アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hopsa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHOPSAの発音

hopsa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOPSAと韻を踏むポーランド語の単語


apokalipsa
apokalipsa
capsa
capsa
eklipsa
eklipsa
elipsa
elipsa
epanalepsa
epanalepsa
hydroizohipsa
hydroizohipsa
izohipsa
izohipsa
kapsa
kapsa
klapsa
klapsa
paralipsa
paralipsa
polelipsa
polelipsa
sepsa
sepsa
synapsa
synapsa
synopsa
synopsa

HOPSAのように始まるポーランド語の単語

hop
hop hop
hop siup
hopac
hopak
hopej
hopel
hopi
hopkac
hopkalit
hopki
hopkins
hopla
hoplita
hopnac
hopper
hops
hopsasa
hopsztosy
hora

HOPSAのように終わるポーランド語の単語

abatysa
ahimsa
ahinsa
akataleksa
aleksa
ansa
arsa
asa
babirusa
balasa
balsa
barbarossa
barkasa
baronessa
basilissa
bazylissa
bekiesa
beksa
bessa
bielikrasa

ポーランド語の同義語辞典にあるhopsaの類義語と反意語

同義語

«hopsa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOPSAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hopsaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhopsaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hopsa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

HOPS
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

SALTOS
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

HOPS
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

HOPS
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القفزات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

HOPS
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

HOPS
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হপস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

HOUBLON
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hop
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

HOPS
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

HOPS
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hops
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

HOPS
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹாப்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hops
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

HOPS
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

HOPS
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hopsa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

HOPS
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

HOPS
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

HOPS
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

HOP
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

HUMLE
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

HOPS
5百万人のスピーカー

hopsaの使用傾向

傾向

用語«HOPSA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hopsa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hopsaに関するニュースでの使用例

例え

«HOPSA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhopsaの使いかたを見つけましょう。hopsaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ulisses
9wietlisty. Horhornie, pomoc iZywota owoc. Hopsa, chopiec, hej, hopsa! Hopsa, ch opiec, hej, hopsa! Hopsa, ch opiec, hej, hopsa! Sądzi się ogólnie. Ze. rozum onego cz owieka niewiele pojmuje ze spraw które jak utrzymują owi. 9miertelni.
James Joyce, 2013
2
Od Leśmiana: najpiękniejsze wiersze polskie - Strona 82
I hopsa, hopsa, hopsasa! Wy patrzcie, jak najmçdrszy tañczy! Jak mu skacza^ stare nogi, Zlo i dobro, ludzie, bogi, Cnota, prawda, wieczna Mojra, Hopsa, hopsa, idzie ojra: Raz na prawo - hopsasa! Raz na lewo - hopsasa! Rypcium, pypcium ...
Anna Kamieńska, 2000
3
Dziela: pt.1-2. Wiersze - Strona 173
Wy patrzcie, jak filozof tańczy: I hopsa-sa i hopsa-sa! I hopsa, hopsa, hopsa-sa! Wy patrzcie, jak najmędrszy tańczy! Jak mu skaczą stare nogi, Zło i dobro, ludzie, bogi, Cnota, prawda, wieczna Mojra, Hopsa, hopsa, idzie ojra: Raz na prawo ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
4
Antologia współczesnej poezji polskiej: 1918-1938 - Strona 65
Wy patrzcie, jak filozof tañczy: I hopsa-sa i hopsa-sa! I hopsa, hopsa, hopsa-sa! Wy patrzcie, jak najmçdrszy tañczy! Jak mu skacza stare nogi, Zlo i dobro, ludzie, bogi, Cnota, prawda, wieczna Mojra, Hopsa, hopsa, idzie ojra: Raz na prawo ...
Ludwik Fryde, ‎Antoni Andrzejewski, 1939
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 16
Por. dzwiek. hopsa poch, od hops; wykrz.; „nasladuje skok lub podskok, czasem wyraza zachete do skoku": I jeszcze raz - hopsa, hopsa! Bliskoznaczne: hopla, hopsasa. Wykrzyknik hopsa moze wystepowac w formie powtórzonej; czasem w ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Wybor wierszy: W Nowym ukladzie - Strona 40
Wy patrzcie, jak filozof tañczy: I hopsa-sa i hopsa-sa! I hopsa, hopsa, hopsa-sa! Wy patrzcie, jak najmçdrszy tanczy! Jak mu skacza stare nogi, Zk> i dobro, ludzie, bogi, Cnota, prawda, wieczna Mojra, Hopsa, hopsa, idzie ojra: Raz na prawo ...
Julian Tuwim, 1945
7
Wybór poezji - Strona 23
Wy patrzcie, jak filozof tańczy: I hopsa-sa i hopsa-sa! I hopsa, hopsa, hopsa-sa! Wy patrzcie, jak najmędrszy tańczy! Jak mu skaczą stare nogi, Zło i dobro, ludzie, bogi, Cnota, prawda, wieczna Mojra, Hopsa, hopsa, idzie ojra: Raz na prawo ...
Julian Tuwim, 1961
8
René Schickele and Alsace: Cultural Identity Between the ... - Strona 79
Corresponding differences between Hans and Balthasar, and Hopla and Hopsa, can be interpreted as contrastive ways of dealing with the dilemma of Alsatian identity. Hopsa, like Balthasar, according to Hans s friend the German soldier, ...
Áine McGillicuddy, 2011
9
Koszmarny Karolek. Nieznośne gacie
JESTE8MY DWA MALUSZKI I MAMY GRUBE BRZUSZKI BO PYSZNY JEST KISIELEK BUDYNIEK I WAFELEK HOPSA, HOPSA, HOPSA SA Koszmarny Karolek usiad na kanapie. # A ja chcę oglądać Rajd Robotów # powiedzia Karolek.
Francesca Simon, 2015
10
Kinderlieder - Strona 89
Hopsa! Geiger, Pfeifer, Spielt uns auf zum Tanz! Hopsa! Max und Käthchen, Dreht euch rum und schlagt ein Rädchen! Hopsa! Max und Käthchen, Dreht euch rum und tanzt! Hopsa! Fritz und Fränzel, Dreht euch rum und macht ein Tänzel!
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 2014

用語«HOPSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhopsaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gorycz bycia królem
Występują z programem artystycznym. Król rozdaje dzieciom cukierki, panie opowiadają legendy i śpiewają: "My jesteśmy krasnoludki, hopsa sa, hopsa sa, pod ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Hopsa con 15% de descuento
Nuevamente Hopsa hizo presencia de su marca mediante un stand en la feria de la vivienda organizada por la Cámara de Urbanizadores de Nicaragua ... «El Nuevo Diario, 9月 15»
3
Oves setý – Avena Sativa – dáme si ovsa a budeme skákat hopsa
Starou českou písničku „Já mám koně" zná zajisté každý. V ní se zpívá „když já jim dám ovsa, oni skáčou hopsa". Ve spěchu života se tak trochu zapomnělo, ... «Zlin.cz, 8月 15»
4
2007 APSU/HOPSA donate to Christ Faith Foster Home
The 2007 year group of St Augustine's Past Students' Union (APSU), and Holy Child Past Students Association have presented assorted items worth GH¢2,500 ... «Citifmonline, 7月 15»
5
HOPSA launches 70th anniversary celebration on 30th June
The Holy Child School (HOPSA) in Cape Coast and Holy Child College, Takoradi will be launching their 70th anniversary celebration at the Accra International ... «Citifmonline, 6月 15»
6
Hopsa celebra sus 15 años
Hopsa Nicaragua surge con la idea de traer a Nicaragua un sistema de construcción nuevo. El producto con el cual Hopsa inició se llama covintec y fue ... «La Prensa, 5月 15»
7
Hopsa aporta al país calidad y durabilidad con materiales de …
Ha llegado a sus 15 años el Grupo Hopsa, y a lo largo de esos años los verbos que más los definen son fabricar, asesorar, comercializar y distribuir el sistema ... «El Nuevo Diario, 5月 15»
8
La innovación atrae el éxito
El Grupo Hopsa tiene presencia en Nicaragua, Panamá, República Dominicana y Venezuela y su giro de negocios es fabricar, asesorar, comercializar y ... «La Prensa, 5月 15»
9
Severina otkrila detalje sa porođaja
Zgrabila sam telefon da im javim da idem rađat, a posljednja poruka na displayu bila je Tomina (njen menadžer, prim. autora) "Ajmo hani, hopsa hopsa pa da ... «Блиц, 2月 15»
10
Proslava trećeg rođendana malenog Aleksandra
Zgrabila sam telefon da im javim da idem rađat, a posljednja poruka na displayu je glasila “Ajmo hani, hopsa hopsa pa da mali i ja slavimo skupa.” Na današnji ... «story.hr, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hopsa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hopsa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż