アプリをダウンロードする
educalingo
interpretatio romana

"interpretatio romana"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINTERPRETATIO ROMANAの発音

interpretatio romana


INTERPRETATIO ROMANAと韻を踏むポーランド語の単語

brahmana · lamana · linia lamana · mana · musica humana · otomana · pax romana · romana · sukmana · vox humana

INTERPRETATIO ROMANAのように始まるポーランド語の単語

interpol · interpolacja · interpolacyjny · interpolator · interpolowac · interpolować · interpozycja · interpress · interpretacja · interpretacja prawa · interpretacyjny · interpretator · interpretatorka · interpretatorski · interpretatorsko · interpreter · interpretowac · interpretowanie · interpunkcja · interpunkcyjny

INTERPRETATIO ROMANAのように終わるポーランド語の単語

abana · acqua tofana · adriana · alana · altana · ana · andromedy odmiana · aniana · anilana · apadana · apage satana · arkana · asana · aureliana · balzakiana · banana · bandana · bardyzana · benzyna etylizowana · bibiana

ポーランド語の同義語辞典にあるinterpretatio romanaの類義語と反意語

同義語

«interpretatio romana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERPRETATIO ROMANAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpretatio romanaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinterpretatio romanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«interpretatio romana»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

口译协会
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

interpretatio romana
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

interpretatio romana
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

interpretatio रोमाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

interpretatio رومانا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

interpretatio романа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

interpretatio romana
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

interpretatio রোমানা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

interpretatio romana
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

interpretatio romana
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

interpretatio Romana
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロマーナ時解釈
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

interpretatio 의 로마나
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

interpretatio romana
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

interpretatio romana
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரோமானிய மொழி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

interpretatio रोमॅना
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yoruml romana
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

interpretatio romana
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

interpretatio romana
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

interpretatio роману
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

interpretatio romana
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

interpretatio Romana
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

interpretatio romana
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

interpretatio romana
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

interpretatio romana
5百万人のスピーカー

interpretatio romanaの使用傾向

傾向

用語«INTERPRETATIO ROMANA»の使用傾向

interpretatio romanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpretatio romana»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、interpretatio romanaに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPRETATIO ROMANA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinterpretatio romanaの使いかたを見つけましょう。interpretatio romanaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Celtic Culture: Aberdeen breviary-celticism - Strona 974
JTK Interpretatio roma.no. (Roman interpretation) is a Latin term used in CELTIC STUDIES to refer to widespread related phenomena in which a pre-Christian Celtic god was identified in ancient times, in one way or another, with one or more ...
John T. Koch, 2006
2
La romanisation des dieux: l' interpretation romana en ...
In a global approach of the Roman-African pantheon, using all the available sources, this book investigates on the real identities of each deity worshiped in this area of the Roman Empire.
Alain Cadotte, 2007
3
Die Interpretatio Romana am Beispiel Germaniens - Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Philipps-Universitat Marburg, Veranstaltung: Das Imperium Romanum im 1. und 2.
Roman Büttner, 2008
4
Dictionary of Celtic Religion and Culture - Strona 158
The inscription CIL XIII 3653 identifies Intarabus with Mars on the basis of the -» interpretatio romana. interpretatio romana. A practice widespread in the ancient world whereby barbarian divinities were designated by the name of a Roman god ...
Bernhard Maier, 1997
5
The Oxford Handbook of Roman Egypt - Strona 423
Christina Riggs. refers to Demeter and Dionysos (2.59.2 and 42.2) instead of Isis and Osiris. In addition to the interpretatio, this almost certainly has to do with a process of acculturation, which translated new (religious) concepts into unfamiliar ...
Christina Riggs, 2012
6
Sinn und Zweck der Interpretatio Romana als ethnografische ...
Auszug aus der Einleitung: „Deorum maxime Mercurium colunt“, schreibt Tacitus in seiner Ethnografie „De situ et moribus Germanorum“, im Folgenden „Germania“ genannt, über die Bewohner rechts des Rheines.
Torsten Büchele, 2012
7
A Companion to Roman Religion - Strona 181
He pointed out that Roman governors and other dignitaries mentioned their priesthoods only in two contexts – if a whole ... And even if the so-called interpretatio Romana took the form of an expressive paralleling by using the indigenous name ...
Jörg Rüpke, 2011
8
Rethinking the Other in Antiquity - Strona 174
The Roman concept of “manliness” had still wider connotations.90 And Tacitus shows no difficulty in bringing Germans ... Customary interpretation sees the nomenclature as nothing more than interpretatio Romana, an imposition of Roman ...
Erich S. Gruen, 2012
9
Lawyers in Roman Republican Politics: A Study of the Roman ...
A Study of the Roman Jurists in Their Political Setting, 316-82 BC Richard A. Bauman. that had enabled the senate to ... Also n. 23 above. obstinately clinging to interpretatio Romana instead of opening his mind. 348 Mucius Scaevola (Pontifex)
Richard A. Bauman, 1983
10
The Cult of Ódinn: God of Death? - Strona 126
3.1.1 Interpretatio Romana: Mars and Mercurius In discussing any role played by *Woðanaz among the early Germanic peoples, it is first necessary to look closely at the relationship between the interpretatio Romana applied to all non-Roman ...
Stephan Grundy, 2014

用語«INTERPRETATIO ROMANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpretatio romanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wissen: Die Deuter der Daten
Eine weitere Funktion der Priester ist als „interpretatio romana“ bekannt. Die Götter tributpflichtiger Völker wurden mit römischen Göttern gleichgesetzt, etwa ... «Tagesspiegel, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Interpretatio romana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/interpretatio-romana>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA