«HYSOWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
hysowacの使いかたを見つけましょう。
hysowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 73
HYPC'l ECZNY,a,e, mortgaged. HYPOTEKA,Ki,s.m. mortgage. HYPOTEKOWAC, kuje., v. imp. to mortgage. HYS, HYZ.HYZ, A, s.m. favourable wind (term of marine). Pod hysem plynqc , to go before the wind. HYZOWAC, HYSOWAC, v.o. imp.
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 194
... zacb pod goracym i pod niebem zimnym , Na deszezach faz w namiocic , drugi w hvzie dvmnvin. Pot. Arg. 49. HYZOP ob. Izop. HYZOWAC, HYSOWAC, ai, uje, cz. niedok., whyzowaé dok. z Мет. Щеп, bit Segel aufjiebeit- Hysowac znaczy do.
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Dykcjonarz zawierający: wyrazy i wyrażenia z obcych ... - Strona 200
Pod dobrym hyaem aostawac, piynac, zam. miéó powodzenie w czém. Hysowac, Hyzowaó, (z uiem.) flis. podnosió zagiel, gdy sie hys zrywa. Hysowac aagiel. Hysteralgia, iwszystkie wyrazy zaczynajace-sie od Hys... ob. pod His... Hyz, ob. Hys ...
Micha·l Amszejewicz, 1859
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 73
HYPOTECZNY, A, E, mortgaged. HYPOTEKA, KI, s. m. mortgage. HYPOTEKOWAC,. Kuik,. v.imp. to mortgage. • - HYS, HYZ, HYZ, A, s. m. favourable wind (term of marine). Pod hysem plynqć, to go before the wind HYZOWAC, HYSOWAC, v.a. ...
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 369
... -sie hypogeum zob. hipogeum hypokauston zob. hipokaus- tum hypukaustum zob. hipokaus- tum hypolimnion zob. hipolim- nion hypostyl zob. hipostyl hyslina zob. hislina hysowac zob. hisowac hys hysia: miec hysia a. hyz Hyundai (marka ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 93
BÍiskoznaczne: slawny. glosny. znany. hyslina zob. hislina. hysowac zob. hisowac. hysllhyz rzecz. r. m.; D. B. hysiall hyzia, bez /. mn.; wystepuje tylko w polqczeniu dostac. miec hysiall hyzia; potoczny, zartobliwy „objaw niezrównowa- zenia ...
7
Niemczyzna w języku polskim: wyrazy niemieckie w języku ... - Strona 55
Zygfryd (Siegfried), Zygmunt (Siegmund), gzyms (gesims), rozynka (rosine), anyz (srdgn. aniz), snycerz spol. snicerz (srgn. snitzaere), hysowac (hissen), pypec (dln. pips, srgn. pfiffiz), wyka (wicke), obok lud. wika i wijka, wy- trych (dietrich) ...
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 504
«lina do podcia.gania rogów zagla ku srodkowi rei» < niem. hissen 'podnosic' + Una > hisowac lub hysowac -suje, ndk \zegl. «pod- ciqgac w gore na linie jakikolwiek przedmiot, zwykle stawiac zagle» < niem. hissen 'podnosic1 > hispanista ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 73
HYZOWAC , HYSOWAC , v. a. imp. WHYSOWAC, to hoist, to to heave up. Whysowac zato hoist a sail. I I, con;*, and, both. J w pokoju i ю wojme , both in time of peace and war. 2) abbrev. oijeqo, j'ej, his. viz. 3. К. M. for Jego Królewska Mose, ...
10
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, ... - Część 1
... fi; gut ltd): binauffebraufcen , aU eûtes в* banfen, eine SBotfirKung. 1) .Va oiretaä: hysowac, do gôry ciqg.ia,c, v.biioir»c; 2) figurycznie: hysowac, do е,,'>гт сц- gna,c, ...
Michael Abraham Trotz, 1832
