アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stare pole"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTARE POLEの発音

stare pole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARE POLEと韻を踏むポーランド語の単語


bialopole
bialopole
biopole
biopole
hulajpole
hulajpole
kosowe pole
kosowe pole
legnickie pole
legnickie pole
martwe pole
martwe pole
opole
opole
pole
pole
przedpole
przedpole
psie pole
psie pole
walpole
walpole
zapole
zapole

STARE POLEのように始まるポーランド語の単語

starczy
starczyc
stare
stare babice
stare bogaczowice
stare czarnowo
stare decisis
stare juchy
stare kurowo
stare miasto
stareczka
starek
starenki
stargac
stargac sie
starganie
stargard szczecinski
stargardzianin
stargardzianka
stargardzki

STARE POLEのように終わるポーランド語の単語

aerozole
amarevole
boole
chole
cole
diastole
ekstrasystole
espagnole
guacamole
idole
indygosole
miarole
mole
na dole
nadkole
nicole
nie w szkole
nitrofenole
obiit sine prole
okole

ポーランド語の同義語辞典にあるstare poleの類義語と反意語

同義語

«stare pole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STARE POLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stare poleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstare poleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stare pole»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

老油田
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

viejo campo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

old field
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुराना क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحقل القديم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

старое поле
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antigo campo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুরাতন ক্ষেত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ancien champ
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bidang yang lalu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

alte Feld
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

古いフィールド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이전 필드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lapangan lawas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trường cũ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழைய துறையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या क्षेत्रात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eski alan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vecchio campo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stare pole
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

старе поле
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

câmp vechi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παλιό πεδίο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ou veld
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gamla fält
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gamle felt
5百万人のスピーカー

stare poleの使用傾向

傾向

用語«STARE POLE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stare pole»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stare poleに関するニュースでの使用例

例え

«STARE POLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstare poleの使いかたを見つけましょう。stare poleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
Mątowy Wielkie 1 1894 -a cukrownia Stare Pole Malbork–Królewka 7 -b 1967 Królewka–Stare Pole 10 -c 1967 Stare ... b Zbudowana w 1903 r. jako kolej użytku publicznego, około 1958 r. przekazana cukrowni Stare Pole; c Zbudowana w ...
Ariel Ciechański, 2014
2
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 31
Alt- 1845 K 24; Alt Beckern 1941 SOV 3; Stare Piekary R s.v.: PRL 1076; Wyk III 317. Pierw. Piekarze - stara os. sluzebna okreálajaca 'ludzi trudniacych siç piekarstwem dla potrzeb grodu': por. Piekary Slqskie, ~ Rud- ne. STARE POLE ...
Stanis·law Rospond, 1988
3
Lawendowe pole
Jak oglądać stare siedlisko Moja koleżanka wypatrzyła kiedyś piękny dom. Należał do człowieka, który znalazł się w trudnej sytuacji finansowej. Piękne, stare piece, drewniane podłogi, duża piwnica, a na dachu stara, omszała dachówka.
Joanna Posoch, 2014
4
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 29
Alt(en)feld(e), dziś Stare Pole, wś malb., gr. Stare Pole: Alde-n- velt 1330 PUB II 448 (w przywileju na prawie chełmińskim nadanym przez komtura dzierzgońskiego Ludera z Brunszwiku), Aldefeld 1398 Sm III 91, Aldenfelt ok. 1399 ZHM 51 ...
Hubert Górnowicz, 1980
5
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 26
... Nizinie Szczecińskiej (Kołbaskowo 70,4%, Warnice 67,2%), na Żuławach (Dzierzgoń, Malbork, Cedry Wielkie i Stare Pole – ponad 60%) oraz część gmin położonych na Nizinie Śląskiej (Legnickie Pole, Kostomłoty, Udanin, – powyżej 60%).
Roman Kulikowski, 2013
6
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 534
50°34' N 19°34'E czs Kroczyce Stare Kupiski, w 53°1Г 22°0Г LOM Lomza Stare Kurowo, gm ... 2Г16' OST Somianka Stare Polaszki, w 54°02' 18°12' GDN Stara Kiszewa Stare Pole, gm 54°03' 19°12' ELB — Stare Pole *, w ...
Janusz Sitek, 1991
7
Piąta ewangelia:
Jeśli potrafił udowodnić, że Całun przewieziono na Zachód po wyprawach krzyżowych, to wkraczał na bardzo stare pole bitwy religijnej. Katolicy i prawosławni byli jeszcze zjednoczeni, kiedy muzułmanie po raz pierwszy odebrali Edessę ...
Ian Caldwell, 2017
8
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 17 - Strona 697
I. OPIS ZAKŁADU I SPRAWOZDANIE Z OGÓLNEJ DZIAŁALNOŚCI Zakład Doświadczalny Stare Pole położony jest na Żuławach w województwie gdańskim, w pow. Malbork, gromada Stare Pole, szerokość geograficzna 54°03\ długość ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
9
Bezsenność w Tokio
Postanawiam mimo wszystko odszukać stare pole namiotowe, nawet je9li zajmuje je teraz stacja sejsmologiczna; przynajmniej będzie sucho, równo i p asko.I, mam nadzieję, bezwęZowo. Wspinaczka zaję a mi pó godziny. Na zboczu stoi ...
Marcin Bruczkowski, 2012
10
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...
... WAŁDOWICE – GORZÓW WIELKOPOLSKI – WAŁCZ – CZŁUCHÓW – CHOJNICE– STAROGARD GDAŃSKI – CZARLIN – MALBORK – STARE POLE – ELBLĄG /DROGA 7/ p7 23 MYŚLIBÓRZ /DROGA 26/– SARBINOWO /DROGA 31/ 18 ...
Stanisław Soboń, 2014

用語«STARE POLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstare poleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
13-latek zginął pod Królewem. Przyczyną wypadku była zbyt duża …
Stare Pole) doszło do tragedii. 19-letni kierowca wracał z młodszym rodzeństwem z festynu. Padało, droga była śliska. Na łuku drogi samochód wypadł na ... «Dziennik Bałtycki, 11月 15»
2
Ostatnia wycieczka z cyklu "Zwiedzamy Żuławy" w gminie Stare Pole
W dniu 19.09.2015 r. odbyła się ostatnia w tym roku wycieczka z cyklu „Zwiedzamy Żuławy”. Tym razem, prawie 50 uczestników, zwiedzało gminę Stare Pole. «Zulawy.com - Dziennik Internetowy, 9月 15»
3
Malbork - Stare Pole. Na okolicznych polach rozrzucono 6 ton mięsa
W kilku miejscach w okolicach Malborka znaleziono sześć ton mięsa. Policja stara się wyjaśnić, skąd wyroby znalazły się na tylu miejscach. «Dziennik Bałtycki, 9月 15»
4
Ponad 10 ton mięsa wyrzucono w okolicy Elbląga. Czy doszło do …
Worki z zamrożonym jeszcze mięsem porzucono w kilku gminach – między innymi w gminie Elbląg, Gronowo Elbląskie i Stare Pole. O ten czyn podejrzewana ... «ExpressElblag.pl, 9月 15»
5
Nocny pożar obory w powiecie malborskim
Oprócz JRG Malbork były to OSP z gminy Stare Pole oraz Nowy Staw, Stogi, Miłoradz, Lichnowy - wylicza sekc. Tomasz Czarnota z Komendy Powiatowej PSP ... «Dziennik Bałtycki, 7月 15»
6
"Dzisiaj jest święto muzyki w gminie Stare Pole". Relacja z koncertu …
Podczas wtorkowego (21.07) koncertu „Muzyka polska na Żuławach”, urokliwy kościółek pw. św.Barbary w Krzyżanowie (gm. Stare Pole) wypełniony był po ... «info.elblag.pl, 7月 15»
7
Gm. Stare Pole. Mieszkańcy Ząbrowa bez komunikacji autobusowej
Od kilku dni nie kursują już autobusy z Malborka do Ząbrowa przez Stare Pole. - Z tej linii zrezygnowaliśmy definitywnie, bo jest nierentowna, jeżdżą nią ... «Dziennik Bałtycki, 7月 15»
8
Tragiczny wypadek w Starym Polu. Kierowca był pijany? [ZDJĘCIA]
9 listopada w miejscowości Stare Pole doszło do tragicznego wypadku. W wyniku zderzenia dwóch samochodów osobowych zginęło 3 mieszkańców Malborka. «Dziennik Bałtycki, 12月 14»
9
Powiat malborski: 3 osoby nie żyją po zderzeniu dwóch …
W niedzielę 9 11 w miejscowości Stare Pole doszło do tragicznego wypadku. W wyniku zderzenia dwóch samochodów osobowych zginęło 3 mieszkańców ... «Dziennik Bałtycki, 11月 14»
10
​Tragiczny wypadek w Starym Polu
Do tragicznego w skutkach wypadku doszło w miejscowości Stare Pole, w woj. pomorskim. Po uderzeniu samochodu w drzewo zginęły trzy osoby, a jedna ... «Niezalezna.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Stare pole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stare-pole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż