アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abatysa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でABATYSAの発音

abatysa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABATYSAと韻を踏むポーランド語の単語


faktysa
faktysa
hurysa
hurysa
indykatrysa
indykatrysa
klarysa
klarysa
krysa
krysa
kwadratrysa
kwadratrysa
larysa
larysa
mantysa
mantysa
mikrorysa
mikrorysa
nysa
nysa
rysa
rysa
traktrysa
traktrysa

ABATYSAのように始まるポーランド語の単語

abacja
abadan
abadanski
abaddon
abak
abaka
abakan
abakanowicz
abakanski
abakus
abana
abandon
abaris
abat
abazja
abazur
abazurek
abba
abbasyda
abbe

ABATYSAのように終わるポーランド語の単語

ahimsa
ahinsa
akataleksa
aleksa
ansa
apokalipsa
arsa
asa
babirusa
balasa
balsa
barbarossa
barkasa
baronessa
basilissa
bazylissa
bekiesa
beksa
bessa
bielikrasa

ポーランド語の同義語辞典にあるabatysaの類義語と反意語

同義語

«abatysa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABATYSAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abatysaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのabatysaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«abatysa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

abatysa
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abatysa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

abatysa
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

abatysa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

abatysa
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

abatysa
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

abatysa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

abatysa
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

abatysa
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

abatysa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abatysa
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

abatysa
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

abatysa
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

abatysa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

abatysa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

abatysa
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

abatysa
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

abatysa
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abatysa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

abatysa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

abatysa
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

abatysa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

abatysa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

abatysa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

abatysa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

abatysa
5百万人のスピーカー

abatysaの使用傾向

傾向

用語«ABATYSA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«abatysa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、abatysaに関するニュースでの使用例

例え

«ABATYSA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からabatysaの使いかたを見つけましょう。abatysaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 4
abatysa ábderyta abatysa pochodny od abat; rzeczow- nik r. z.; D. abatysy, C. Ms. abatysie, L mn. M. B. abatysy, D. abatys; downy „przelozona klasztoru zeñskiego w niektórych starych klasztorach (np. benedyktynek)". Wyrazy i potqczenia ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Językowy obraz XVII-wiecznego klasztoru sióstr norbertanek ...
... zanotowany juz w roku 1 257 w Kodeksie dyplomatycznym Malopolski. W zabytku wystajnl w zapisach dotycza.- cych pierwszej polowy wieku XVI: Katarzyna Bqszqwska [Bossowska] Abatysa 1548, Anna Chelmska Abatysa Zwierzyniecka ...
Maciej Mączyński, 2005
3
Rapsodia świdnicka - Tom 2 - Strona 102
Córa hrabiego Burharda pani Luitgarda jest ninie abatysą panien benedyktynek. To ona ufundowała nowy klasztor. Czy grób świętej też tu przeniesiono? Różnie o tym mówią. Podobno biskup oną kaplicę w Helfcie, gdzie pochowano Trudę, ...
Władysław Jan Grabski, 1971
4
Encyklopedja Powszechna - Tom 13 - Strona 274
Po śmierci męża, z którym poprzysiągłszy czystość dziewicza, świątobliwe prowadziła życie, wróciła do kraju rodzinnego i w Zawichoście założyła i po królewsku uposażyła klasztor św. Klary, którego była ksienią, abatysa. -;- 1268 w Kamieniu ...
Samuel Orgelbrand, 1902
5
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu ... - Strona xvi
Dotyczy to zwłaszcza oboczności abatysza//abatysa. Systematycznie wprowadzając formę pierwszą zdajemy sobie sprawę z wątpliwości. Wydaje się wreszcie, że zagadnienie to zasługuje na bliższe i specjalne opracowanie w pol- szczyźnie ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
6
Klasztor i kobieta: studium z daiejów kultury polskiej w ... - Strona 143
Gdzie niemiecka abatysa przymuszała swe polskie owieczki do odszczepieństwa lub srogi opat wciskał im przemocą kacerskie „gebetbuchy", tam przekorne mniszki trwały w regule gorliwiej niźli przedtem i tak gorliwie, jak nigdy. U brygidek ...
Stanisław Wasylewski, 1957

参照
« EDUCALINGO. Abatysa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/abatysa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż