アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"informacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINFORMACJAの発音

informacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でINFORMACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«informacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

情報

Informacja

その記号論的側面に関連する情報の3つの関連概念がある:1.確率論的および構文論的な統計的構文論2.意味論的意味論3.受理者による意思決定の問題に関する実用的価値。 その目的。 Wyróżnia się trzy, powiązane ze sobą, koncepcje informacji, związane z jej aspektami semiotycznymi: 1. statystyczno-syntaktyczną z probabilistycznym i składniowym, 2. semantyczną ze znaczeniowym, 3. pragmatyczną z wartościowym – w odniesieniu do problemu podejmowania przez jej odbiorcę decyzji związanych z jego celem.

ポーランド語辞典で«informacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFORMACJAと韻を踏むポーランド語の単語


afirmacja
afirmacja
aklamacja
aklamacja
amalgamacja
amalgamacja
animacja
animacja
antyinformacja
antyinformacja
aproksymacja
aproksymacja
autoafirmacja
autoafirmacja
autokolimacja
autokolimacja
automacja
automacja
biofarmacja
biofarmacja
dalmacja
dalmacja
decymacja
decymacja
deflegmacja
deflegmacja
deformacja
deformacja
deklamacja
deklamacja
deskwamacja
deskwamacja
dezarmacja
dezarmacja
dezinformacja
dezinformacja
dyfamacja
dyfamacja
dyplomacja
dyplomacja

INFORMACJAのように始まるポーランド語の単語

inform
informacja genetyczna
informacja naukowa
informacja turystyczna
informacji teoria
informacyjnie
informacyjno ostrzegawczy
informacyjnosc
informacyjny
informator
informatorka
informatorski
informatyczny
informatyk
informatyka
informatywny
informatyzacja
informatyzowac
informel
informelowiec

INFORMACJAのように終わるポーランド語の単語

ekshumacja
eksklamacja
estymacja
farmacja
fitofarmacja
formacja
inhumacja
kolimacja
komprymacja
konfirmacja
konformacja
konsumacja
kontrreformacja
kontumacja
kremacja
legitymacja
melodeklamacja
preformacja
prereformacja
proklamacja

ポーランド語の同義語辞典にあるinformacjaの類義語と反意語

同義語

«informacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFORMACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語informacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinformacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«informacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

信息
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

información
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

information
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सूचना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

معلومات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

информация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

informação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তথ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

information
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

maklumat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Informationen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

情報
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정보
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Alexa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tin tức
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தகவல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माहिती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bilgi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

informazioni
65百万人のスピーカー

ポーランド語

informacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інформація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

informații
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληροφορίες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inligting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Information
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

informasjon
5百万人のスピーカー

informacjaの使用傾向

傾向

用語«INFORMACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«informacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、informacjaに関するニュースでの使用例

例え

«INFORMACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinformacjaの使いかたを見つけましょう。informacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dermatologia Szybka Informacja Kliniczna
Obserwowany w ostatnich latach bardzo dynamiczny i wielokierunkowy rozw j dermatologii powoduje wzrastajace zapotrzebowanie student w medycyny, rezydent w, lekarzy dermatolog w, alergolog w, pediatr w czy lekarzy rodzinnych na wydania ...
Fred Ferri, 2011
2
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
James Gleick. rozwia ewentualne z udzenia, gdyZwykaza przy okazji, Ze wymagania z tymzwiązanesątak znaczne, iZw praktyce czynią takieszyfry bezuZytecznymi. Wszyfrze doskona ym prawdopodobie"stwo zastosowaniawszelkich ...
James Gleick, 2012

用語«INFORMACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinformacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Informacja nt. wartości wewnątrzgrupowych transakcji pomiędzy …
Zarząd Enea S.A. (Emitent) informuje, że w związku z rozliczeniem w dniu 15 października 2015 roku kolejnej transakcji pomiędzy Emitentem, a Enea Trading ... «Bankier, 10月 15»
2
Informacja dotycząca istotnych umów kredytowych zawartych przez …
Informacja dotycząca istotnych umów kredytowych zawartych przez Emitenta w 2014 r. Informacja dotycząca istotnych umów kredytowych zawartych przez ... «Bankier, 10月 15»
3
CZT Informacja o transakcjach na akcjach Spółki
4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych w związkuz § 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 ... «Money.pl, 10月 15»
4
Informacja o transakcjach na papierach wartościowych
24.09.2015 roku od Pana Kamila Kliniewskiego, Prezesa Zarządu Spółki, informację o transakcjach zbycia akcji "Kerdos Group" S.A. przez Pana Kamila ... «Bankier, 9月 15»
5
FAM Informacja o transakcjach na papierach wartościowych
WSKAZANIE INSTRUMENTU FINANSOWEGO ORAZ EMITENTA, KTÓRYCH DOTYCZY INFORMACJA: AKCJE "FAM GRUPA KAPITAŁOWA S.A." Z SIEDZIBĄ ... «Money.pl, 9月 15»
6
Informacja o zwołaniu Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia …
Informacja o zwołaniu Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Kredyt Inkaso ... Informacje dotyczące Walnego Zgromadzenia i materiały dla akcjonariuszy ... «Bankier, 9月 15»
7
Krzysztof Szczerski: informacja rządu ws. kryzysu migracyjnego …
Prezydencki minister Krzysztof Szczerski ocenił, że rządowa informacja w Sejmie na temat kryzysu migracyjnego w Europie była "dalece niepełna". - Prezydent ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
8
Informacja o transakcjach na papierach wartościowych …
160 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, od Pana Kamila Kliniewskiego, Prezesa Zarządu Spółki, informację o transakcjach ... «Bankier, 9月 15»
9
Ocena pokontrolna sędziego to informacja publiczna
Uznał co prawda, że informacja o przyjmowaniu i nadawaniu biegu skargom na orzeczników jest działalnością mającą charakter sprawy publicznej i mieści się ... «GazetaPrawna.pl, 8月 15»
10
Krajowa Informacja Podatkowa – czym jest i jak z niej korzystać
Udzielanie telefonicznych informacji, wydawanie indywidualnych interpretacji to najważniejsze działania instytucji, która ma ułatwić podatnikowi odnalezienie ... «GazetaPrawna.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Informacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/informacja>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż