アプリをダウンロードする
educalingo
islandzki

"islandzki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でISLANDZKIの発音

islandzki


ISLANDZKIと韻を踏むポーランド語の単語

alandzki · burgundzki · clevelandzki · dortmundzki · falklandzki · finlandzki · flamandzki · gotlandzki · grenlandzki · helgolandzki · irlandzki · jezyk flamandzki · jezyk irlandzki · jezyk islandzki · jutlandzki · karagandzki · kokandzki · kurlandzki · luandzki · niderlandzki

ISLANDZKIのように始まるポーランド語の単語

isl · islam · islamabad · islamabadczyk · islamabadka · islamabadzki · islamicki · islamiczny · islamista · islamistyczny · islamistyka · islamizacja · islamizm · islamizowac · islamski · islandczyk · islandia · islandka · isma ilita · ismael

ISLANDZKIのように終わるポーランド語の単語

ahmadabadzki · akadzki · normandzki · nowofundlandzki · nowozelandzki · ostendzki · owczarek szetlandzki · polnocnoirlandzki · porost islandzki · portlandzki · samarkandzki · stralsundzki · szetlandzki · szpat islandzki · tajlandzki · wagabundzki · waksmundzki · wellandzki · wilczarz irlandzki · zelandzki

ポーランド語の同義語辞典にあるislandzkiの類義語と反意語

同義語

«islandzki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISLANDZKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語islandzkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのislandzkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«islandzki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冰岛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

islandés
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Icelandic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आइसलैंड का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أيسلندي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

исландский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

islandês
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আইসল্যান্ডীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

islandais
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Iceland
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Isländisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アイスランド語
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아이슬란드 어
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Icelandic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Iceland
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஐஸ்லென்டிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आईसलँडिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İzlanda
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

islandese
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

islandzki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ісландський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

islandeză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ισλανδικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

icelandic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

isländska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Icelandic
5百万人のスピーカー

islandzkiの使用傾向

傾向

用語«ISLANDZKI»の使用傾向

islandzkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«islandzki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、islandzkiに関するニュースでの使用例

例え

«ISLANDZKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からislandzkiの使いかたを見つけましょう。islandzkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 386
Halina Zgółkowa. 386 387. Islan dka isolift nocnej czesci Oceanu Atlantyckiego - albo osoba o rodowodzie islandzkim (np. uro- dzona na terytorium Islandii)": Zerwanle unii duñsko-norweskiej w 1814 r. rozbudzi- lo u Islandczyków ambicje ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...
porost islandzki. Celrctria islandica. Rośnie obficie w Islandyi, tudziez na skałach po górach Alpejskich i Pirenejskich. Cechy botaniczne. Roślina złożona z wyrostów liściastych, suchych, w górę stojących, strzępkowatych, opatrzonych po ...
Szymon Pisulewski, 1841
3
Bardzo polska historia wszystkiego
do okre9lania po oZeniaS o"ca i wyznaczania kierunku, nawet przy pochmurnej pogodzie i daleko na morzu.Tak w a9nie dotarli poza Grenlandię do Ameryki. Szpat islandzki, jak to kryszta ,jest polaryzatorem 9wiata. Oznacza to,Ze promie" S ...
Adam Węgłowski, 2015
4
Wiosna w Seydisfiordur: - Strona 55
Otto patrzył chwilę na dzieci, starając się zrozumieć, co mówią. Wiele słów było znaczeniowo podobnych, innych można się było domyśleć z kontekstu. Islandzki nie był tak trudny jak mu się wcześniej wydawało. Zresztą wszyscy, z którymi się ...
Radosław Żubrycki, 2012
5
Współczesny parlamentaryzm skandynawski - Strona 24
Dzieje islandzkiego Althinj.ii sięgają 930 r., kiedy stanowił on rodzaj federacyjnego przedstawicielstw a niezależnych republik rodowo-plemiennych. Podporządkowanie Islandii w połowie XIII w. władzy królów norweskich, a następnie w 1380 ...
Marian Grzybowski, 1988
6
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 29-33 - Strona 24
Dzieje islandzkiego Althingu sięgają 930 r., kiedy stanowił on rodzaj federacyjnego przedstawicielstwa niezależnych republik rodowo-plemiennych. Podporządkowanie Islandii w polowie XIII w. władzy królów norweskich, a następnie w 1380 r ...
Uniwersytet Jagielloński, 1987
7
The Polish Language in the Digital Age - Strona 33
... dostępność baskijski bułgarski duński estoński galisyjski grecki irlandzki kataloński norweski polski serbski słowacki słoweński szwedzki węgierski Słaba/zerowa dostępność angielski chorwacki islandzki łotewski litewski maltański rumuński ...
Georg Rehm, ‎Hans Uszkoreit, 2012
8
Stare sagi islandzkie - Strona 137
Margaret Schlauch. 6 Wpływ sag na późniejszą twórczość literacką Na ten temat można by napisać całą książkę, ale ograniczę się jedynie do kilku uwag ogólnych, wskazujących na wagę problemu. Jeśli chodzi o samą Islandię, to można ...
Margaret Schlauch, 1976
9
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi ...
22. ISLANDZKA. TRADYCJA. MILCZENIA. 2009. Wowym czasie milczenie stanowio jedenz filarów no9nych islandzkiej kultury. Ludzie o wiele lepiej umieli interpretować milczenie, niZ stawiać pytania. My9leli nawet, ...
Hallgrimur Helgason, 2013
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 521
... islandzki исландский мох т 5841 carraghe(e)n т spath т d'lslande szpat т islandzki исландский шпат т 5842 température j de fusion temperatura f topnienia точка f таяния льда 5843 de 1a glace czystego lodu ichtyol т, sulfobitu- ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

用語«ISLANDZKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からislandzkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Islandzki zespół Múm zagra w Białymstoku. Otworzy festiwal …
Wystąpi na otwarcie Międzynarodowego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych Żubroffka. Zagra na żywo do filmu "Menchen am Sonntag". Występ 2 grudnia w ... «BiałystokOnline.pl, 10月 15»
2
Islandzki parlament zniósł zakaz bluźnierstwa
Islandzki parlament zniósł zakaz bluźnierstwa. Projekt ustawy w tej sprawie wniosła Partia Piratów, która prowadzi kampanię na rzecz wolności internetu. «Wirtualna Polska, 7月 15»
3
Policja zamknęła islandzki pawilon na Biennale w Wenecji
Włoska policja zamknęła islandzki pawilon na 56. Biennale w Wenecji, powołując się na brak zezwolenia, by mógł funkcjonować jako meczet, oraz na względy ... «Onet.pl, 5月 15»
4
Na co pomoże porost islandzki?
Porost islandzki (łac. Cetraria islandica L.) to inna nazwa płucnicy islandzkiej, gatunku grzybów z rodziny tarczownicowatych, który ze względu na symbiozę z ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
5
Kolejny islandzki bankier skazany za kryzys finansowy
Na co dzień nagrywają płyty, grają w filmach i paradują na wybiegach. A po godzinach prowadzą hotele, sprzedają kosmetyki i uprawiają awokado. «Wyborcza.biz, 11月 14»
6
Islandzki wulkan bardzo niebezpieczny. Truje ludzi
Stężenie dwutlenku siarki w powietrzu może w każdej chwili gwałtownie wzrosnąć i dla mieszkańców południowej części wyspy wydano ostrzeżenie. Obecnie ... «Polskie Radio, 10月 14»
7
Premier League. Gylfi Sigurdsson - islandzki Beckham
Klubowy kolega Łukasza Fabiańskiego ze Swansea w wywiadzie dla dziennika "The Guardian" opowiada o ojcowskim biznesie w rodzinnej Islandii, miłości do ... «Sport.pl, 10月 14»
8
Crowbar - islandzki baton energetyczny z mąki świerszczowej
Wszystko zaczęło się od projektu dyplomowego Buia na Islandzkiej Akademii Sztuk Pięknych. Chłopak stworzył Fly Factory, maszynę do hodowli i pozyskiwania ... «KopalniaWiedzy, 9月 14»
9
Groźne pomruki Bardarbungi. Islandzki wulkan zwiększył swoją …
Coraz groźniejsze pomruki Bardarbungi. Minionej nocy islandzki wulkan zwiększył swoją aktywność. Doszło do niewielkiej erupcji. Mimo że nie odnotowano ... «Dziennik.pl, 8月 14»
10
Islandzki wulkan znowu sparaliżuje ruch lotniczy?
W kwietniu 2010 r. wybuch innego islandzkiego wulkanu, Eyjafjallajökull, spowodował paraliż w przestrzeni powietrznej nad Europą - w atmosferze znalazła się ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Islandzki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/islandzki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA