アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homogenizator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHOMOGENIZATORの発音

homogenizator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHOMOGENIZATORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«homogenizator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

均一化

Homogenizacja

均質化 - 通常の条件で混合されない成分の均質な混合物を製造するプロセス。 酪農業界では、牛乳、クリームなどの乳製品の均質化が行われています。 それは、ミルクに含まれる脂肪の大きな粒子を粉砕することからなる。 これは、表面上の脂肪の蓄積を防止する。 均質化は、特別に設計されたホモジナイザーで行う。 最も一般的なものは、製品が加圧下で狭いスロットを通って押し込まれるロータと圧力のホモジナイザです。 Homogenizacja – proces polegający na wytwarzaniu jednorodnej mieszaniny ze składników, które w warunkach normalnych nie mieszają się ze sobą. W przemyśle mleczarskim stosuje się homogenizację mleka, śmietany i innych przetworów mlecznych. Polega ona na rozdrabnianiu dużych cząstek tłuszczów zawartych w mleku. Przeciwdziała to zbieraniu się tłuszczu na powierzchni. Homogenizację przeprowadza się w specjalnie przeznaczonych do tego celu urządzeniach zwanych homogenizatorami. Najczęściej spotykane są homogenizatory wirnikowe oraz ciśnieniowe, w których produkt jest przeciskany przez wąskie szczeliny pod zwiększonym ciśnieniem.

ポーランド語辞典で«homogenizator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMOGENIZATORと韻を踏むポーランド語の単語


aktywizator
aktywizator
akuzator
akuzator
amortyzator
amortyzator
analizator
analizator
aprowizator
aprowizator
archaizator
archaizator
asenizator
asenizator
atomizator
atomizator
autoanalizator
autoanalizator
beletryzator
beletryzator
biokatalizator
biokatalizator
biostabilizator
biostabilizator
centralizator
centralizator
charakteryzator
charakteryzator
chemizator
chemizator
cywilizator
cywilizator
degazator
degazator
dejonizator
dejonizator
demineralizator
demineralizator
demoralizator
demoralizator

HOMOGENIZATORのように始まるポーランド語の単語

homofoniczny utwór muzyczny
homofony
homogamia
homogamiczny
homogen
homogenat
homogenia
homogenicznosc
homogeniczny
homogenizacja
homogenizowac
homogenizowac sie
homogenizować
homogenizowany
homoglikany
homografia
homograficzny
homogram
homogramy
homojo

HOMOGENIZATORのように終わるポーランド語の単語

depolaryzator
destabilizator
dezodoryzator
dializator
digitalizator
dozator
dyskretyzator
ekranizator
elektryzator
ewangelizator
flegmatyzator
fluidyzator
fotosensybilizator
galwanizator
generalizator
germanizator
herboryzator
humanizator
immunizator
improwizator

ポーランド語の同義語辞典にあるhomogenizatorの類義語と反意語

同義語

«homogenizator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMOGENIZATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homogenizatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhomogenizatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«homogenizator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

搅打
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

whipper
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

whipper
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झपटने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السواط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

доезжачий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

whipper
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাঠা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piqueur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Whipper-
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

whipper
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ホイッパー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위퍼
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

whipper
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Whipper
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துரத்துபவர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काहीही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırbaç
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

whipper
65百万人のスピーカー

ポーランド語

homogenizator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

доезжачий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Whipper
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαστιγωτής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hond leier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

whipper
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Whipper
5百万人のスピーカー

homogenizatorの使用傾向

傾向

用語«HOMOGENIZATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«homogenizator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、homogenizatorに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOGENIZATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhomogenizatorの使いかたを見つけましょう。homogenizatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Homogenizacja Homogenizacja ma na celu przeciwdzia∏anie podstawaniu t∏uszczu. Polega ona na rozbiciu du ̋ych kuleczek t∏uszczowych i ich skupieƒ na kuleczki o Êrednicy nie wi ́kszej ni ̋ 2 μm. Homogenizacja, oprócz utrwalenia ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Illustrated Chemistry Laboratory Terminology - Strona 185
27 - G - ga£nica 1 gaz 13 gaz u; butlach 18 gilza ekstrakcyjna 97 gilzy do probduiek wirduikoujych 98 gtowicA wiri5uiki 98 gniazdko elektrycznc 15 gr*uszk& gumowa 29 grzejnik za nur zeni ouiy 74 - H - homogenizator 84 homogenizator ...
Herbert W. Ockerman, 1991
3
Mleko spożywcze - Strona 243
Najczęściej ogrzewa się mleko przed homogenizacją do 63 — 65°C, podczas homogenizacji natomiast temperatura mleka wskutek tarcia wzrasta o ok. 8°C [363], osiągając 72 — 73°C, tj. temperaturę pasteryzacji krótkotrwałej. W związku z ...
Józef Budsławski, 1967
4
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 45
Stosuje się ją np. w mleczarstwie (homogenizacja mleka, śmietany, serków itp.). Większe rozproszenie fazy tłuszczowej ogranicza tendencję do łączenia się kuleczek tłuszczu i zapobiega oddzielaniu się go z emulsji. Wydzielaniu.
Ewa Hanna Lada, 2013
5
Eco-friendly Polymer Nanocomposites: Chemistry and ... - Strona 139
Mechanical disintegration is preferably done in a pressure homogenizator. It has been shown that by using a pressure homogenizator it is possible to produce microfibrillated cellulose with more open areas and at the same time disparate the ...
Vijay Kumar Thakur, ‎Manju Kumari Thakur, 2015
6
A Systems Biology Approach to Study Metabolic Syndrome - Strona 216
Homogenization can be done using cryogenic homogenizator or more conventionally, using ball mills. The advantage of the cryogenic homogenizator is that the samples are deep frozen during the homogenization, minimizing alteration of the ...
Matej Oresic, ‎Antonio Vidal-Puig, 2013
7
Citrus: The Genus Citrus - Strona 104
Ultra high pressure technology In order to reduce the micro-biologic charge in fruit juices, the Coca Cola Company has patented in 1993 a process using ultra high pressure, about 15,000psi, obtained with a homogenizator APV Model 30CD ...
Giovanni Dugo, ‎Angelo Di Giacomo, 2003
8
Thermal Conductivity 27: Thermal Expansion 15 : Joint ... - Strona 158
The resulting suspension was placed in an Ultrasonic Homogenizator (model HD 2200 Bandelin Electronics) for a period of time ranging from 10 up to 180 min. 2) Group B suspensions. These suspensions were formed by concentration of ...
Hsin Wang, 2005
9
Formulation
A better-adapted agitation tool would be required as a high-pressure homogenizator. However, if the concentration or nature of the surfactant is not adapted, then the size will not be reduced. The reduction in the size of the droplets in relation ...
Anne-Marie Pensé-Lhéritier, 2013
10
Pharmaceutical Manufacturing Handbook: Production and ...
Production and Processes Shayne Cox Gad. Compressor Filters Restriction Gate Filters UV Rays Compressor Collector Tank Continuous or Batch Bottling Equipment Homogenizator Dosing Pumps Primary Components Tanks Purified Water ...
Shayne Cox Gad, 2008

用語«HOMOGENIZATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomogenizatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tetra Pak świętuje 25 lat w Polsce
... wydajne i ekonomiczne systemy do przetwarzania żywności płynnej oraz produktów z cząstkami: membrany, wirówki, homogenizatory, urządzenia do ciągłej i ... «RynekPapierniczy.pl, 9月 15»
2
Tetra Pak świętuje 25-lecie założenia polskiego oddziału
... wydajne i ekonomiczne systemy do przetwarzania żywności płynnej oraz produktów z cząstkami: membrany, wirówki, homogenizatory, urządzenia do ciągłej i ... «Portal PR, 9月 15»
3
Dostawa sprzętu laboratoryjnego ujętego w 6 pakietach dla potrzeb …
1 Pakiet nr 3 - homogenizator laboratoryjny - szt. 1 Pakiet nr 4 - destylator elektryczny - szt. 1 Pakiet nr 5 - automatyczny licznik komórek - szt. 1 Pakiet nr 6 ... «Puls Biznesu, 9月 15»
4
Rozpoczęcie realizacji projektu Centrum Badań i Rozwoju …
Część laboratorium przeznaczona do prowadzenia prac badawczych w skali półprzemysłowej zostanie zaopatrzona w kruszarki, młyn, homogenizator, sita ... «Bankier, 5月 14»
5
Fortuna jabłkiem się toczy, czyli polityczne ryzyko w polskim sadzie
... homogenizatory, fluorymetry, densytometry itp. Cały dach wyłożony ogniwami fotowoltaicznymi. Zasilanie awaryjne zapewniają żelowe baterie przemysłowe. «Wyborcza.biz, 5月 14»
6
Ruda Śląska: Sprzęt od WOŚP dla Banku Mleka Kobiecego
Bank otrzymał m.in. analizator składu mleka, homogenizator - pozwalający bardzo dokładnie je wymieszać, dezynfektor, zamrażarkę z rejestracją temperatury, ... «Dziennik Zachodni, 7月 13»
7
UOKiK w Olsztynie sprzedaje zepsuty sprzęt elektroniczny
Od dwóch złotych za homogenizator (niesprawny, zardzewiały, spalony silnik) po 300 zł za refraktometr (wyeksploatowany, zużyty, niesprawna, uszkodzona ... «wm.pl, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Homogenizator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/homogenizator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż