«INFAMOWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
infamowacの使いかたを見つけましょう。
infamowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa ... - Strona 26
... poddanym ,, tamecznym i rzemieslnikom, iz za naymnieysza skarg§ surowie go sadzic , i na gardle karac rozkazemy, a w niestaniu infamowac. „ Na co dla lepszey wiary przy podpisie rçki Naszey, Pieczçc Ko- ronn§ przycisnac rozkazalismy.
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 206
... z tym infamisem. Pot. Paez. 499. Eccl. обезчестеный, обезчещенъ. INFAMOWAC, al, uje ez. niedak, zinfamowaé dok., bezeczeió kogo, einen infant maaien. . f ` а, т., królewic, ein fönigltdyer типа. INFANTKA, i ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
3
Opisanie polskich żelaza fabryk. w którym świadoetwa ... - Strona 26
... chleby wyciagaf, i iaka krzywdç uczynif poddanyrn ‚‚ tamecznym i rzemies'lnikom , ii za naymnieysza skarga surowie go „ sgdzic', í na gardle karac' rozkaâemy, a_w niestaniu infamowac'. „ Na co dla lepszey wiary przy podpisie rçkì Naszey, ...
4
Akta sejmikowe: 1621-1660 - Strona 421
A ze znajdujg. sic niektórzy panowie rotmistrze, którzy ignotas personas ratione quasi temerarii discessus od chor^gwi zwykli infamowac, aby tym sposobem wrócenia pieniçdzy i karania prawnego uchodzic mogli, prae- custodient lege ichm.
Kraków (Poland : Voivodeship), Stanisław Kutrzeba, Adam Przyboś, 1955
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 663
—rufen, osiawic, okrzyczec, infamowac, ubezecni£, uniestawic- ®ui &tlb — wywotac pieni^dze. ffierrufen ostawiony, okrzyczany- SJerrufun^, f- bie, osla wienie, ostawa, okrzvczanie, wywf.l.iuic, ohanbienie, sbaubieaie, niestawa, zta siawa, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Krotki rys dziejow i spraw Lisowczykow - Tom 2 - Strona 271
Wzglçdem wzmiankowanych wyìéj kup со w ziemi iomìyńsleiéj .grassowaly napisal Zygmunt- do kasztelana wyszogrodzkiego K0snbuckiego ze uslyszal iz niemaio swawolników tak na sejmie jako w trybunale infamowanych, zebrawszy siç ...
Maurycy Dzieduszycki, 1844
7
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
... Grodzie, kçdy zbiera, za delacyq szlachcica pro poenis przed Ststç per terminnm tactum pozwany; na ktory pozew iezlî nie stanie, tedy zaraz ma bye infamowany, i proklamowany, i do blìzszego wdztwa, albo Grodu infamia odeslana ma bye, ...
Poland, Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
8
Niewiasty Polskie: zarys historyczny - Strona xxv
Za to malìeństwo bez dyspensy Papiéza, na sejmíe byl infamowany. Lat kilka zostawal pod infamia, a'z za powazném wdaniem sie Koniecpolskiego Wojewody Krakowskiego, po wyjednaniu dyspensy od Papiéìa na to drugie malzeństwo ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1845
9
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 153
HakaoHeHie, ckaoehrles gemachter Mensch; maymb, Mo- oems, Ineltination, Neigung, f. v. meHHMKb, Schelm, Schurke, m. Sklommość. Infamowac, s. nd. o6ezeugamb Koro, Inklinowac, s. nd. 6aumbckaoHHHIMb, chrkos machen, infamiren.
10
Wojny prywatne - Strona 35
czynieniem znowu do pierwszego honoru prerogatyw szlacheckich mogli byc restytuowani — przeto iz Marek fcahodowski, bçdqc od strony przeciwnej o pewny exces na sejmie przesztym warszawskim infamowany, za ten postçpek ...
