アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cywilizator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCYWILIZATORの発音

cywilizator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYWILIZATORと韻を踏むポーランド語の単語


aktywizator
aktywizator
akuzator
akuzator
amortyzator
amortyzator
analizator
analizator
aprowizator
aprowizator
archaizator
archaizator
asenizator
asenizator
atomizator
atomizator
autoanalizator
autoanalizator
beletryzator
beletryzator
biokatalizator
biokatalizator
biostabilizator
biostabilizator
centralizator
centralizator
charakteryzator
charakteryzator
chemizator
chemizator
degazator
degazator
dejonizator
dejonizator
demineralizator
demineralizator
demoralizator
demoralizator
depolaryzator
depolaryzator

CYWILIZATORのように始まるポーランド語の単語

cywil
cywilbanda
cywilista
cywilistyczny
cywilistyka
cywilizacja
cywilizacja lacinska
cywilizacyjnie
cywilizacyjny
cywilizatorski
cywilizatorstwo
cywilizowac
cywilizowac sie
cywilizować
cywilizowany
cywilnie
cywilnoprawny
cywilnosc
cywilny
cywilus

CYWILIZATORのように終わるポーランド語の単語

destabilizator
dezodoryzator
dializator
digitalizator
dozator
dyskretyzator
ekranizator
elektryzator
ewangelizator
flegmatyzator
fluidyzator
fotosensybilizator
galwanizator
generalizator
germanizator
herboryzator
homogenizator
humanizator
immunizator
improwizator

ポーランド語の同義語辞典にあるcywilizatorの類義語と反意語

同義語

«cywilizator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CYWILIZATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cywilizatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcywilizatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cywilizator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

civilizer
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

civilizador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

civilizer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

civilizer
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ممدن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цивилизатором
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

civilizador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

civilizer
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

civilisateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

civilizer
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zivilisator
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

civilizer
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

문명화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

civilizer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

civilizer
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

civilizer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

civilizer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

civilizer
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

civilizzatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cywilizator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цивилизатором
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

civilizer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκπολιτιστή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

civilizer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

civilizer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

civilizer
5百万人のスピーカー

cywilizatorの使用傾向

傾向

用語«CYWILIZATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cywilizator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cywilizatorに関するニュースでの使用例

例え

«CYWILIZATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcywilizatorの使いかたを見つけましょう。cywilizatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cicer cum Caule, czyli groch z kapusta; panopticum i ...
BARBARZYŃSKI CYWILIZATOR W „Prawdzie" (redagowanej przez Al. Świętochowskiego), w nrze 44 z r. 1891, czytamy: Jeden z misjonarzy wschodnio-afrykańskich ze stacji Uszirombo, leżącej w polowie drogi między Vitoria Nyanza a ...
Julian Tuwin, 1958
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 407
[cytryn-(0) ] * Supl. miner. [cytryn-ada] Sz [cytryn-ka] [cytryn-ec]* SWON &or. cytryn-owy cytryn<>-ek* [cytrynów-ka] 1. pot., 2. bot. [cytrynow'-ec] bot. [cytryń<>-jan] Supl. chem. CYWILIZACJA cywiliz-(ować) (się) [cywiliz-ator] [cywilizator-stwo] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu ... - Strona 78
Cesarz (Robinson/Cywilizator) zastanawia się nad wiekiem Architekta (Piętaszka/Dzikusa), który notabene kąpie się co rano w najzimniejszym źródle wyspy. Informację tę nietrudno ustalić, gdyż co roku, na wiosnę, Architekt obcina włosy, ...
Ewa Łukaszyk, 2007
4
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 314
Orfeusz jawi się więc nie tylko jako poeta, muzyk czy kochanek, ale i jako heros, cywilizator, twórca kultury, filozof, mistyk, a nawet astrologi mag3. Selekcja wątków oświetlanych przez twórczość kolejnych epok – czy to w formie reinterpretacji, ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
5
Walka o kulture̜ narodowa̜ ludu na Śla̜sku (1815-1863). - Strona 51
Przestrzegał cywilizatorów przed stosowaną przez nich wobec polskiego ludu pedagogiką bata. Z pomo'cą Forchheimerowi przyszedł inny cywilizator, głosząc i uzasadniając konieczność utrzymania górnośląskich Polaków w karbach ...
Tadeusz Gospodarek, 1968
6
Mity i legendy morskie - Strona 299
Heros-cywilizator. KADMOS, mit. grec. Syn króla Fenicji Agenora, brat porwanej przez Zeusa Europy, mąż Harmonii, ojciec Semele i Ino. KAKUKURA, mit. polin. (Maori), heros. Również ozdobna laska modlitewna. KAINEUS, zob. Kainis.
Zofia Drapella, 1972
7
Zagrożenia dla Polski i polskości - Tom 1 - Strona 211
Odczuły smak tej „uniwersalnej idei" starannie ograbione przez szwedzkich „cywilizatorów" miasta polskie z Krakowem i Warszawą na czele. (Wawel był ośmiokrotnie rabowany przez Szwedów.) Szwedzki „cywilizator" Karol X Gustaw ...
Jerzy Robert Nowak, 1998
8
Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). ...
Egipskie uznają wynalazcą pisma i cywilizatorem tego kraju. Przypisują mu niesłychaną liczbę dzieł: Jam- blik twierdzi że były w liczbie 2o,ooo , a Manethon do 3o,ooo ich ilość podnosi. S. Klemens z Alexandryi, opowiada, że jeszcze za Jego ...
Władysław Wężyk, 1842
9
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 686
161) — ang. to mine; cywilizator (SW, t I, s. 202) — ang. cwilize 14; wyraz ten został użyty z odcieniem pejoratywnym: „Im bardziej 1 1 Wyraz tropiciel istniał w języku polskim, ale został przywołany w tekście pod wpływem angielskim i dlatego ...
Roman Zawlinśki, 1988
10
W-tajemniczanie: Aleksander Wat - Strona 63
(Królowie na wygnaniu, UL, s. 88) — planuje rozpoczęcie nowej misji cywilizacyjnej: Oczekuje nas teraz żmudna praca cywilizowania naszych cywilizatorów. (Królowie na wygnaniu, UL, s. 89) Podobna jest struktura fabuły opowiadania Żyd ...
Józef Olejniczak, 1999

用語«CYWILIZATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcywilizatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łukaszenka: Na destabilizację sytuacji na Białorusi idą miliony …
... konsekwencje niosą za sobą "próby ustanawiania rządów nad światem i narzucania narodom cudzej woli przez różnych cywilizatorów", i ze wzgardą odnoszą ... «rmf24.pl, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cywilizator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cywilizator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż