アプリをダウンロードする
educalingo
honsiu

"honsiu"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHONSIUの発音

honsiu


ポーランド語でHONSIUはどんな意味ですか?

本州

本州 - 日本最大の島。 北部では、津軽海峡は北海道から、南は南海、四国からは内海、下関海峡の反対側の南西は九州にあります。 本州は世界で7番目に大きな島です。

HONSIUと韻を踏むポーランド語の単語

kitakiusiu · kiusiu · kochasiu · siu · siusiu

HONSIUのように始まるポーランド語の単語

honoria · honoris causa · honoriusz · honorka · honornie · honornosc · honorny · honorowac · honorowanie · honorowie · honorowka · honorowo · honorowosc · honorowy · honory · honowac · honowanie · honownica · honwed · honwedzi

HONSIUのように終わるポーランド語の単語

adiu · cholera drobiu · ciuciu · dzien po dniu · dziu · fiu · fiu bzdziu · fiu fiu · kuku na muniu · mociu · na pniu · na poczekaniu · na podoredziu · na pogotowiu · na zbyciu · papuniu · pfiu · piu · pkwiu · po poludniu

ポーランド語の同義語辞典にあるhonsiuの類義語と反意語

同義語

«honsiu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HONSIUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語honsiuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhonsiuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«honsiu»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

本州
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Honshu
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

honshu
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Honshu
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هونشو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Хонсю
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Honshu
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

honshu
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Honshu
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Honshu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Honshu
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

本州
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혼슈
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Honshu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Honshu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒன்சூ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

होन्शू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

honshū
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Honshu
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

honsiu
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Хонсю
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Honshu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Honshu
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Honsjoe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Honshu
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Honshu
5百万人のスピーカー

honsiuの使用傾向

傾向

用語«HONSIU»の使用傾向

honsiuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«honsiu»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、honsiuに関するニュースでの使用例

例え

«HONSIU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhonsiuの使いかたを見つけましょう。honsiuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 253
Ógaki miasto w Japonii, w środk. części wyspy Honsiu, w dolinie rzeki Ibi, na pn. zach. od Nagoi. w prefekturze Gifu. 1 50 tys. mieszk. ( 1 995). Zał. w XVI w. Rozwinęło się w XIX w. jako ośr. przemysłowy. Przemysł włókienniczy (bawełniany) ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
2
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 100
Najstarszymi skalami są prekambryjskie gnejsy występujące na wyspie Oki; w osadach jurajskich w środk. części Honsiu występują otoczaki granitowe o wieku ok. 1 ,6 mld lat. Liczne, zwl. na Sikoku i Kiusiu oraz w pd. części Honsiu, są skały ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
3
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ...
Pasma górskie są rozdzielone kotlinami tektonicznymi, wypełnionymi popiołami i lawami wulkanicznymi oraz osadami czwartorzędowymi. Najwyższe góry znajdują się w środk. części w. Honsiu, w obrębie rowu tektonicznego zwanego Fossa ...
Roman Matykowski, ‎Marietta Borlik, 1997
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 610
TOWOTY -> Tovotte'a smary. TOYAMA, Toyama-wan, zatoka M. Japońskiego u pn. wybrzeży Honsiu (Japonia); yłcb. ok. 1250 m; nad T. — port T. TOYAMA, m. w Japonii, adm. ośrodek prefektury T., na wyspie Honsiu, port nad zatoką ...
Bogdan Suchodolski, 1968
5
Azja - Tom 1 - Strona 110
Zatoka Matsushi- • ^Ł^N ma (matsushima m , ^^Jf w japońskim znaczy □ ił „wyspy sosnowe") 1 TM f leży w północno- \ wschodniej części wyspy Honsiu. Należy do popularnych atrakcji widokowych Japonii. Usiana jest setkami wysp i ...
Wiesław Maik, 1999
6
Polska-Japonia: gospodarka-stosunki ekonomiczne - Strona 11
Największe z tych wysp to Honsiu, Hokkaido, Kiusiu, Sikoku i Okinawa. Zajmują one 97% powierzchni kraju. Większość pozostałych wysp i wysepek, których jest ponad 3300, jest nie zamieszkana. Na południowy zachód od głównych wysp, ...
Jan Bossak, 1978
7
Nowy leksykon PWN - Strona 514
Fudżaj- ra; górzysty i pustynny; w oazach uprawa palmy daktylowej; koczownicza hodowla wielbłądów. Fudżi, czynny wulkan na w. Honsiu, najwyższy szczyt Japonii; 3776 m; ostatni wybuch 1707; święta góra Japończyków.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 449
FUJI [fudźi], m. w Japonii, w prefekturze Shi- zuoka, w środk. części wyspy Honsiu (u podnóża wulkanu Fudźi), nad 0. Spokojnym; 225 tys. mieszk. (1990); przemysł papierniczy, chem. (nawozy sztuczne), spoż. (gł. młynarski). W pobliżu F. duża ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
9
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
"""Dalekie podróże mają to do siebie, że przywozi się z nich zupełnie co innego niż to, po co się pojechało."" Nicolas Bouvier Piotr Milewski dotarł do Japonii w roku Królika.
Piotr Milewski, 2015
10
Wyspy Japonii: Okinawa, Hokkaido, Cuszima, Ogasawara, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«HONSIU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhonsiuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
U wybrzeży Alaski masowo giną wieloryby
... po katastrofie elektrowni jądrowej Fukushima I, do której doszło w marcu 2011 r. po gigantycznym tsunami u wybrzeży japońskiej wyspy Honsiu. W związku z ... «Onet.pl, 8月 15»
2
Japonia: dwie ofiary śmiertelne tajfunu Nangka
Dziś rano lokalnego czasu tajfun dotarł do prefektury Okayama, w południowo-zachodniej części wyspy Honsiu. Prędkość wiatru wynosiła wówczas ok. «Onet.pl, 7月 15»
3
Słoneczny samolot zmuszony do przymusowego lądowania. Zła …
Z powodu złej pogody, musiał jednak przerwać lot i wylądować w mieście Nagoja na japońskiej wyspie Honsiu. Samolot Solar Impulse 2 z napędem ... «Polskie Radio, 6月 15»
4
Nepal - jedno z najbardziej "ruszających się" miejsc na Ziemi
Silne trzęsienie ziemi nawiedziło w środę wyspę Honsiu, w północno-wschodniej części Japonii. Na razie nie ma informacji o zniszczeniach. Władze nie wydały ... «TVN Meteo, 5月 15»
5
Silne trzęsienie ziemi u wybrzeża Japonii. Bez ostrzeżenia o tsunami
Silne trzęsienie ziemi nawiedziło w środę wyspę Honsiu, w północno-wschodniej części Japonii. Na razie nie ma informacji o zniszczeniach. Władze nie wydały ... «TVN24, 5月 15»
6
W Tokio padają rekordy ciepła. Kwitną wiśnie, a śnieg stwarza …
Japońska Agencja Meteorologiczna potwierdziła również najwyższe od początku roku temperatury w innych regionach kraju. Na Honsiu, największej wyspie ... «TVN Meteo, 2月 15»
7
Silne trzęsienie ziemi w Japonii. Nie ma zagrożenia tsunami
Wstrząsy wystąpiły u wschodnich wybrzeży wyspy Honsiu. Fale wywołane przez wstrząsy okazały się niewielkie i słabe. Wcześniej Japońska Agencja ... «Polskie Radio, 2月 15»
8
Trzęsienie ziemi o sile 6,8 na wyspie Honsiu w Japonii; są osoby …
Trzęsienie ziemi o sile szacowanej wstępnie na 6,8 nawiedziło prefekturę Nagano na japońskiej wyspie Honsiu - podała telewizja NHK. Kilka osób zostało ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
9
Wulkan może zniszczyć Japonię
Wiatr mógłby zanieść olbrzymie ilości popiołu nad Honsiu, zagrażając życiu 120 milionów ludzi zamieszkujących wyspę. Naukowcy oparli swoje symulacje na ... «KopalniaWiedzy, 10月 14»
10
Trzęsienie ziemi u wybrzeży Japonii. Epicentrum w pobliżu wyspy …
Trzęsienie ziemi o sile 6,2 st. w skali Richtera wystąpiło wczoraj rano u wybrzeży japońskiej wyspy Honsiu - poinformowała amerykańska Służba Geologiczna ... «Money.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Honsiu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/honsiu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA