アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"italico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でITALICOの発音

i · ta · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でITALICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«italico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのitalicoの定義

辞書のイタリック体の最初の定義は古代イタリアのものであり、イタリアの古代の住人であり、ローマ帝国時代まで:イタリック体である。 イタリックの別の定義は、5世紀、オドアクレの治世である。 1805年から1814年まで、ナポレオンの帝国の下にあるイタリアの領土。 ItalicoはA. Manuzioによって初めて使用されたイタリックフォントでもあります。 Aldine付近。

La prima definizione di italico nel dizionario è dell'italia antica, degli antichi abitatori dell'Italia, fino all'età imperiale romana: razze italiche. Altra definizione di italico è nel V sec., il regno di Odoacre; dal 1805 al 1814, il territorio italiano sotto l'impero di Napoleone. Italico è anche carattere corsivo usato per la prima volta da A. Manuzio; aldino.


イタリア語辞典で«italico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ITALICOと韻を踏むイタリア語の単語


cefalico
ce·fa·li·co
didascalico
di·da·sca·li·co
encefalico
en·ce·fa·li·co
ftalico
fta·li·co
idrocefalico
i·dro·ce·fa·li·co
intervocalico
in·ter·vo·ca·li·co
malico
ma·li·co
microcefalico
mi·cro·ce·fa·li·co
mitralico
mi·tra·li·co
ordalico
or·da·li·co
ossalico
os·sa·li·co
podalico
po·da·li·co
salico
sa·li·co
sialico
sia·li·co
tereftalico
te·ref·ta·li·co
tessalico
tes·sa·li·co
uralico
ra·li·co
valico
va·li·co
vandalico
van·da·li·co
vocalico
vo·ca·li·co

ITALICOのように始まるイタリア語の単語

italian style
italianamente
italianeggiare
italianismo
italianista
italianità
italianizzare
italianizzazione
italiano
italicamente
italicismo
italiota
italma
italo
italoamericano
italofilo
italofobo
italofono
itanglese

ITALICOのように終わるイタリア語の単語

annibalico
cannibalico
cardo italico
coprolalico
diencefalico
farsalico
galloitalico
meliloto italico
mesencefalico
naftalico
palilalico
postvocalico
prevocalico
pubblico
ropalico
scafocefalico
semivocalico
semprevivo italico
tibioastragalico
travalico

イタリア語の同義語辞典にあるitalicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ITALICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«italico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
italicoのイタリア語での同義語

«italico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ITALICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語italicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのitalicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«italico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

斜体
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

itálico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Italic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तिरछा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مائل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

курсивный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

itálico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইট্যালির
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

italique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Italic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kursiv
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

イタリック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이탤릭체
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Italic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nghiêng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாய்ந்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इटालीक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

italik
70百万人のスピーカー

イタリア語

italico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kursywa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

курсивний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cursiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Πλάγια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

italic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

italic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kursiv
5百万人のスピーカー

italicoの使用傾向

傾向

用語«ITALICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«italico»の使用頻度を示しています。
italicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«italico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ITALICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«italico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«italico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、italicoに関するニュースでの使用例

例え

«ITALICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からitalicoの使いかたを見つけましょう。italicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Mercurio italico, o sia, Ragguaglio generale intorno alla ...
I L MERCURIO ITALICO: O S I A Ragcuaclio Generale intorno alla Letteratura, Belle Arti, Utili Scoperte, ce. di tutta l'Italia. THE ITALIAN MERCURY: O R, A General Account concerning the Literature, Fine Arts, Useful Discoveries, &c. of all Italy.
Francesco Sastres, 1789
2
Compendio di grammatica comparativa dello antico indiano, ...
_ Antico greco va perduta, i, u e, o, a o, E, n di \ .3 Antico italico ('Î'), Latino va perduta, i, u e, o, a ' o, a', è 6 Osco ' i (i) e, a (o), a a a (a), a 0 1' di n e I . Madre- lingua indo-germanica i ai di Antico indiano i è di Antico greco l ' H; un or Antico ...
August Schleicher, Domenico Pezzi, 1869
3
Cajo Silio Italico e il suo poema studi di Onorato Occioni
Altri vollero trarre il nome d' italico da Corfinio città de' Peligni, che secondo Strabone nella guerra sociale fu chiamata Italica, laddove Vellejo Patercolo non ailerma che le fosse dato, ma solo che si volle darle cotesto nome. ' E il fatto che gli ...
Gaius Silius Italicus, Onorato Occioni, Clotilde Capparelli, 1871
4
Compendio di grammatica comparativa dell'antico indiano, ...
B. Consonanti. Consonanli della madre-lingua indo-germanica. Le consonanti si. Madre-lingua indo-germanica Antico indiano Antico greco Antico italico, Latino Osco no. "' Q. a. H. 1'. \. primo incremento aa (d) d 0.5," o,à,é (1 ai é €1;0.1 ei=î, ...
Schleicher (August), Meyer (Leo), 1869
5
Lux obnubilata, suapte natura refulgens. Vera de Lapide ...
Vera> de Lapide PHILOSO PHI CO T H E O R I С A, METRO ITALICO DESCRIPTA, Et ab Auótore Innominato Commenti gratia^ ampliata . Pars Prima . VEKETHS, M DCLXVI. Apud Atexandr um Zatta . M Superiorum Vermtffu , & Priuil . SEREN ...
Dante Alighieri, 1666
6
Comœdiæ cum appositis Italico carmine interpretationibus ac ...
Titus Maccius Plautus. La mia najc.iia , e le ricottele mie ; Or che perdei e patria , e libertà, 10 non credo dovere, che co/lui Debba temer di me , più che di te . La forza oftil fu quella , ch' eguagliò Alle facoltà mie le (ue . /' ho a mente 1I tempo, ...
Titus Maccius Plautus, 1786
7
Apologia del "Diario italico" del molto reverendo padre don ...
Romualdo Riccobaldi. egli fceglie, non fi fa come, la Maria d'Onorio ? Bifogna > che fi fia creduto d'eflere arrivato a tanto, che, come Scrit- tor claffico , faccia piena fede da sè fteflo fenza altre prove > e fenz'altritemmonj. Vorrei però vederlo  ...
Romualdo Riccobaldi, 1710
8
Byzantina et Italograeca
IM Due nuove epistole di Michele Italico, in «Le Parole e le Idee», 1 1 (1969), pp. 330-338; L'epistola di Michele Italico ad Irene Ducas, in «'Enei. 'Eiaig. Bit. Ejtou- òà)v», 38 (1971), pp. 57-70; Due monodie inedite di Michele Italico, in «Rendic.
Enrica Follieri, Augusta Acconcia Longo, Lidia Perria
9
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
INDICE Prefazione (Mario Torelli) 129 Bibliografia generale (Elisa Pellegrini) 131 Adonium (M. Torelli) 138 Aedes (Etruria) (A. Cornelia) 139 Aedes (mondo italico) (M. Torelli) 142 Aedes (romano-repubblicana) (M. Menichetti) 147 Aedes ...
J. Paul Getty Museum, 2006
10
Fazioni e congiure nel mondo antico
Del fatto che gli ambienti etruschi siano stati coinvolti, in vario modo, oltre che nella gestione dell'ultima fase dell'opposizione a Nerone, anche nell'ascesa di Galba, troviamo un'ulteriore conferma in un passo dei Punica di Silio Italico, ...
Marta Sordi, 1999

用語«ITALICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitalicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Foro Italico, rimossa pubblicità abusiva sui pali dell'illuminazione
Dopo i rilievi fatti dalla polizia municipale una squadra dell'Amg Energia, intervenuta con un mezzo dotato di braccio mobile e cestello, ... «PalermoToday, 7月 15»
2
Tosi a Roma per lanciare la sua sfida a Renzi. "Fare!" per ricostruire …
... propone che vengano assegnati permessi di soggiorno europei temporanei a chi attraversa il suolo italico. Come la luce gialla proiettata dal ... «Verona Sera, 7月 15»
3
L'ateneo del Foro Italico sbaraglia i big
Tante trasformazioni, la sede invece è rimasta sempre la stessa, il complesso monumentale del Foro Italico con i suoi illustri impianti sportivi. «Il Tempo, 7月 15»
4
MOSCIATTI, IL TALENTO CHE SOGNA IL FORO ITALICO
Ci sono momenti, nella vita di uno sportivo, che vanno al di là del risultato, della vittoria di un titolo o di una prestazione eccellente. Momenti in cui tutti gli ... «Tennis.it, 7月 15»
5
Foro Italico, entra in un cantiere per rubare ferro e prende operaio a …
Un operaio edile, dipendente della Sikelia costruzioni spa, Giovanni Lo Giudice, di 46 anni, è stato aggredito in una delle sedi del cantiere del ... «PalermoToday, 7月 15»
6
Chiusura del Ramadan, in tremila al Foro italico
Oltre tremila musulmani si sono ritrovati stamattina al Foro italico per la preghiera che chiude il mese del Ramadan. Musulmani di tutte le ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Premiate al Foro Italico le “Giovani Promesse della Comunicazione”
Per l'occasione sono state premiate al Circolo del Tennis al Foro Italico le 10 giovani promesse del mondo della comunicazione italiana che ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
8
ESCLUSIVA TWI - Matteo Donati: ´Il Foro Italico? Un sogno!
Il giovane azzurro classe ´95, in rampa di lancio dopo i recenti ottimi risultati ottenuti nel tour, ha rilasciato un´intervista in esclusiva per ... «Tennis World Italia, 7月 15»
9
A Soverato il raduno italico con la cena filosofica vegetariana
Dopo il “Sissizio di Davoli Marina” celebrato lo scorso 4 luglio, sarà Soverato la prossima sede di questo “raduno italico” organizzato e vissuto ... «Tiscali, 7月 15»
10
Bassorilievo bucato per l'aria condizionata. Sul web è attacco al …
L'immagine ritrae un'opera d'arte deturpata dai fili di un condizionatore. Sembrava si trattasse di un palazzo del Foro Italico a Roma e invece è ... «Rai News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Italico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/italico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z