アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hegemon"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHEGEMONの発音

hegemon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHEGEMONはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«hegemon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

覇権国

Hegemon

▪ヘゲモニー(Hegemony)を参照してください。▪コジックシリーズカジュコとココシュの同志のヘゲモニアのリーダー... ▪ zobacz Hegemonia ▪ Hegemon wódz Zbójcerzy w serii komksowej Kajko i Kokosz...

ポーランド語辞典で«hegemon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEGEMONと韻を踏むポーランド語の単語


agathodaimon
agathodaimon
ammon
ammon
amon
amon
ancymon
ancymon
anemon
anemon
antyhormon
antyhormon
antymon
antymon
cynamon
cynamon
demon
demon
dromon
dromon
etymon
etymon
feromon
feromon
fitohormon
fitohormon
gamon
gamon
gnomon
gnomon
gomon
gomon
gynogamon
gynogamon
lacedemon
lacedemon
mnemon
mnemon
pokemon
pokemon

HEGEMONのように始まるポーランド語の単語

hedzab
hedzra
hedżra
hefajstos
hefard
hefner
heft
heftling
hegel
hegelianizm
hegemonia
hegemoniczny
hegemonistyczny
hegemonizm
hegira
heglista
heglistowski
heglizm
heglowski
heidegger

HEGEMONのように終わるポーランド語の単語

hormon
ichneumon
jasmon
kardamon
lemmon
mamon
mon
mormon
neurohormon
parahormon
pasamon
pergamon
plazmon
psammon
rimmon
saint simon
salomon
samon
simon
stasimon

ポーランド語の同義語辞典にあるhegemonの類義語と反意語

同義語

«hegemon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEGEMONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hegemonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhegemonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hegemon»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

霸主
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hegemón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hegemon
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hegemon
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الهيمنة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гегемон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hegemon
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hegemon
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hégémon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hegemon
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hegemon
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

覇権国
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

패권
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hegemon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bá chủ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேலாதிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hegemon
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hegemon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

egemone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hegemon
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гегемон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hegemon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ηγεμόνας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hegemoon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hegemon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hegemon
5百万人のスピーカー

hegemonの使用傾向

傾向

用語«HEGEMON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hegemon»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hegemonに関するニュースでの使用例

例え

«HEGEMON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhegemonの使いかたを見つけましょう。hegemonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shadow of the Hegemon
With Bean's help, he will eventually rule the world. Shadow of the Hegemon is the second novel in Orson Scott Card's Shadow Series
Orson Scott Card, 2009
2
Living with a Reluctant Hegemon: Explaining European ...
Examines the striking variation of European responses to US unilateralism through studing European strategic choices in fice recent transatlantic conflicts over multilateral agreements.
Caroline Fehl, 2012
3
Hegemon: China's Plan to Dominate Asia and the World
In Hegemon, Mosher shows how the quest for domination has been something like an art form in Chinese statecraft, an enduring feature on the country's mysterious face that is often hidden from the west.
Steven W. Mosher, 2002
4
China in Africa: Partner, Competitor Or Hegemon?
This text investigates the emerging relationship between China and Africa.
Chris Alden, 2007
5
Hegemon: A Novel
A fast-paced, must-read novel from author Alexander Grace (Crises and Coup), dealing with international terrorism, intrigue, and European politics.
Alexander M. Grace, ‎Grace M. Alexander, 1996
6
US Foreign Policy After the Cold War: Global Hegemon Or ...
Since the success of the best-selling first edition, the world has remained fascinated with US foreign policy, not least because of the far-reaching consequences of the US led invasion of Iraq.
Fraser Cameron, 2006
7
The Declining Hegemon: The United States and European ... - Strona 74
But this was due more to domestic pressures than reduced international position in the issue area.16 In each case, a declining hegemon continued to cooperate as long as the domestic costs were low or improbable. External position, then ...
Joseph Lepgold, 1990
8
United States Foreign Policy After the Cold War - Strona 173
Chapter 10 Hegemon and sheriff Key facts 1 74 Quid America? 174 Unilateralism v. multilateralism 176 Global hegemon 1 78 The reluctant sheriff 1 8 1 The new realism 1 83 Conclusion 1 85 Selected further reading 1 86 Key facts The end of ...
Fraser Cameron, 2002
9
The Ender's Shadow Series Box Set: Ender's Shadow, Shadow ...
Four novels in Card's series of war between humans and aliens feature the valiant warriors Ender Wiggins, his brother Peter, and the precocious Bean.
Orson Scott Card, 2008
10
Ender's Game Boxed Set: Ender's Game, Ender's Shadow, ...
In this new book, card tells the story of another of those precocious generals, the one they called Bean--the one who became Ender's right hand, part of his team, in the final battle against the Buggers.
Orson Scott Card, 2002

用語«HEGEMON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhegemonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hegemon stworzony przez rosyjskiego miliardera na drodze Vive …
Vardar Skopje to oczko w głowie miliardera, Siergieja Samsonenki. Rosjanin w ciągu dwóch lat stworzył w stolicy Macedonii zespół, którego celem jest ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
2
ATP Wiedeń: Jerzy Janowicz kontra hegemon rozgrywek NCAA
Steve Johnson był niekwestionowaną gwiazdą rozgrywek uczelnianych w USA. W czwartek, w II rundzie turnieju ATP World Tour 500 w Wiedniu, ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
3
FC Barcelona Lassa. Więcej niż hegemon
Obecnie to motto, wizytówka i hasło reklamowe wszystkich sekcji sportowych barcelońskiego hegemona. Choć głównie kojarzone jest ono oczywiście z drużyną ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
THW Kiel. Niemiecki hegemon z 90-letnią tradycją
Zebry w ciągu ostatniej dekady urosły do miana krajowego hegemona, drużyny, która jest niedoścignionym wzorem dla (niemal) wszystkich ligowych rywali. «SportoweFakty.pl, 10月 15»
5
MKB-MVM Veszprem. Hegemon na drodze Orlen Wisły Płock
Orlen Wisła Płock w poprzednim sezonie pokonała FC Barcelona, Vardar Skopje i SG Flensburg-Handewitt. Teraz wicemistrzowie Polski chcą złamać kolejną ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
6
Herfried Münkler declares Germany to be Europe's “hegemon
Under the headline, “We Are the Hegemon,” Münkler declares Germany to be the “European central power, whose task it is to tame the dramatically increasing ... «World Socialist Web Site, 8月 15»
7
Hegemon: Wargaming the South China Sea
Hegemon is a wickedly interactive multi-player/multi-round geostrategic game devised by the Potomac Foundation. Each player represents a country, fielding ... «The Interpreter, 8月 15»
8
Woś: Hegemon przez przypadek. Dlaczego Europa podbiła świat?
Wiele już razy rozkładaliśmy w tym miejscu na czynniki pierwsze fenomen bogatego Zachodu. A konkretnie – dlaczego to właśnie akurat narody żyjące na tym ... «Forsal.pl, 8月 15»
9
FC Basel - mały hegemon na drodze Lecha Poznań
Los jednak przydzielił im FC Basel – nazywane pieszczotliwie małym klubem, choć w swoim kraju to prawdziwy hegemon, którego gabloty pęcznieją od ... «Onet.pl, 7月 15»
10
Bullied into capitulation by Europe's new hegemon
C.J. Polychroniou is a political economist/political scientist who has taught and worked in universities and research centres in Europe and the United States. «The Globe and Mail, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hegemon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hegemon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż