アプリをダウンロードする
educalingo
italski

"italski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でITALSKIの発音

italski


ITALSKIと韻を踏むポーランド語の単語

admiralski · aralski · bajkalski · balwochwalski · bengalski · bestialski · bialski · bielsko bialski · boguchwalski · brutalski · cekalski · czlowiek neandertalski · dasalski · ementalski · falski · figowiec bengalski · fornalski · franko prowansalski · galo italski · gderalski

ITALSKIのように始まるポーランド語の単語

itaka · itakolumit · italia · italia irredenta · italianiec · italianista · italianistka · italianistyka · italianizm · italijski · italik · italika · italiki · italikowie · italizowac · italo disco · italofil · italogrek · itamar · itar tass

ITALSKIのように終わるポーランド語の単語

generalski · gizalski · goralski · guzdralski · gwatemalski · jamalski · jeneralski · jezyk bengalski · jezyk portugalski · jowialski · kamczadalski · kampalski · kanibalski · kapelusz kardynalski · kapralski · kardynalski · kastalski · koczalski · konowalski · kowalski

ポーランド語の同義語辞典にあるitalskiの類義語と反意語

同義語

«italski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ITALSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語italskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのitalskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«italski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

斜体
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

itálico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Italic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तिरछा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مائل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

курсив
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

itálico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইট্যালির
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

italique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Italic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kursiv
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イタリック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이탤릭체
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Italic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghiêng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாய்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इटालीक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

italik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

italico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

italski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

курсив
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cursiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πλάγια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

italic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Italic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kursiv
5百万人のスピーカー

italskiの使用傾向

傾向

用語«ITALSKI»の使用傾向

italskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«italski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、italskiに関するニュースでの使用例

例え

«ITALSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からitalskiの使いかたを見つけましょう。italskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nie zabijać pająków
Italski skurczył się, zmalał i poszarzał na twarzy. – Nie chciałem skrzywdzić tej małej, naprawdę nie chciałem! –jęknął. –Chciał pan tylko odzyskać dyktafon,o którym tyle opowiadał Grubasiński. I dobrze pan dedukował, bo okrzyk: „Ty gnojku!
Irena Matuszkiewicz, 2007
2
Przegląd współczesny - Tomy 22-23 - Strona 306
Die Welschen = Ilalowie (Włosi), Francuzi ; das W e 1 s c h- land = kraj obcy, zwykle Italja (Włochy), Francja; welschen = mówić obcym językiem, po italsku, po francusku : Welschtum = narodowość italska, francuska lub zwyczaje italskie, ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1927
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 393
Halina Zgółkowa. 393 394. italianizm italski • Absolwent italianistyki. • Student italiani- styki. • Egzamln wstepny, rekrutacja na ita- lianistykç. • Studiowac italianistykç. Blisko- znaczne: fllologia wloska. Pochodne: zob. italianista. Por. nauka.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Zbiory starożytności: katalog wystawy - Strona 53
Warsztat nieokreślony (italski ?). I w. p.n.e. — II w. n.e. Glina jasnoczerwona. Polewa ciemnoczerwona. Wys. 10,9 cm. Inw. A 33. Bibl.: CYA Pologne 3, tabl. 5(121), 26. 119. BALSAMARIUM Flakonik toaletowy o jajowatym brzuścu z pionowymi ...
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Jerzy Kubczak, 1983
5
Romanski Narodi: Italski Narodi, Neoromanski Narodi, ...
Izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
6
Istorija Italije U Starom Veku: Anticki Rim, Velika Grcka, ...
izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
7
Historia powszechna - Tom 1 - Strona 257
Związek italski pod zwierzchnictwem Rzymu 257 skoro odnowiono go w r. 348 i później jeszcze w r. 306. Rzym i tym razem uznał monopol handlowy Kartaginy na Zachodzie, zyskując uznanie swego zwierzchnictwa nad Lacjum, ale tym ...
Tadeusz Manteuffel, ‎Mieczysław Żywczyński, ‎Zbigniew Wójcik, 1988
8
Przegląd humanistyczny - Tom 2,Wydania 4-6 - Strona 13
Do tej samej kategorii metamorfoz nalezy metamorfoza opowiedzia- na w cyklu italskich mitów, dotycza.ca Vertumnusa i Pomony (XIV 623 nn). Picus italski, tak bliski Polytechnosa Azji Mniejszej, zamie- niony w dzieciola, nie reprezentuje ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1958
9
Historya rzymska: Tom czwarty - Strona 481
Widocznie było tu zamiarem Caesara cofnąć się dó tradycyj staréj rzeczypospolitéj i oszacowanie państwa znowu wprowadzić, które dawniejsza rzeczpospolita w tym samym sposobie jak Caesar italski census, przez podobnie zastosowane ...
Theodor Mommsen, 1867
10
Okra / Ocra: Vrata med Sredozemljem in Srednjo Evropo / ...
47: 20) je predstavnik velike skupine značilne sredozemske kuhinjske keramike (t. i. caccabus). široki lonci se pojavijo že konec 2. st. pr. kr. in jih v številnih različicah izdelujejo vsaj do 2. st. po kr.381 Primerek s Prevala je izdelan v italski ...
Jana Horvat, ‎Alma Bavdek, 2009

用語«ITALSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitalskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stanisław Michalkiewicz: Bęcwalencja
... że Centralne Biuro Antykorupcyjne kupiło sobie we Włoszech za bodajże ćwierć miliarda złotych program inwigilacyjny, przy pomocy którego italski producent ... «Wirtualna Polonia, 7月 15»
2
Rzymscy legioniści byli czyścioszkami
... o tym ostatnie odkrycia polskich archeologów w obozie legionowym Novae (obecnie w Bułgarii), w którym od 69 roku n.e. stacjonował pierwszy legion italski. «Nauka W Polsce, 12月 14»
3
Uzbrojenie rzymskich legionistów odkryto w Bułgarii
Przedmioty wydobyto w czasie wykopalisk, które odbyły w poprzednich latach w obrębie wielkiej łaźni legionowej używanej przez I Legion Italski. «Nauka W Polsce, 9月 14»
4
Skarb sprzed 2500 lat na wystawie w Świdnicy
To zapewne import italski lub południowoalpejski. Takie pochodzenie zabytku potwierdzają analizy metalograficzne wykonane przez naukowców. Archeolodzy ... «Nauka W Polsce, 5月 14»
5
Najstariji podaci o tlu Zetske ravnice
Zahvaljujući veličini i teškoj prohodnosti te teritorije, otpor je trajao sve do 9. godine nove ere kada su italski zavojevači uspostavili kontrolu i nad posavskom ... «Vijesti, 1月 14»
6
Archeolodzy odkryli grób etruskiego księcia
Jednym z najbardziej znanych świadectw po bogactwie cywilizacji etruskiej są nekropolie pozostawione przez ten italski lud. Na zdjęciu wnętrze jednego z ... «Histmag.org, 9月 13»
7
Erik Guay oro nella libera di Garmisch. Innerhofer sul podio
Ma è l'italski a festeggiare nuovamente grazie alla magistrale prova di Cristof Innerhofer che, nonostante alcune imprecisioni, ha centrato il podio mondiale, ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, 2月 11»
8
Muzeum PRL-u pod powierzchnią ziemi
W obronie cywilnej pracowało wielu byłych wojskowych - opowiada Henryk Italski. - Tu przynieśli swoje prywatne pamiątki, zbiory, medale. Ja jestem ... «Nowa Trybuna Opolska, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Italski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/italski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA