowanie
harfowaty
harfowy
harhara
haridzan
haridżana
harkabuz
harklowa
harlacz

HARFISTKAのように終わるポーランド語の単語

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

ポーランド語の同義語辞典にあるharfistkaの類義語と反意語

同義語

«harfistka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARFISTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harfistkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのharfistkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«harfistka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

竖琴手
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arpista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

harpist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बीन बजानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عازفة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

арфист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

harpista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বীণাবাদক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

harpiste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemain hap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Harfenist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハープ奏者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하프 연주자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

harpist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhạc sĩ đánh thụ cầm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

harpist
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

harpist
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

harpçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arpista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

harfistka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

арфіст
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

harpist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρπιστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

harpspeler
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

harpist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

harpist
5百万人のスピーカー

harfistkaの使用傾向

傾向

用語«HARFISTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«harfistka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、harfistkaに関するニュースでの使用例

例え

«HARFISTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からharfistkaの使いかたを見つけましょう。harfistkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spirit Animals. Tom II. Polowanie
Nie powinieneś tego robić – dodała harfistka. – Muszę – powiedział stanowczo Rollan. To, że wzbraniali mu wejścia na balkon, zaczynało go denerwować. – A co, oberwie się? – Nie w tym rzecz – odparł śpiewak, nerwowo zerkając na lorda ...
Maggie Stiefvater, 2014
2
Encyklopedia muzyczna PWM: efg - Strona 394
A Musical Auiobiography, Londyn 1951; R. Hull E. G., ML XII, 1931. 4. Marie Henriettę, *11 VIII 1894 Londyn, córka Eugene'a II, harfistka. Studiowała w Royal College of Musie w Londynie. Debiutowała 1910 w Liverpool Philharmonic Hall, ...
Elżbieta Dziębowska, 1987
3
Literatura, symbol, natura: twórczość Edwarda Okunia wobec ...
harfistkę oplecioną kolczastymi gałązkami różanego krzewu, albo na okładce Jana Małachowskiego do zbioru poezji Marii Poraskiej Na strunach złotych lir201: tam harfistka gra na strunach rozpiętych między ułożonymi na kształt łuku harfy ...
Małgorzata Biernacka, 2004
4
Spirit Animals – Skrytá hrozba:
vydechla harfistka. „Ano,“ přikývl Rolan chmurně. „A vypadáto, že tam uvízla. Musím se na ten balkón nějak dostat.“ „Ale to...“ začal zpěvák. „To by asi nešlo,“ zopakovala bubenice. „Ne. Tam nahoru bys neměl chodit,“ řekla harfistka. „Když já ...
Maggie Stiefvater, 2015
5
Czerwony Byk
A widzisz. Ona potrafiła tymi wargami wydobywać dźwięki, jakie chciała. Także ze mnie. Kapujesz? Darrell sapnął z podniecenia. – To interesujące. Moja pierwsza wielka miłość była dla odmiany harfistką. Wiedziałeś o tym? – spytał. – Nie.
Mirosław M. Bujko, 2007
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 316
«instrument strunowy, szarpany»: Utwory na harfe. Grac na harfie. 2. «siatka druciana rozpieta na pochylej ramie, sluzaca do przesiewania pias- ku, zwiru itp.» harfîarka z III, Im D. harfiarek «kobieta grajaca na harfie» Por. harfistka. harfiarz m ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Materiały IV Sympozjum Biografistyki Polonijnej: Wiedeń, ... - Strona 230
Przez wiele lat była koncertującą harfistką w Filharmonii Szczecińskiej pod dyrekcją Józefa Wiłkomirskiego. W 1972 r. wyjechała na kontrakt do orkiestry Opery Cesarskiej w Teheranie, gdzie koncertowała i nagrywała płyty. Dużo podróżowała ...
Agata Judycka, ‎Zbigniew Judycki, 1999
8
Maria Szymanowska - Strona 188
... 151 Bernackl Ludwik 55 Bertran, harfistka 131, 132 Bertran, harfistka 132 Beylin Karolina 135 Biestuzew-Marlinski Aleksandr Aleksandrowicz 83 Biestuzew-Riumin Michaił Pawłowicz 84, 135 Białobłocki Jan 88 Błudow Dmitrlj Nikołajewicz, ...
Игорь Бэлза, 1987
9
Polonia: słownik biograficzny - Strona 9
New Piwidence 19%. ADAMS Harfistka; ur. 1 6 maja 1939 w Po- LILIANA TERESA znaniu, córka Sylwestra i Heleny z domu Osses z Koswendów; zamężna: (I) Edmund Pietryk (aktor, poeta, pisarz), (II] Bruce Meredith Adams (ekonomista).
Agata Judycka, ‎Zbigniew Judycki, 2000
10
Gender - Kultura - Społeczeństwo - Strona 122
w stal na końcu podwyższenia, za trzecim basenem. W drugim basenie na wyspie pośrodku stała harfa, na której godzinę dziennie grała harfistka w czerwonej si*kni. W środku ostatniego basenu, tuż nad wodną taflą „unosi ...
Małgorzata Radkiewicz, 2002

用語«HARFISTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharfistkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"SuperDzieciak": 12-letnia harfistka z maksymalną oceną
12-letnia harfistka z Warszawy ma na swoim koncie różnego rodzaju wyróżnienia w konkursach muzycznych, także poza Polską. "Zawładnęłaś nami całkowicie ... «Interia, 10月 15»
2
Zahrála na harfu korunnímu princi, ale oslovit ho nesměla
Česká harfistka, která i ve světě patří ke špičce, byla pozvána nejen kvůli svému renomé, ale i díky vazbě k dánské hudbě. „Už léta tvořím duo s přední dánskou ... «iDNES.cz, 5月 15»
3
W Nowy Rok na poważnie i na wesoło
Gwiazdami wieczoru byli: sopranistka Jeanette Bożałek, harfistka Małgorzata ... harfistkę grającą w operowej arii i wyśpiewującą w niej rymowane życzenia dla ... «4lomza.pl, 1月 15»
4
Gwiazdy firmowych wigilii. Wśród nich Marcin Prokop i harfistka, z …
Jest zawodową harfistką, znaną na scenach całej Europy i… w internecie, gdzie reklamuje swoje usługi pod hasłem „Wigilia z harfistką”. To o tyle zaskakujące, ... «naTemat, 12月 14»
5
Ona mnie uratowała
Dziś nadal nie potrafię znieść widoku żołnierzy, choć minęło prawie 70 lat - zwierza się Helga Storck, światowej sławy harfistka. - Kiedy mój syn odbywał służbę ... «Gość Katowicki, 11月 14»
6
Bitwa o Paryż. "Dziedziczka" kontra "harfistka" i ich kampania gaf
Media przezwały ją "harfistką", gdy w prasie pojawiło się jej zdjęcie w romantycznej pozie z harfą w tle. Jej odległym przodkiem był Abraham Salomon ... «TVN24, 3月 14»
7
Morderca z filharmonii o pięknej harfistce: Zabiłem, bo nie chciała …
Zupełnie zwariował na jej punkcie. Kiedy zobaczył ją na scenie, nie był w stanie oderwać od niej oczu. Za wszelką cenę próbował się z nią umówić. Ale harfistka ... «SE.pl, 2月 14»
8
Harfistka z Japonska, tubista z Německa. Filharmonie Brno láká …
Skrze výběrové řízení se do Akademie nakonec dostalo 23 mladých umělců, mezi jinými i harfistka Ritsuko Azima z Japonska, německý tubista Gabriel Günter ... «iDNES.cz, 2月 14»
9
Dwie Małgorzaty
Walewska i Zalewska, śpiewaczka i harfistka. – Zbieżność imion i nazwisk nieprzypadkowa – żartowała ta pierwsza po wspólnym recitalu w Salach Redutowych ... «Polityka, 10月 13»
10
Harfistka i hazardzista
Młoda harfistka przyjechała dzień wcześniej z Warszawy, gdzie studiowała na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina. Podobno była szczęśliwa i ... «Gazeta Wyborcza, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Harfistka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/harfistka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż