"hermetyzowac"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でHERMETYZOWACの発音

hermetyzowac

HERMETYZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhermetyzowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhermetyzowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hermetyzowac»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 封装
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: encapsular
• ポーランド語翻訳家 - 英語: encapsulate
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: encapsulate
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تغليف
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: инкапсулировать
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: encapsular
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: encapsulate
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: encapsuler
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: merangkumi
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: einkapseln
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: カプセル化します
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 캡슐화
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: encapsulate
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: đóng gói
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: என்காப்ஸுலேட்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: encapsulate
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kapsamak
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: incapsulare
• ポーランド語: hermetyzowac
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: инкапсулировать
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: incapsuleaza
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: συμπυκνώνουν
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: omsluit
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: inkapsla
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: kapsle

«HERMETYZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhermetyzowacの使いかたを見つけましょう。hermetyzowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 170

... hartowac (sic) ndk t 53 > za- hasac ndk it 98 heblowac (sic) ndk t 53 hermetyzowac (sic) ndk t 53 о z- rzad. hierarchizowac (sic) ndk t 53 > z~ hipnotyzowac (sic) ndk t 53 > za-- histeryzowac ndk it 53 hodowac (sic) ndk t 53 > wy- holowac (sic) ...

Zygmunt Saloni, 2001

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 492

... z zainteresowaniem traktatami, których autorstwo przypisywano Her- mesowi Trismegistosowi, przejety przez rózo- krzyzowców i inné ruchy ezoteryczne» <fr. hermétisme, od hermétique, z ang., -» hermetyczny > hermetyzowac -zuje, ndk 1 .

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Zoom - Strona 21

Andrzej Sosnowski. Ale gdzie jestesmy? Czy móglbyá mnie przestawic na odwirowanie? Jutro tez trzeba bedzie zamajaczyc. Bynajmniej. Odwirowywac mozesz sobie w lazience, hermetyzowac u babci w kuchni. Jednak nie z nami, kolego.

Andrzej Sosnowski, 2000

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 319

Antonlmy: hermetyzowac. Pochodne: zob. rozhermetyzowaé siç. rozhermetyzowac siç poch, od rozhermetyzowaé; czas. dokonany : rozhermetyzu- je siç, rozhermetyzowal siç, rozhermetyzo- wala siç, rozhermetyzowalo siç, rozherme- ...

Halina Zgółkowa, 2004

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 740

... czas. dew.; PF — ryzykowaé, narataé sic heblowac / 173; rów. wulg. heftowac /132; wulg. reg. hermetyzowac / 1 73 hierarchizowac / 173 hipnotyzowaé / 1 73 histeryzowac / 1 32 hodowac / 173 holendrowac / 1 32 holowac / 173 holdowac / 1 ...

Stanisław Mędak, 1997