アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interpozycja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINTERPOZYCJAの発音

interpozycja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPOZYCJAと韻を踏むポーランド語の単語


akwizycja
akwizycja
apozycja
apozycja
dekompozycja
dekompozycja
depozycja
depozycja
dyspozycja
dyspozycja
ekspozycja
ekspozycja
ekstrapozycja
ekstrapozycja
impozycja
impozycja
indyspozycja
indyspozycja
inkwizycja
inkwizycja
jukstapozycja
jukstapozycja
kompozycja
kompozycja
konstruktywna opozycja
konstruktywna opozycja
kontrapozycja
kontrapozycja
kontrpropozycja
kontrpropozycja
lotosu pozycja
lotosu pozycja
niedyspozycja
niedyspozycja
opozycja
opozycja
perkwizycja
perkwizycja
postpozycja
postpozycja

INTERPOZYCJAのように始まるポーランド語の単語

interpelowac
interpelować
interpersonalny
interplanetarny
interpol
interpolacja
interpolacyjny
interpolator
interpolowac
interpolować
interpress
interpretacja
interpretacja prawa
interpretacyjny
interpretatio romana
interpretator
interpretatorka
interpretatorski
interpretatorsko
interpreter

INTERPOZYCJAのように終わるポーランド語の単語

addycja
amicycja
aparycja
audycja
awarycja
bipartycja
dezinwestycja
dyspartycja
dysparycja
pozycja
predyspozycja
prepozycja
presupozycja
propozycja
reekspozycja
rekwizycja
repozycja
superpozycja
supozycja
transpozycja

ポーランド語の同義語辞典にあるinterpozycjaの類義語と反意語

同義語

«interpozycja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERPOZYCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpozycjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinterpozycjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«interpozycja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

干预
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

interposición
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

interposition
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेपक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توسط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вмешательство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

interposição
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

interposition
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

campur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zwischen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

介在
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개재
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

interposition
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự can thiệp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறுக்கிடுதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपस्थित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

araya girme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

interposizione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

interpozycja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

втручання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

interpunere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεσολάβηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bemiddeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

interposition
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inter
5百万人のスピーカー

interpozycjaの使用傾向

傾向

用語«INTERPOZYCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«interpozycja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、interpozycjaに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPOZYCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinterpozycjaの使いかたを見つけましょう。interpozycjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia Metodologiczne - Wydania 25-26 - Strona 170
Pozbawieniem światła ze strony Księżyca poprzez interpozycję Ziemi. Dlaczego występuje zaćmienie, czyli dlaczego Księżyc podlega zaćmieniu? — Dlatego, iż znika światło, gdy Ziemia wchodzi w interpozycję. A czym jest harmonia?
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1991
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
Bardzo skuteczna jest chirurgiczna resekcja zrostu oraz interpozycja tkanek miękkich, aby zapobiegać ponownemu zrostowi kostnemu. Stopa Wydrążona Stopa wydrążona charakteryzuje się zwiększoną wysokością przyśrodkowego ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Cechy składniowo-stylistyczne siedemnastowiecznej prozy ...
Zdarza się, że interpozycja jest tylko pozorna. Nadrzędnikiem okresu może być wypowiedzenie pełniące jednocześnie funkcję zdania podrzędnego przydaw- kowego. Stoi ono bezpośrednio po rzeczownikowej podstawie i rozrywa swoje ...
Bogusław Wyderka, 1990
4
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 19
Zgodnie z zaproponowaną def1nicją, dopuszczalne są trzy rodzaje szyku parentezy względem ciągu podstawowego: antepozycja, postpo- zycja i interpozycja. Na interpozycję nałożone są przypuszczalnie najmocniejsze ograniczenia ...
Roman Zawliński, 2004
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 106
... zdania glównego [wobec zdania glównego : w poetpozycji (102), w antepozycji (3), w inter- pozycji (2); wobec wspólrzednyeh zdaú pobocznych: w poetpozycji (8): II po aby (5), ktory (2), III po aby (1); ~ w interpozycji : miedzy aby — izby (1); ...
Stanisław Bąk, 1975
6
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 218
Zabieg ten wiązał się z umiarkowanym powodzeniem. Były przeprowadzane też inne zabiegi, takie jak interpozycja okrężnicy, konstruowanie zamkniętych obwodów z pętli jelita cienkiego oraz wsteczne pobudzanie elektryczne, ale okazały ...
C.M. Townsend, 2012
7
Chirurgia Sabiston: - Strona 218
Zabieg ten wiązał się z umiarkowanym powodzeniem. Były przeprowadzane też inne zabiegi, takie jak interpozycja okrężnicy, konstruowanie zamkniętych obwodów z pętli jelita cienkiego oraz wsteczne pobudzanie elektryczne, ale okazały ...
Courtney M. Townsend, 2013
8
Studia językoznawcze: streszczenia prac doktorskich
Osiemnaście spośród omawianych konstrukcji zawiera w interpozycji zaimek dzierżawczy, 13 - wskazujący, 5 - nieokreślony, trzy poświadczają na miejscu P zaimki uogólniające i jedna - zaimek przeciwstawny. Rolę drugiego atrybutu pełnią ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
9
Przedziwny wszędzie: o stylu Mikołaja Sępa Szarzyńskiego ...
We wszystkich analizowanych tekstach wiçkszosc wypowiedzeñ wzglçdnych ma szyk neutralny, czçsciej postpozycyjny, rzadziej interpozycyjny. Interpozycje szczególnie preferuje M. Sçp Szarzyñski, co nie dziwi, uwzglçdniajac obecna w stylu ...
Bogusław Wyderka, 2002
10
Zrzódła do dziejów polskich: Wydawane przez Michała ...
... далеко Królewicowi j. mci Jakóbowi Sobieskiemu, jako za nikogo innego za. mai nie pójdzie, шью za niego.l -naœaä-/äeecH ZA prowidencja idyspozycja Boslea, laslsa i wola tirolestwa ich mos'é„a interpozycja Xiaìçcia jego mci Elcktora ...
Michał Grabowski, 1843

用語«INTERPOZYCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpozycjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chirurgia żołądka - postępy 2011
... odległą ocenę jakości życia pacjentów, u których wykonano zespolenie Roux-en-Y (grupa RY) i tak zwaną wstawkę z jelita czczego (interpozycja; grupa INT). «Medycyna Praktyczna, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Interpozycja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/interpozycja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż