アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infantylnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINFANTYLNOSCの発音

infantylnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFANTYLNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

INFANTYLNOSCのように始まるポーランド語の単語

infam
infamia
infamis
infamowac
infant
infanteria
infanteryjny
infanteryjski
infanterzysta
infantka
infantylistyczny
infantylizacja
infantylizm
infantylizowac
infantylnie
infantylniec
infantylny
infarctus
infekcja
infekcyjny

INFANTYLNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるinfantylnoscの類義語と反意語

同義語

«infantylnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFANTYLNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infantylnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinfantylnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«infantylnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

童心
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

puerilidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

childishness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बचपना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صبيانية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

детскость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

infantilidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিশুবৎ আচরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enfantillage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kebudak-budakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kindlichkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

稚気
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유치함
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

childishness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nói chuyện con nít
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழந்தைப்பருவத்தில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

childishness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çocuksuluk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

infantilismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

infantylnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дитячість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

copilărie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παιδικότητας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kinderagtigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

barnslighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

barnslighet
5百万人のスピーカー

infantylnoscの使用傾向

傾向

用語«INFANTYLNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«infantylnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、infantylnoscに関するニュースでの使用例

例え

«INFANTYLNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinfantylnoscの使いかたを見つけましょう。infantylnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 235
infantylnosc infekowac nie. ze w twoim towarzystwie infantylniejç, a wcale mnie to nie cleszy. Pod wplywem tej nalwnej Uteratury Marek infantylnial z dnia na dzieñ. Bliskoznaczne: infantylizowac sie, dzieclnniec, cofac sie w rozwoju. Antonimy: ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Oczywiście, możesz uznać ten przykład za bardzo infantylny. Możesz go wręcz uznać za głupi i niedorzeczny. Jednak czytając dalej, zrozumiesz: dlaczego mężczyznę pociąga infantylność u kobiet? Infantylność u nich jest tak pociągająca ze ...
Piotr Mart, 2015
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 787
"dziecinność, naiwność, infantylność* 2. med. "patologiczne zahamowanie psychicznego (często i fizycznego) rozwoju człowieka — na poziomie dziecka* <z łc.) infantylizować ndk /V, — żuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany «czynić kogoś, coś ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Współczesne konteksty odpowiedzialności nauczyciela - Strona 59
Stąd debilizm tego świata wyobraźni, jego pełna infantylność. Ten świat musi być infantylny, aby narzucić przekonanie, że dorośli są gdzie indziej, w „realnym" świecie, i aby ukryć, że prawdziwa infantylność otacza nas zewsząd, i jest to w ...
Stanisław Kowal, 2004
5
Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku: antologia
Stad debilizm tego swiata wyobrazni, jego peina infantylnosc. Ten swiat musi byc infantylny, aby narzucic przekonanie, ze dorosli sa. gdzie indziej, w „realnym" áwiecie, i aby ukryc, ze prawdziwa infantylnosc otacza nas zewsza.d i jest to w ...
Maryla Hopfinger, 2002
6
Narcystyczna matka: Dziedzictwo zniekształconej miłości. ...
1.31. Jest. infantylna. i. małostkowa. Narcystyczne matki często są po prostu zdziecinniałe. Jeśli odmówisz jej tego, czego ona żąda (lub przeciwstawisz się jej w jakiejkolwiek formie) będzie manipulować tobą do czasu uzyskania tego, ...
Małgorzata M. Podniesińska, 2015
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. med. infantilism. infantylizować ipf. make childish /. infantile. infantylność f. childishness. infantylny a. childish, infantile, babyish, puerile; infantylna odpowiedź childish response 1. answer; infantylna osoba/reakcja childish per- son/reaction; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Heretyk z familoka. Biografia Janoscha
Dla swoich krajanów Janosch nieraz będzie bezlitosny. Zapytany w wywiadzie o typowo górno9ląskie cechy, odpowie: Infantylna. gupota. Brak potrzeb. Skonno9ć do anarchii,. Jednak sam nie będzie czu się przy tym ani trochę lepszy. Nie.
Angela Bajorek, 2015
9
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
... składa się na lubieżność Rosiczki, co sprawiło, że Augustyn tak łatwo uległ jej urokowi, jest naturalność dziewczyny i spowodowana nią infantylność. Wychowana wśród przyrody, żyjąca zgodnie z jej rytmem i postępująca w myśl zasad w ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
10
Niebezpieczna gra - Strona 58
Że denerwuje mnie ich infantylność? Że nie potrafimy nawiązać wspólnego tematu? Nie interesowały mnie rozmowy o ich problemach. – Nie mam o czym z nimi rozmawiać – odpowiedziałem. – Nie macie wspólnych tematów? – zdziwiłeś się.
Dominik Florianowicz, 2014

参照
« EDUCALINGO. Infantylnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/infantylnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż