アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ikonowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIKONOWYの発音

ikonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IKONOWYと韻を踏むポーランド語の単語


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

IKONOWYのように始まるポーランド語の単語

ikoniczny
ikonium
ikono
ikonoburca
ikonodul
ikonodulia
ikonograf
ikonografia
ikonograficzny
ikonoklasta
ikonoklazm
ikonolatria
ikonolog
ikonologia
ikonologiczny
ikonometr
ikonosfera
ikonoskop
ikonostas
ikosaedr

IKONOWYのように終わるポーランド語の単語

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

ポーランド語の同義語辞典にあるikonowyの類義語と反意語

同義語

«ikonowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IKONOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ikonowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのikonowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ikonowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

标志性的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

icónico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

iconic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिष्ठित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليقوني
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

портретный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

icônico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিমাসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

iconique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ikonik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

iconic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

象徴的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

상의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mang tính biểu tượng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சின்னமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आयकॉनिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ikonik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iconica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ikonowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

портретний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iconic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εικονική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ikoniese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ikoniska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikoniske
5百万人のスピーカー

ikonowyの使用傾向

傾向

用語«IKONOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ikonowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ikonowyに関するニュースでの使用例

例え

«IKONOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からikonowyの使いかたを見つけましょう。ikonowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O małopolskim malarstwie ikonowym w XIX wieku: - Strona 9
Maria Przeździecka. temu, że żyje jeszcze ostatni z rodziny malarzy Bogdańskich, których obrazy ozdabiają szereg cerkwi od Krynicy aż po okolice Dobromila, a także na Słowacji. Zygmunt Bogdański jest wnukiem pierwszego w rodzinie ...
Maria Przeździecka, 1973
2
Kult ikon Matki Bożej w Wielkim Księstwie Litewskim w ... - Strona 35
Mistrz Alipiusz odegrał wielką rolę w malarstwie ikonowym na Rusi i dla wielu późniejszych mistrzów był wzorem. Trudno powiedzieć kiedy w pracach ówczesnych ikonografów ruskich zaczęły pojawiać się motywy charakterystyczne dla ...
Piotr Chomik, 2003
3
Losy cerkwi w Polsce po 1944 roku: materiały sesji ... - Strona 114
i do epilogu malarstwa ikon między Dunajcem, Sanem i Dniestrem „Polska Sztuka Ludowa" XIV, 1960, nr 3; J. Nowacka: Malarski warsztat ikonowy w Rybotyczach, „Polska Sztuka Ludowa", XVI, 1962, nr 1; H. Pieńkowska: ...
Anna Fortuna-Marek, 1997
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 135
ikonolog ikonowy ikonolog poch, od ikonologia; rzecz. r. m. ; D. B. ikonologa, D. ikonologiem, Í. mn. M. ikonolodzyll ikonologowie, D. B. ikonolo- gów; -czlowiek. który specjalizuje siç w ikonologii - metodzie badawczej historii sztuki. zajmu- ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Studia religiologica - Wydania 31-32 - Strona 191
23 Malarstwo ikonowe narodziło się w początkach chrześcijaństwa, w Syrii. Od VIII do XII wieku chrześcijaństwo przeszło przez cztery wielkie kryzysy religijne i związane z tym kryzysy malarstwa ikonowego. Pierwszy kryzys (VIII— IX w), drugi ...
Jan Drabina, 1998
6
Ikona dziś: rozmowy o współczesnym malarstwie ikonowym - Strona 171
czesnym malarstwie ikonowym Elżbieta Jackowska-Kurek. DR IRINA TATAROVA Jeden ze współorganizałorów, ksiądz profesor Michał Janocha. tak pięknie dzisiaj milczy, więc teraz podsumuje kilkoma zdaniami nasze ...
Elżbieta Jackowska-Kurek, 2008
7
Książe z Kraju Łagodności: (o twórczości Jerzego ... - Strona 176
Warto też zwrócić uwagę na niewątpliwy wpływ, jaki musiało wywrzeć na Harasymowicza ikonowe malarstwo karpackie, będące swoistym collage'em sztuki wysokiej, cechowej i prymitywnej. Nie da się tego udowodnić bez przywołania ...
Andrzej Kaliszewski, 1988
8
Zachodnioukrainska Sztuka Cerkiewna: Dziea, Tworcy, ... - Strona 237
7 no3a 3a3Ha4eHHMH BHiue aBTopaMH, flo TeMH pH6oTHUbKHx MaiicTpiB 3BepTajiHCH: J. Nowacka, Malarski warsztat ikonowy w Rybotyczach, „Polska sztuka ludowa", Warszawa 1 962, nr 1 , s. 27-43; W. Kurpik, Sygnowany iconostas ...
Jarosław Giemza, 2004
9
Ikony ze zbiorów Muzeum Okręgowego w Przemyślu - Strona vii
BIBLIOGRAFIA DOTYCZACA KOLEKCJI IKON MUZEUM OKREGOWEGO W PRZEMYSLU 1 Janina Nowacka, Malarski warsztat ikonowy w Ryboty- czach, Polska Sztuka Ludowa 1962 r. nr 1. * Wojciech Kurpik, Ikona Sqdu Ostatecznego z ...
Bronisława Kiwała, ‎Janina Burzyńska, 1981
10
Malarstwo i grafika cerkiewna w dawnej Rzeczypospolitej - Strona 107
Jedną z najważniejszych cech malarstwa ikonowego jest dążenie do zgodności przedstawianej kompozycji z prawzorem. W myśl zasad ortodoksji ikona powinna dokładnie naśladować archetyp, stąd malarze starali się wiernie je odtwarzać, ...
Waldemar Deluga, 2000

参照
« EDUCALINGO. Ikonowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ikonowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż