アプリをダウンロードする
educalingo
informatorski

"informatorski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINFORMATORSKIの発音

informatorski


INFORMATORSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

INFORMATORSKIのように始まるポーランド語の単語

informacja · informacja genetyczna · informacja naukowa · informacja turystyczna · informacji teoria · informacyjnie · informacyjno ostrzegawczy · informacyjnosc · informacyjny · informator · informatorka · informatyczny · informatyk · informatyka · informatywny · informatyzacja · informatyzowac · informel · informelowiec · informetria

INFORMATORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるinformatorskiの類義語と反意語

同義語

«informatorski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFORMATORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語informatorskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinformatorskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«informatorski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

informatorski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

informatorski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

informatorski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

informatorski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

informatorski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

informatorski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

informatorski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

informatorski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

informatorski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

informatorski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

informatorski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

informatorski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

informatorski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

informatorski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

informatorski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

informatorski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

informatorski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

informatorski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

informatorski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

informatorski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

informatorski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

informatorski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

informatorski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

informatorski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

informatorski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

informatorski
5百万人のスピーカー

informatorskiの使用傾向

傾向

用語«INFORMATORSKI»の使用傾向

informatorskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«informatorski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、informatorskiに関するニュースでの使用例

例え

«INFORMATORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinformatorskiの使いかたを見つけましょう。informatorskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 242
M. informatorzy, D. B. informa- torów; día zn. 2. Í. poj. D. informatora, B. informator, Í. mn. M. B. informatory, D. infor- matorów; 1 . „osoba, która dostarcza wiadomoáci o jakims fakcie": Od dawna wiadomo bylo, ze wsród pracowników majacych ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
NKWD o polskim podziemiu 1944-1948: konspiracja polska na ...
Kadry operacyjne UBB [Zarządu Walki z Bandytyzmem] MWD, wydziałów BB [Wałki z Bandytyzmem] MWD, GO [Odziałów Miejskich] i RO [Oddziałów Rejonowych] MWD, milicji, grupy współdziałania i aparat agenturalno-informatorski ...
Tomasz Strzembosz, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1997
3
Twórczość poetycka Augusta Bielowskiego - Strona 83
... śmiertelnie ugodzonego kulą Dźwinki, powraca tok trocheiczny, epicki, lakonicznie informatorski. W ostatniej partii utworu dialog Dobosza z drużyną utrzymany jest w tonie smutnym, elegijnym. Dominuje zgodność intonacyjno-rytmiczna.
Anna Goriaczco Borkowska, 1965
4
Polacy w Paryżu, Florencji i Dreznie: sylwetki i wspomnienia
... z błogością, jakby się rozkoszowała tem wspomnieniem; po chwili zaś otrząsała drobny pył możliwego subjek- tywizmu i przybierała ton objektywny miłego drog- mana, nie pedanta, przedewszystkiem piastując dział informatorski, bieżący.
Maria Przeżdziecka Walewska, 1930
5
O filmie: wybór pism - Strona 330
Doniosłość i różnorodność funkcji, jakie pełni film naukowy w ramach organizacji świata nauki, sugeruje myśl, że historia kinematografii naukowej uwzględniać powinna kilka nurtów jej rozwoju: badawczy - metodyczny - informatorski ...
Bolesław W. Lewicki, ‎Ewelina Nurczyńska-Fidelska, ‎Bronisława Stolarska, 1995
6
Informacja Marynarki Wojennej W Latach 1945?1957 - Strona 216
1 Właśc. werbunku. 1 W całym tekście użyto przymiotników agcnmmy, agenturno-informatorski, agenturno-operacyjny i operatywny zamiast agenturalny, agenturalno-intbrmacyjny, agenturalno-operacyjny i operacyjny. 1 Tak w oryginale. 216.
Piotr Semków, 2006
7
Świat pogranicza: stosunki spo·leczno-polityczne na ... - Strona 57
Na poziomie starostwa źródłem infonnacji były: wiadomości i obserwacje własne starostw oraz podległych im referatów bezpieczeństwa, meldunki Policji Państwowej, aparat konfidencjonalny i informatorski, prasa, publikacje stronnictw i ...
Wojciech Śleszyński, 2009
8
Letopis - Tomy 22-23 - Strona 104
A. Berkop- čevi smo morali namreč poveriti vedno zahtevnejše tehnično delo pri informatorski mreži (gl. tam). Izpopolnjevanju gradiva je bilo posvečenih več terenskih potovanj, od tega dve daljši: od 19. — 24. februarja 1971 v Porabje, od 2.
Slovenska akademija znanosti in umetnosti, ‎Akademija znanosti in umetnosti v Ljubljani, 1972
9
Isto - Strona 163
... običaj i pogled pred novim djelom; što se često događa. Ali prijedlozi za postupak lako se mogu shvatiti kao zagovaranje jedne orijentacije, kao preporuka usklađivanja s njom: njihov informatorski posao može biti shvaćen kao oholi ili-ili.
Vlado Gotovac, 1990
10
Regionalne i lokalne media w społeczeństwie wielokulturowym
r ski" 1986- szenia Wolnych Pospoleczno-kultural- [miesiçcznik, nielaków w Bawarii, ny regulamie] w 2000 - Stowarzy- szenia na Rzecz Porozumienia Nie- miecko-Polskiego „Biuletyn Informa - Hanau Zofia Kasperska, ...
Joachim Glensk, ‎Maria Kalczyńska, 2004

用語«INFORMATORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinformatorskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dobošarijada u Čoki
Naime, u najmanjoj severnobanatskoj varoši dva dana se slavio najstariji instrument, prevashodno kao nekadašnji nezaobilazni informatorski rekvizit, a pod ... «Вечерње Новости, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Informatorski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/informatorski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA