アプリをダウンロードする
educalingo
hernani

"hernani"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHERNANIの発音

hernani


ポーランド語でHERNANIはどんな意味ですか?

エルナニ

HernaniはスペインのGipuzkoa州の都市です。HernaniはVictor HugoのドラマですHernániHernániはブラジルのフットボール選手ヘルナニはポルトガル人のフットボール選手です。

HERNANIと韻を踏むポーランド語の単語

acani · acpani · adjani · afgani · afghani · al bustani · ani · ani ani · asani · aspani · barani · biryani · blonica krtani · bociani · boże caria chrani · catalani · chanani · disciplina arcani · fulani · magnani

HERNANIのように始まるポーランド語の単語

hermetycznie · hermetycznosc · hermetyczny · hermetyk · hermetyzacja · hermetyzm · hermetyzowac · hermina · herminiusz · hermowy · hernas · hero · herod · herod baba · herodiada · herodot · herodowy · herody · heroicznie · heroicznosc

HERNANIのように終わるポーランド語の単語

galvani · getsemani · guanahani · guarani · hindustani · jasnie pani · jasniepani · kabani · kani · lani · maharani · mani · marrani · modigliani · mopani · mospani · pani · petrucciani · plani · poddziekani

ポーランド語の同義語辞典にあるhernaniの類義語と反意語

同義語

«hernani»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERNANIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hernaniを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhernaniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hernani»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Hernani的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hernani
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hernani
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Hernani
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هرناني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Эрнани
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hernani
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Hernani
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hernani
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hernani
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hernani
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エルナニ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에르 나니
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hernani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hernani
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Hernani
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Hernani
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hernani
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hernani
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hernani
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ернані
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hernani
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hernani
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hernani
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hernani
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hernani
5百万人のスピーカー

hernaniの使用傾向

傾向

用語«HERNANI»の使用傾向

hernaniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hernani»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hernaniに関するニュースでの使用例

例え

«HERNANI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhernaniの使いかたを見つけましょう。hernaniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hernani:
This critical edition of Victor Hugo's theatrical masterpiece Hernani presents for the first time, the text as the author wanted it to appear.
Victor Hugo, ‎John J. Janc, 2001
2
Hernani
l edition, or “édition critique,” of Victor Hugo’s play Hernani. The in-depth introduction includes a study of the manuscript, the galley proofs and all other original documents.
John J. Janc, 2014
3
Hernani - A Drama by Victor Hugo
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Victor Hugo, 2009
4
SOIR A HERNANI, UN
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Victor Hugo Edmond Rostand, 2009
5
Contos dos Meninos Índios
Hernâni Donato. O povo nunca está contente. Sempre quer mais alguma coisa. Assim é que pensava o herJi menino Caná que havia conseguido a proeza de separar o dia da noite, fazendo com que os índios pudessem trabalhar, depois ...
Hernâni Donato, 2014
6
Hernani ou l'Honneur castillan: drame - Strona 153
drame Victor Hugo. NOTE. Shakspeare , par la bouche de Hamlet , donne aux comédiens des conseils qui prouvent que le grand poète était aussi un grand comédien. Molière, comédien comme Shakspeare et non moins admirable poète ...
Victor Hugo, 1830
7
Hernani oder castilianische Ehre. Drama in 5 Aufz. Nach ... - Strona 75
Aber wie, kein Ring, kein Brautkranz? Hernani (mit donnernder Stimme). - Wer will hier tausend Carolins verdienen? (Alles fieht sich erstaunt nach ihm um; er zerreißt fein Pilgerkleid von oben bis herab und steht in feiner früheren Kleidung da ...
Victor Hugo, 1830
8
Personal memoirs and correspondence of Colonel Charles ...
EXTENSIVE LINES OF HERNANI. 653 that one was almost led to suppose that these reports were circulated for the purpose of drawing attention away from Hernani, which was to be the real object of attack. My calculation was that there there ...
Charles Shaw, 1837
9
Hernani ou L'honneur castillan - Strona 62
Victor Hugo. au mal que je ressens... va ! Dona Sol. – J'y vais, monseigneur. Elle sort par la porte de la chambre nuptiale. ACTE V, SCÈNE 4 Hernani seul. – Voilà donc ce qu'il vient faire de mon bonheur. Voici le doigt fatal qui luit sur la ...
Victor Hugo, 1950
10
Hernani de Victor Hugo (Fiche de lecture): Résumé complet ... - Strona 7
ACTE. II. –. LE. BANDIT. La nuit, devant le palais de don Ruy Gomez, le roi se tient en embuscade avec ses courtisans afin de surprendre les amants. Feignant d'être Hernani, il parvient à rencontrer doña Sol. Il lui propose une vie de reine, ...
Eliane Choffray, ‎lePetitLittéraire.fr,, 2011

用語«HERNANI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhernaniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hernani | Localizados tres inmigrantes en un camión
... de falta de oxígeno e hipotermia, en el interior de un camión frigorífico aparcado en una estación de servicio de la localidad guipuzcoana de Hernani. «EiTB, 9月 15»
2
Muere un montañero de Hernani al sufrir un infarto en Huesca
Un montañero de Hernani de 60 años ha fallecido hoy al sufrir un infarto repentino cuando realizaba una travesía en el interior del Parque Nacional de Ordesa ... «Diario Vasco, 9月 15»
3
Nauczyciel zastąpi ucznia? Możliwy powrót Hernaniego do Korony
Hernani cały czas szuka nowego pracodawcy. Spekulowało się, że wróci do Brazylii, aby tam kontynuować karierę. Wiele jednak wskazuje, że pozostanie w ... «Sport.pl, 8月 15»
4
Dos personas fallecen en sendos accidentes ocurridos en Hernani
Jornada trágica en las carreteras guipuzcoanas, con dos víctimas mortales en sendos accidentes de tráfico ocurridos en la misma carretera, la GI-2132. «Diario Vasco, 7月 15»
5
Detenido por explotar a trabajadores inmigrantes sin contrato en …
Un hombre de 46 años ha sido detenido en Hernani (Gipuzkoa) acusado de explotar laboralmente a personas inmigrantes que trabajaban sin contrato y en ... «El Correo, 7月 15»
6
Hernani i Vladimir Kamess odejdą z Pogoni Szczecin. Młodzi na …
Hernani długo leczył kontuzję, ale nawet jak był zdrowy, to trener Czesław ... odejść (Wojciech Golla i Marcin Robak), jednak klub nie żegnał Hernaniego i ... «Sport.pl, 6月 15»
7
Hernani se salva y condena a Blusens Vigo al descenso y al Barça …
Pese a ser último en veinte de las 22 jornadas disputadas de temporada regular, Hernani finalmente no sólo ha eludido el descenso directo, sino que ha ... «MARCA.com, 5月 15»
8
Hernani może już więcej nie zagrać w Pogoni
Hernani nie dotrwał do końca ostatniego spotkania z Lechią Gdańsk. Brazylijczyk opuścił murawę w 73 minucie trzymając się za bark. Okazało się, że uraz jest ... «Przegląd Sportowy, 3月 15»
9
Pogoń bez Hernaniego nie tylko z Bełchatowem
Pogoń bez Hernaniego nie tylko z Bełchatowem ... Hernani w przegranym meczu z Lechią Gdańsk (0:1) obejrzał czwartą żółtą kartkę w tym sezonie i doznał ... «gs24.pl, 3月 15»
10
Hernani w programie "Mój pierwszy raz" [Wideo]
Hernani, obrońca Pogoni Szczecin, wziął udział w programie Canalu Plus "Mój pierwszy raz". Brazylijczyk odpowiada na pytania sportowe i prywatne. «gs24.pl, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hernani [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hernani>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA