アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hiroszima"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHIROSZIMAの発音

hiroszima play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHIROSZIMAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«hiroszima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

広島

Hiroszima

広島。 日本は広島県の首都です。 広島湾の中越地方の本州の島に位置しています。 広島と呉は約150万人の住民の都市複合体を形成しています。 Hiroszima. – miasto w Japonii, stolica prefektury Hiroszima. Leży na wyspie Honsiu w regionie Chūgoku, nad zatoką Hiroshima. Hiroszima i Kure tworzą zespół miejski liczący ok. 1,5 mln mieszkańców.

ポーランド語辞典で«hiroszima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIROSZIMAと韻を踏むポーランド語の単語


alla prima
alla prima
anima
anima
arapaima
arapaima
bima
bima
cloaca maxima
cloaca maxima
corruptio optimi pessima
corruptio optimi pessima
cuszima
cuszima
diotima
diotima
direttissima
direttissima
escrima
escrima
fatima
fatima
hirosima
hirosima
infima
infima
jerozolima
jerozolima
joachima
joachima
kima
kima
soda rodzima
soda rodzima
sol glauberska rodzima
sol glauberska rodzima
sol gorzka rodzima
sol gorzka rodzima
zima
zima

HIROSZIMAのように始まるポーランド語の単語

hipster
hipurowy
hipuryt
hiragana
hirakoterium
hiram
hirohito
hiroshige utagawa
hiroshima mon amour
hirosima
hiroszimski
hirsutyzm
hirszfeld
hirudyna
his
his majestys opposition
his masters voice
hislina
hisowac
hisowanie

HIROSZIMAのように終わるポーランド語の単語

adiaterma
adma
aerenchyma
agama
agema
klima
lima
materia prima
mima
minima
mishima
ottava rima
pantomima
prima
quaresima
roraima
sima
spolia opima
terza rima
zosima

ポーランド語の同義語辞典にあるhiroszimaの類義語と反意語

同義語

«hiroszima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIROSZIMAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiroszimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhiroszimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hiroszima»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

广岛
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hiroshima
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hiroshima
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हिरोशिमा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هيروشيما
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Хиросима
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hiroshima
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিরোশিমা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hiroshima
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hiroshima
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hiroshima
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

広島
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

히로시마
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hiroshima
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hiroshima
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹிரோஷிமா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिरोशिमा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hiroşima
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hiroshima
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hiroszima
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Хіросіма
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hiroshima
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Χιροσίμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hiroshima
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hiroshima
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hiroshima
5百万人のスピーカー

hiroszimaの使用傾向

傾向

用語«HIROSZIMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hiroszima»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hiroszimaに関するニュースでの使用例

例え

«HIROSZIMA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhiroszimaの使いかたを見つけましょう。hiroszimaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hiroszima 1945 (1): Bosonogi Gen
HIROSZIMA 1945 (Bosonogi Gen)” tyt. orygin. „Hadashi no gen" autor: Keiji NAKAZAWA TłumaCZenie Katsuyoshi Watanabe Monika Gaczyńska Redakcja, opracowanie piosenek i przygotowanie do druku Martyna Taniguchi SkanOWanie ...
Keiji Nakazawa, 2004
2
Hiroszima 1945 tom 2: Bosonogi Gen
Bosonogi Gen Keiji Nakazawa. 978-83-89893-24-6 978-83-89893-24-6 nr ind. 380776 HIROSZIMA 1945 HIROSZIMA 1945 NAKAZAWA KEIJI BOSONOGI GEN BOSONOGI GEN 22 NAKAZAWA KEIJI U W A G A! Kom iks zaw iera sceny ...
Keiji Nakazawa, 2004
3
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 506
Dla większości ludzi słowo „Hiroszima" oznacza nie tylko miejsce, ale także wydarzenie - zniszczenie niemal całego miasta japońskiego - Hiroszimy - przez jedną bombę w 1945 r. Było to w tamtych czasach wydarzenie absolutnie szokujące i ...
Rodney Castleden, 2008
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
HIROSZIMA. –. MOJA. MIŁOŚĆ. (Alain. Resnais). HIROSHIMA MON AMOUR Francja ∙ Japonia S CENARIUSZ : Marguerite Duras. P IERWOWZÓR SCENARIUSZA : Marguerite Duras – opowiadanie „Hiroshima mon amour”. Z DJĘCIA : Sacha ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Od Westerplatte do Hiroszimy: zarys dziejów militarnych ... - Strona 211
Dnia 6 sierpnia wybuchła w Hiroszimie pierwsza bomba atomowa, a trzy dni potem druga w Nagasaki. Bomby atomowe były owocem długoletniej i kosztownej pracy laboratoriów amerykańskich. Ich działanie, oparte na wykorzystaniu energii ...
Witold Supiński, 1958
6
Ludzie i miejsca - Strona 99
Hiroszima Kiedy byłem w Japonii w 1994 roku w związku z nadaniem Chiune Sugihara tytułu Sprawiedliwego wśród Narodów Świata, postanowiłem odwiedzić Hiroszimę. Chciałem w ten sposób wyrazić swoją solidarność z Japończykami, ...
Szewach Weiss, 2013
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... humanistycznego rozliczenia z przeszłośc wojenną przynoszą w amerykańskim kinie niezależnym Czas pogaństwa, symboliczną historię gnębioneg człowieka, który okazuje się bombardierem samolotu znad Hiroszimy. Gdzieś na głębokim ...
Adam Garbicz, 2014
8
Opinie i historia: Wydanie magazynowe - Strona 39
Adam Fularz ekonomista miast i regionów Czy “Hiroszima nad Odr”: zrujnowana stolica regionu na odrzaDskich wyspach, zostanie odbudowana? Propozycja ekonomisty miast. 0 Comments Jako ekonomista miast i regionów czuj si ...
Adam Fularz, 2015
9
Battlefield 3: Rosjanin:
Mała Hiroszima. Wszystko wyglądało jak krajobraz z jakiejś popieprzonej gry, w którą mama nie pozwala ci grać. A potem nas stamtąd wyciągnęli. Robił to, co robią wszyscy żołnierze po incydencie – przerabiał // Wysunięta Baza Operacyjna ...
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012
10
Ultra Montana
Brygida Maria Dolores Lopez urodziłasię w Sant Antonio, w okręgu Slavia, o dziesiątej rano 6 sierpnia 1945, dwie godziny po tym, jak Enola Gay zrobiła swoje nad Hiroszimą; ćwierć wieku później, przesłuchiwana przez funkcjonariuszy II ...
Witold Horwath, 2005

用語«HIROSZIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhiroszimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hiroszima i Nagasaki. Przesłanie sprzed 70 lat
Przypadająca w tym roku 70. rocznica użycia przez Stany Zjednoczone broni atomowej przeciwko japońskim miastom Hiroszimie i Nagasaki prowokuje do ... «Histmag.org, 8月 15»
2
U-18: Prefektura Hiroszima 2-2 Polska
... coś tu chyba nie pasuje, nasza kadra młodych nie jest, przecież taka słaba, raczej tu coś "śmierdzi". A Hiroszima to już nie część Japonii, że grają oddzielnie ;). «90 Minut, 8月 15»
3
Hiroszima, czyli o lewicy programowo nienawidzącej USA i …
Cztery dni temu minęła rocznica zrzucenia bomb na Hiroszimę i Nagasaki, co stało się, jak zwykle, dobrą okazją dla niektórych do wyrażenia nienawiści wobec ... «naTemat, 8月 15»
4
Czy zagłada Hiroszimy i Nagasaki była konieczna? "Wywarcie …
Eksplozje bomb atomowych w Hiroszimie i Nagasaki, które miały miejsce 6 i 9 ... Źródło: US Army To nie Hiroszima czy Nagasaki, ale Tokio po nalotach setek ... «TVN24, 8月 15»
5
Atomowe piełko Hiroszimy i Nagasaki. Wspomnienia świadków
6 i 9 sierpnia 1945 roku, po atakach atomowych, japońskie miasta Hiroszima i Nagasaki zamieniy się w ruinę. 6 sierpnia rano w Hiroszimie zapowiadał się ... «Blasting News, 8月 15»
6
Ludzkie manekiny symbolem tragedii Hiroszimy. Wstrząsające …
Co roku o tej porze Hiroszima, a z nią niemal cały świat, wspomina koszmar bomby jądrowej, która w ciągu kilkunastu sekund mogła zabić nawet 140 tys. ludzi. «Polska The Times, 8月 15»
7
Słuchowisko "Hiroszima - moja pamięć" na naszej antenie już dziś …
Dziś o godzinie 18.15 na antenie Radia Koszalin zostanie wyemitowane słuchowisko "Hiroszima - moja pamięć" na podstawie wierszy i poematów Czesława ... «Radio Koszalin, 8月 15»
8
Hiroszima: 70. rocznica zrzucenia bomby atomowej
Rocznica zrzucenia bomby atomowej na Hiroszimę w cieniu japońskich planów zwiększenia roli sił samoobrony. Minutą ciszy uczczono pamięć 140 tysięcy ... «GazetaPrawna.pl, 8月 15»
9
Hiroszima i Nagasaki po upływie 70 lat
6 sierpnia odbyła się siedemdzisiąta tragiczna rocznica ataku nuklearnego na Hiroszimę i Nagasaki, w którym zginęło setki tysięcy ludzi. «Sputnik Polska, 8月 15»
10
Hiroszima oczami świadków na antenie Planete+
70 lat temu płk. Paul Tibbets zrzucił na Hiroszimę bombę atomową Little Boy z pilotowanego przez siebie bombowca o nazwie Enola Gay. Tę rocznicę Kanał ... «Media2.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hiroszima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hiroszima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż