アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imagizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIMAGIZMの発音

imagizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でIMAGIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«imagizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMAGISM

Imagizm

想像力 - 1910-1918年の英語とアメリカの詩における詩的な動き。 この方向性は、ロマン主義と理想主義および現代の傾向と対照的であった。 想像力にとって最も重要なのは、比喩に基づいて詳細の明快さと精度によって特徴づけられる詩的なイメージでした。 多くのアーティストは極東の詩をモデルにしています。 有名な代表者:▪エズラ・ポンド▪ヒルダ・ドゥーリトル▪エイミー・ローウェル▪リチャード・アルディントン▪ジェームズ・ジョイスレゼック訳EngelkingとAndrzej Szubaはポーランド語に翻訳されています。 ポーランドの文学に影響を及ぼした彼らの想像上の、そして関連するものでは、革命的なロシアの移民はJózefCzechowiczとStanisławPiętakの作品に見ることができます。 Imagizm – ruch poetycki w poezji angielskiej i amerykańskiej w latach 1910-1918. Kierunek ten przeciwstawiał się romantyzmowi oraz idealizmowi jak również kierunkom współczesnym. Najważniejszy dla imagistów był obraz poetycki – charakteryzujący się jasnością i dokładnością detali – opierający się na metaforze. Wielu twórców wzorowało się na dalekowschodniej poezji. Najsłynniejsi przedstawiciele: ▪ Ezra Pound ▪ Hilda Doolittle ▪ Amy Lowell ▪ Richard Aldington ▪ James Joyce Na język polski wiersze i manifesty imagistów tłumaczyli głównie Leszek Engelking i Andrzej Szuba. W literaturze polskiej wpływy imagistów i, pokrewnych im, imażynistów z rewolucyjnej Rosji można zauważyć w twórczości Józefa Czechowicza i Stanisława Piętaka.

ポーランド語辞典で«imagizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMAGIZMと韻を踏むポーランド語の単語


alogizm
alogizm
analogizm
analogizm
antropologizm
antropologizm
antylogizm
antylogizm
antypsychologizm
antypsychologizm
biologizm
biologizm
demagogizm
demagogizm
ekologizm
ekologizm
episylogizm
episylogizm
fizjologizm
fizjologizm
frazeologizm
frazeologizm
jogizm
jogizm
kimbangizm
kimbangizm
luksemburgizm
luksemburgizm
magizm
magizm
mitologizm
mitologizm
monofagizm
monofagizm
neologizm
neologizm
ontologizm
ontologizm
tragizm
tragizm

IMAGIZMのように始まるポーランド語の単語

image
imaginacja
imaginacyjnie
imaginacyjny
imaginatyk
imaginatywny
imagines maiorum
imagineskop
imagineskopia
imaginista
imaginistyczny
imaginizm
imaginowac
imagista
imagistyczny
imago
imainowac
imak
imam
imam bajildi

IMAGIZMのように終わるポーランド語の単語

abolicjonizm
absenteizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
aeroembolizm
aerotropizm
panbiologizm
panlogizm
paragogizm
paralogizm
polisylogizm
prosylogizm
psychologizm
socjologizm
swedenborgizm
sylogizm
synergizm
tautologizm
teleologizm
zegizm

ポーランド語の同義語辞典にあるimagizmの類義語と反意語

同義語

«imagizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMAGIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imagizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのimagizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«imagizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

意象论
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

imaginismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

IMAGISM
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिम्बवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

IMAGISM
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

имажинизме
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Imagism
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

IMAGISM
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

imagisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

IMAGISM
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Imagism
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

IMAGISM
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

IMAGISM
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

IMAGISM
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

IMAGISM
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

IMAGISM
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

IMAGISM
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

imgeciliğin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

imagismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

imagizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

імажинізмом
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

imagism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευκρινής απεικώνιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

IMAGISM
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

imagism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

imagisme
5百万人のスピーカー

imagizmの使用傾向

傾向

用語«IMAGIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«imagizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、imagizmに関するニュースでの使用例

例え

«IMAGIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からimagizmの使いかたを見つけましょう。imagizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 531
'portrety przodkow' > imaginista ▻ imagista imaginizm □-» imagizm imaginowac -mije, ndk \przestarz. «wyobrazac sobie cos'» < tac. imaginar 'wyobrazam sobie' > imagista -gisty, -giscie, Im -gisci, mos, odm jak z lub imaginista -nitty, -niscie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Codzienność i mit: poetyka, programy i historia Grupy 42 w ...
tego, co powiedzieliśmy wyżej, wydaje się rzeczą bezsporną, że imagizm był Haukovej bliski i że bliscy jej byli niektórzy związani z nim twórcy (Williams, pamiętajmy, wywarł wpływ na jej późniejszą twórczość). Jego obrazowość i obiektywizm ...
Leszek Engelking, 2005
3
Przegląd humanistyczny
Imagizm, ss. 27 — 31), geograficznych (np. Poezja Południa, ss. 93 — 101), biograficznych (np. Ezra Pound, ss. 55 — 62), chronologicznych (np. Powieść II wojny światowej, ss. 273 — 298), etnicznych (np. Poezja murzyńska, ss. 203 — 206) ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1986
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 155
imamita literacki „poeta stosujacy w swej twórczosci zasady imagizmu lub zwolennik imagizmu, czyli rozwijajacego siç na poczatku XX w. w Anglii i USA kierunku poetyckiego, przeciw- stawiajacego siç akademizmowi i retorycz- nosci poezji ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Dwudziesty wiek - Strona 91
Manifest imagizmu, napisany przez Aldingtona i poprawiony przez Amy Lowell, znalazł się w pierwszym z serii trzech zbiorków zatytułowanych Kilku poetów imagistów, opublikowanych w Bostonie w 1915, 1916 i 1917 r. Imagizm opierał się ...
Pietro Palumbo, ‎Giovanni Znanazzi, 2002
6
Zachwyt dla cudowności życia: witalistyczna poezja Jána ... - Strona 24
Imagizm ma charakter „momentalny", co przy tak pojętym obrazie zbliża go do impresjonizmu. Najwybitniejsi przedstawiciele i. to: W. Lewis, E. Pound, J. Epstein (imagizm jako główny obiekt zainteresowania i studiów pojawi się w dalszych ...
Konrad Włodarz, 2000
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 335
To, со opowiadasz, jest czysta imaginaeja. imaginizm [wym. imaginism a. imagi- nizm, nie: jimaginism, imazynizm] m TV, D. imaginizmu, Ms. imaginizmie [wym. imagi- nizmie, rzad. imaginizmie], bim L*. imagizm. Por. imazynizm. imagizm ...
Andrzej Markowski, 2004
8
The Reception of D. H. Lawrence in Europe - Strona 337
Engelking, Leszek (1991b) "Imagizm”, Literatura na Swiecie, 1: 190–209. Janusewicz, L. (1988) Kochanek Lady Chatterley |notes], Pobrzeże [Koszalin, Słupsk], 7: Jędrkiewicz, Edwin (1946) "Geniusz – grafoman”, Dziennik Polski [Cracow], ...
Dieter Mehl, ‎Christa Jansohn, 2007
9
Awangarda - Strona 38
IMAGIZM Za początek tego kierunku uważa się rok 1908, kiedy to krytyk angielski Thomas Ernest Hulme (1883 — 1917) zgromadził wokół siebie grupę artystów londyńskich, tworząc Klub Poetycki. Hulme występował przeciwko romantyzmowi ...
Stanisław Jaworski, ‎Maria Wojterska, 1992
10
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 106
ILUZJA >□ ALUZJA IMAGINACJA - IMAGO - IMAGIZM - IMAZYNIZM IMAGINACJA, zdolnosc umyslu ludzkiego do myslenia obrazowego, wyobraznia zmyslowa. W psychologii: zdolnosc umyslu do reprodukcji obrazów przedmiotów wczesniej ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004

用語«IMAGIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimagizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
50 lat temu Hemingway popełnił samobójstwo
... uczył się go w międzywojennym Paryżu, pod kierunkiem Gertrude Stein, mistrzyni językowej kondensacji i obiektywizmu, czy Ezry Pounda, twórcy imagizmu, ... «Gazeta Wyborcza, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Imagizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/imagizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż