アプリをダウンロードする
educalingo
hulatyka

"hulatyka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHULATYKAの発音

hulatyka


HULATYKAと韻を踏むポーランド語の単語

aerostatyka · akrobatyka · aksjomatyka · anastatyka · automatyka · awiatyka · bijatyka · chromatyka · dalmatyka · dogmatyka · dramatyka · dyplomatyka · ekstatyka · elektroautomatyka · elektrostatyka · emblematyka · fantomatyka · fonematyka · formatyka · frazematyka

HULATYKAのように始まるポーランド語の単語

hula hoop · hulac · hulacki · hulactwo · hulacz · hulagidzi · hulagu · hulaj dusza · hulajdusza · hulajgrod · hulajnoga · hulajpole · hulaka · hulan · hulanie · hulanka · hulaszczo · hulaszczosc · hulaszczy · huleta

HULATYKAのように終わるポーランド語の単語

geostatyka · glossematyka · gramatyka · hieratyka · hydropatyka · hydrostatyka · idiomatyka · informatyka · kinematyka · kinetostatyka · klimatyka · magnetostatyka · matematyka · melizmatyka · metamatematyka · numizmatyka · pijatyka · pirostatyka · pneumatyka · polautomatyka

ポーランド語の同義語辞典にあるhulatykaの類義語と反意語

同義語

«hulatyka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HULATYKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hulatykaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhulatykaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hulatyka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

hulatyka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hulatyka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hulatyka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hulatyka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

hulatyka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

hulatyka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hulatyka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hulatyka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hulatyka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hulatyka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hulatyka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

hulatyka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

hulatyka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hulatyka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hulatyka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hulatyka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hulatyka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hulatyka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hulatyka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hulatyka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

hulatyka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hulatyka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hulatyka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hulatyka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hulatyka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hulatyka
5百万人のスピーカー

hulatykaの使用傾向

傾向

用語«HULATYKA»の使用傾向

hulatykaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hulatyka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hulatykaに関するニュースでの使用例

例え

«HULATYKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhulatykaの使いかたを見つけましょう。hulatykaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 70
na regulg swojego przyszlego politycznego ¿ycia, i to sig powtarzalo co dnia, nigdy inaczej. Zwano ich trzema Iwanami. Baby cerkiewne mówily — jak Trójca swigta, trzy osoby a jedno i toz samo; ani na muzyce, ani na hulatyce, nie zajda, ...
Michał Czajkowski, 1872
2
Kozaczyzna w Turcyi: dzieło w trzech cze̜ściach - Strona 33
Jednego dnia, w czasie tych hulatyk, zaszedł jakiś swar, spór, między Koszowym i kurennym Orlenką — tylko oni dwaj byli w izbie — wszystko ucichło. Zaporożcy pili i myśleli, że Pan Koszowy usnął — Kiedy wyszedł Orlenko i wyniósł Szubę z ...
Michał Czajkowski, 1857
3
Ogniem i mieczem: powieść z lat dawnych - Tom 2 - Strona 74
Lecz najwię- ksza radość i hulatyka zaczęły się dopiero wówczas, gdy rodzice pojawili się napowrót w izbie. Stan bondar ściskał z radości kowali chę, parobcy przychodzili do bondarowej i podejmowali ją pod nogi, a niewiasty sławiły ją, ...
Henryk Sienkiewicz, 1885
4
Hamlet, królewicz duński - Strona 53
Ta hulatyka aż do zawrotu głowy, sprawia, że jesteśmy na wschód i na zachód szkalowani i ganieni od innych narodów; łowią nas pijakami i wyrazem : świński kalają nasz tytuł; i rzeczywiście to odejmuje naszym czynom, choćby' dokonanym ...
William Shakespeare, ‎Władysław Matlakowski, 1894
5
Dzieła - Tom 9 - Strona 64
Lecz największa radość i hulatyka zaczęły się dopiero wówczas, gdy rodzice pojawili się na powrót w izbie. Stary bondar ściskał z radości kowalichę, parobcy przychodzili do bondarowej i podejmowali ją pod nogi, a niewiasty sławiły ją, że tak ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
6
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 226
J. Łoś15, H. Gaertner16, A. Bruckner17 przyjmują występowanie w formacjach typu pijatyka, bijatyka, hulatyka rodzimego przyrostka -yka rozszerzonego o -t- pod wpływem zapożyczeń typu gramatyka. Natomiast Z. Klemensiewicz, T.
Roman Zawliński, 1986
7
Pierwsze opowiadania - Strona 156
Moja siła wymaga wielkich przeszkód do zwalczania, trudnych warunków bytu , albo — hulatyki , bo inaczej pękłbym... Ludzie mojego temperamentu trzęsą państwami, albo zostają zbrodniarzami... Bismarck, zanim rozbił Austryę i Francyę, ...
Bolesław Prus, 1896
8
Pamieci Mikołaja Reja z Nagłowic, 1505-1569, R
Próżniactwo, ustawiczna żądza zabaw, hulatyki, zamiłowanie kostek i wszelkiej gry, a zatem zupełne zaniedbanie gospodarstwa i utraty majątków — to stan rzeczy, który coraz częściej widocznie w Polsce uderzał w oko, skoro na kartkach ...
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1906
9
Skarbiec historii polskiej - Tom 1 - Strona 18
Podejrzliwem okiem pogląda na wszelkie reformy nie cierpi Czartoryskich. Wszakże niepokoją go burdy sejmikowe, zgiełki Trybunalskie, hulatyka Radziwiła; Konfederacia Barska obok entuziazmu prawdziwych Patriotów, objawia mu ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1839
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 207
m x Lays of Poland. (Treny o Polsce), London, 1836. 8° str. 47, Dedykacia : To the Freedom of Poland, a Treny następujące Ostatnia Bitwa – Łowiec Północy – Hulatyka Królów – Piramida Bagnetów – Wdowa Polka – Konstantyn-Dom Orła.
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
参照
« EDUCALINGO. Hulatyka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hulatyka>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA