アプリをダウンロードする
educalingo
hulajpole

"hulajpole"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHULAJPOLEの発音

hulajpole


ポーランド語でHULAJPOLEはどんな意味ですか?

Huliaipole

▪Hulajpole - 包囲機▪Hulajpole - ウクライナのZaporizhia地域の都市他を見る:▪Hulajpol - 1787年のZłotopolから

HULAJPOLEと韻を踏むポーランド語の単語

bialopole · biopole · kosowe pole · legnickie pole · martwe pole · opole · pole · przedpole · psie pole · stare pole · walpole · zapole

HULAJPOLEのように始まるポーランド語の単語

hula · hula hoop · hulac · hulacki · hulactwo · hulacz · hulagidzi · hulagu · hulaj dusza · hulajdusza · hulajgrod · hulajnoga · hulaka · hulan · hulanie · hulanka · hulaszczo · hulaszczosc · hulaszczy · hulatyka

HULAJPOLEのように終わるポーランド語の単語

aerozole · amarevole · boole · chole · cole · diastole · ekstrasystole · espagnole · guacamole · idole · indygosole · miarole · mole · na dole · nadkole · nicole · nie w szkole · nitrofenole · obiit sine prole · okole

ポーランド語の同義語辞典にあるhulajpoleの類義語と反意語

同義語

«hulajpole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HULAJPOLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hulajpoleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhulajpoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hulajpole»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

胡里艾伯勒
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Guliaipolé
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Huliaipole
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Huliaipole
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هوليايبول
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гуляйполе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Huliaipole
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Huliaipole
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Huliaipole
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Huliaipole
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Huljajpole
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Huliaipole
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Huliaipole
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Huliaipole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Huliaipole
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Huliaipole
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Huliaipole
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Huliaipole
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Huliaipole
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hulajpole
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гуляйполе
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Huleaipole
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Huliaipole
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Huliaipole
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Huliaipole
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Huliaipole
5百万人のスピーカー

hulajpoleの使用傾向

傾向

用語«HULAJPOLE»の使用傾向

hulajpoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hulajpole»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hulajpoleに関するニュースでの使用例

例え

«HULAJPOLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhulajpoleの使いかたを見つけましょう。hulajpoleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciemne tunele:
Głosowano akurat nad propozycją wujka Miszy, posługującego się partyjnym pseudonimem Nestor, aby przemianować stację Wojkowską na Hulajpole. Dyskusja nie należała do burzliwych, ale, jak zawsze, znaleźli się i niezadowoleni.
Siergiej Antonow, 2015
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 40
hula-hoop ! hulajpole nan i jego banda hulala w dzielnicy biedoty, wladze miejskle nie dostrzegary problemu. Polqczenla: • Bezkarnie hulac. Blisko- znaczne: grasowaé, napadac, rozbijaé, do- puszczac siç rozboju (bezprawia, kradziezy, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 191
Janopol)': - U nas waszmosc [panie Wichrowski] nie znajdziesz takich rycerzy, co siç bija. na kulaki i bulawy; ale jesli laska przejechac siç za Hulajpole, to tam mozesz spçdzic ochotç [- rzekl szlachcic] FISCH ZOSIA 25, [...] na te [ukraiñskie] ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
4
Włodzimierz Wysocki: między słowem a sławą : wspomnienia
Hulajpole. Do. Machno! Pod głupców gwizdy i śmiech mieszczan - W imieniu waszym, przeciwko wam! M. Cwietajewa Wiosna roku 1970. Jestem całkowicie pochłonięty wariackim, wydawałoby się, pomysłem. Dużo czytam o Machno i jego ...
Давид Карапетян, 2005
5
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Tegoż dnia 26 listopada pracownicy CzK w Charkowie aresztowali wszystkich członków anarchistycznej federacji Nabat 67 , zaś wojska radzieckie uderzyły na Hulaj-Pole i zajęły je („trzeci atak bolszewików na Hulaj-Pole"). Po upadku ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1970
6
Wektor Zagrożenia:
Ġ Zebrać wszystko, co wyda cię ciekawe. Szczególną uwagę zwrócić na naukowe baracho, róZne tam kolby, probówki, inne takie. Papiery teZ. Zebrać ten uczony cham, wysać na HulajPole, a potem przyjdzie rozkaz, dokąd ruszać dalej.
Wiktor Noczkin, 2015
7
Rachunek sumienia: wybór wierszy 1940-1980 - Strona 54
HULAJ-POLE. Oto znowu jak arkan tatarski cie wywlókl, powial chmielnym durmanem uroczy twój wiatr, golebica zawodzi na murach w Putywlu, cerkiewnymi po nocach zanosi siç spiewy zaraz ksiezyc wypfynie i z chmury na swiat ostro ...
Józef Łobodowski, 1987
8
Głód na Ukrainie - Strona 19
„8 luty 1920 R. Rano od strony Połoh podszedł 522 pułk i przegnał nas z Hulajpola. Niektórzy towarzysze z Luzanowem nie zdążyli uskoczyć i dostali się do niewoli. Przeklęci hulajpolanie nie chcą wojować — boją się o rodziny. [...] 20 lutego.
Czesław Rajca, ‎Michał Łesiów, 2005
9
Dzika Dywizja: wspomnienia z lat 1918-1922 - Strona 134
Taak, pamiętam - mówi już jakoś pojednawczo. - Oni przywykli do wojny okopowej, do ciągłego frontu, gdzie dotykali się łokciami, a u nas: hulaj pole. - Właśnie - mówię - hulaj pole. Jak bym był na miejscu bolszewickiego dowódcy to, ...
Stefan Brzeszczyński, 1996
10
Północny wschód Europy i hydrografija polski - Strona 338
Zgniły Tykicz nastaje w okolicy wsi Stawiszcze, płynie do Lisianki w kierunku wschodnim, ztąd zwraca się ku południowi, pomija Żwinogródkę , Kalne - Bołota i poniżej Hulajpola łączy się z rzeką Wyś : od prawego brzegu przyjmuje 6 potoków ...
Wincenty Pol, 1876

用語«HULAJPOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhulajpoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bolszewicką rewolucję w Rosji uratował... Ukrainiec
Wychowany w nędzy półsierota z wsi o wdzięcznej nazwie Hulajpole niedaleko Mariupola nad Morzem Azowskim miał smykałkę do pakowania się w kłopoty. «Wprost 24, 5月 15»
2
Feliks Dzierżyński i pożoga rewolucji
Do najważniejszych wystąpień przeciwko nowemu ładowi należy wymienić powstanie Rogowa z 1919 roku oraz powstanie republiki Hulajpole na terenie ... «Wprost 24, 5月 15»
3
Służby specjalne poza kontrolą? Tak twierdzi NIK
... mogą hasać jak osławieni machnowcy w Hulajpole i tworzyć w demokratycznym państwie zupełnie osobną republikę. Wyłączoną z jawności i autonomiczną. «Polityka, 8月 14»
4
Kto nam takie buty szyje - separatystom do sztambucha
Taki program zapewniał mu szerokie poparcie społeczne i Hulajpole jego rodzinna miejscowość stała się dzięki takim postulatom, faktyczna stolica Wolnego ... «tokfm.pl, 5月 14»
5
"Z najwyższej półki" w Soweto, Hulajpolu i na tropie… "lewych …
Jego marzeniem było stworzenie w rodzinnej wsi Hulajpole i jej okolicach czegoś na kształt autonomicznej republiki. Niezwykle popularny wśród miejscowego ... «Polskie Radio, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Hulajpole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hulajpole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA