«HYRNY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
hyrnyの使いかたを見つけましょう。
hyrnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 93
Pochodne: zob. hyrny. hyrny poch, od hyr; przym. ; hyrna, hyrne, hyrni; srodowlskowy „takl, o którym jest glosno, o którym wszyscy mówta": Oj, hyrny byl z niego zbójnik, znany w calych Tatrach. Polaczenla: • Hyrny zbójnik, harnas, góral, gazda.
2
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 124
Widzicie jaki idzie hyrny w tym nowym ancugu? Parcie jaki hyrny, ani ze mnóm nie zatañ- cowol! P. hyrtoñ 1. gardlo; krtañ: Rod plókol hyrtoñ kwiciske, bo ozralec by} z niego dobry. 2. skqp'iec, sknera: Tyn hyrtóñ byl znany z twardego ...
Jan Krop, Jadwiga Wronicz, 1995
3
O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze
s.; czy nie tegoz pochodzenia, co hyrny (pyszny, wyníosIy)? por. hyrny. Ízasen (zysk) ,,nie wielgi bedzies miál z togo basen; z tego nima wielЧ giego hasnu.“; podh.; patrz: hasnowaé. hasnowaó (zyskiwaé) podh.; z weg. baszon (pozytek, ...
4
Noc saksofonów - Strona 3
Gdyby natomiast podsłuchać, o czym rozmawiał Hyrny z Panem Bogiem, można by się mocno zdziwić, albowiem basista wypadał trochę z konwencji. Nie prosił na przykład Przenajświętszej Marii Panny o zdrowie dla siebie i swoich ...
5
Suści w Tatrach - Strona 159
Tak krzewily sie moce i zawieraly w slowa tak malo teroz znaczace — hyrny — janosikowy. Tymu, trza pokój dac casom co sie mineny. Dy juz zdajaly swoje co zdajac mialy. Nie ozbiroj Tatr skolik po skoliku by znosic to na dowód ze wielgie ...
Konrad Waldemar Wabersich, 1992
6
The Red and the White: The Cinema of People's Poland - Strona 141
The peace that enters the room with the music is simultaneously elsewhere, though: it is both present and absent. The point is reinforced when Jasiek, the batman of the prosecutor, Captain Hyrny, switches on the radio and hears waltz music ...
7
Latarnia czarno księska 2 - Tom 2 - Strona 172
Nie ma on wprawdzie w sobie kruchości i rozdarcia postaci „kordianowskich", ale to też człowiek z niepokojem w sercu. Jego heroizm wydaje się nadmierny, jego śmierć niepotrzebna. Lub inny bohater tego filmu: prokurator wojskowy Hyrny, ...
Aleksander Jackiewicz, 1981
8
Rozprawy i sprawozdania. Rozprawy - Tom 10 - Strona 282
... niem. hetze) skakaó, broié. Pien. hydid, chwycic. hyrba i hyrbo (czes. i slwck. hrba, kupa) duzo, mnóstwo: h. ludzi, h. sana i t. p. hyrny, (slwck. xfrny, oslawiony; Ayr, pogloska; wçgiers. Mrneves, Urnév), zamozny, bogaty: hyrny gazda. hynkad, ...
Polska akademia umiejętności wydział filol, 1884
9
Wybór poezji - Strona 324
K'tobie, dziewko, serce mi się spieszy, Orzeł z głaźnej wyleciał pieleszy... Wielka teskność idzie skroś mej duszy — Niedźwiedź ryczy w niedostępnej głuszy. 55 Z obcych dziedzin niosę ci korale — Szedł Janiczek hyrny w wielkiej chwale.
Jan Kasprowicz, Jan Józef Lipski, 1990
10
Języki i tradycje Słowian - Strona 174
byle szumnie 39; hyrny 'dumny': jak mlódz hyrne 55; inakszy 'inny, inaczej': inaksze rosnie dziywcze twoje! 22; inszy 'inny': lecz insze w nich wzory robila 43; jako 'jak': kie bydziesz, jako cié nauczóm, robila 21; jedla 'jodia": placzq jedle [...] 45 ...
用語«HYRNY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
hyrnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
3M z myślą o bezpieczeństwie rolników
Agnieszka Hyrny, Market Development Specialist, odpowiedzialna w 3M za rynek rolniczy dodaje: Przyznanie Znaku Bezpieczeństwa KRUS produktom 3M jest ... «wirtualnemedia.pl, 10月 15»
OPZZ skorzystał ze stanu wojennego i przejął FWP. Teraz... OPZZ …
45 mln zł, wyceniany jest ośrodek "Hyrny" w Zakopanem. Decyzje Senatu i prezydenta wydają się przesądzone, choć podpis głowy państwa bynajmniej nie ... «Dziennik Polski, 9月 15»
Kilkadziesiąt ośrodków wypoczynkowych dla związków zawodowych
Pensjonaty znajdują się m.in. w Zakopanem (Hyrny i Sienkiewiczówka), Karpaczu (Leśny Zamek), Międzyzdrojach (Polonia, Victoria, Posejdon) i Mielnie ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
Jazzowa majówka w Zakopanem
Wszystkie koncerty odbędą się na scenie kina Sokół, a wieczorami po koncertach w zakopiańskim Domu Wczasowym Hyrny zaplanowano nieformalne ... «Onet.pl, 4月 15»
Casimir J. 'Cas' Hyrny
Cas is survived by his companion of more than 40 years, Paula Delgado; his children, Casimir Michael (Katharine) Hyrny, Timothy Joseph (Anita Guerra) Hyrny, ... «Glens Falls Post-Star, 12月 14»
Pożar hotelu w Zakopanem. 30 osób ewakuowanych
Zapaliło się poddasze hotelu Hyrny w Zakopanem. ... "Pali się hotel Hyrny" - napisał na Kontakt 24 internauta Nestor, który przesłał nam zdjęcia i film z miejsca ... «Kontakt 24, 10月 14»
10 wynalazków, które zawdzięczają swój sukces I wojnie światowej
Ciekawe informacje podane koszmarnym stylem. [1]. Przykłady: US Congress, podczaswojny, sprzedaż drmatycznie ... ~hyrny. 2014-04-27 17:35:18 ... «Onet.pl, 4月 14»
Te wynalazki zawdzięczamy kobietom
Wynalazcą wycieraczek samochodowych był Polak, Józef Hofmann (1876?1957). [2]. Jego patent wdrożył Ford. Kobieta wynalazła wycieraczki ... ~hyrny. «Onet.pl, 1月 13»
Z pamiętnika kibica: Sobota w Zakopanem
Sobotę w zimowej stolicy Polski rozpoczęliśmy od wizyty pod hotelem Hyrny, gdzie zakwaterowane były wszystkie ekipy startujące w piątkowo-sobotnich ... «skijumping.pl, 1月 12»
Crystal Cathedral prays for miracle to stop sale
Tim Hyrny, a church member from Brea for the past three decades, expressed disappointment Sunday at learning Schuller would not be in attendance. Hyrny ... «OCRegister, 11月 11»
