アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaloweczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJALOWECZKAの発音

jaloweczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JALOWECZKAと韻を踏むポーランド語の単語


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

JALOWECZKAのように始まるポーランド語の単語

jalmuzniczy
jalmuznik
jalmuznowy
jaloszka
jalousie de metier
jalowcowka
jalowcowy
jalowe kolo
jalowic
jalowica
jalowiczy
jalowiec
jalowiec wirginijski
jalowienie
jalowizna
jalowka
jalownik
jalowo
jalowosc
jalowy

JALOWECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるjaloweczkaの類義語と反意語

同義語

«jaloweczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JALOWECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaloweczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjaloweczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jaloweczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jaloweczka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jaloweczka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

jaloweczka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jaloweczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jaloweczka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jaloweczka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jaloweczka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jaloweczka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jaloweczka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jaloweczka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jaloweczka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jaloweczka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jaloweczka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jaloweczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jaloweczka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jaloweczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jaloweczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jaloweczka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jaloweczka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jaloweczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jaloweczka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jaloweczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jaloweczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jaloweczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jaloweczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jaloweczka
5百万人のスピーカー

jaloweczkaの使用傾向

傾向

用語«JALOWECZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jaloweczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jaloweczkaに関するニュースでの使用例

例え

«JALOWECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjaloweczkaの使いかたを見つけましょう。jaloweczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tom 55 - Strona 121
X przypadało wierzycielowi Y: 1) krowa; 2) dwie roczne jałóweczki; 3) dwie cielne jałowice Na wiosnę trzeciego roku, jeśli dług i tym razem nie został spłacony, rachunek wyglądał jeszcze okazalej. Stara krowa zdążyła się już ocielić.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1912
2
Gody Zamojskie: wiejskie zwyczaje i obrzędy zimowe - Strona 3
... był uradowany i zdrów, a jak prze szła kobita, to mówiło sie: Oho, to już będzie choroba! (Zaporze) Jeśli pierwsza przyszła do domu niewiasta, to się cieszono, bo krowy będą miały jałóweczki. I odwrotnie: jeśli pierwszy przyszedł mężczyzna ...
Józef Przytuła, 1986
3
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ...
... moje jaloweczki ze ziemi powstaly, najadly siç do woli, pózniéj wylezaly, popçdzç je w zagrodç, niech matusia doj^, dadza one doác mleka, niechaj siç nie boj^; nagrodzilam ja póíne dzisiaj moje wstanie, i dla tego siç mleka dosyc nam ...
Oskar Kolberg, 1867
4
Wspomnienia z lat dziecinnych zebrane dla mojej córki ...
... Drogosława. T. I. 7 zkąd właśnie powróciła, zastała dwie małe śliczne jałóweczki; jednę z 97.
Teresa Dymidowiczowa, 1854
5
Pieśni ludu Polskiego w Galicyi - Strona 84
Pjsne swct. ludu slaw. w Uchr. Ej masîar, masîar, masiareczku ‚ Zajal jsy mi jaloweczlcu; f Ej ne bola to jaloweczka Ale bola frajereczka. ncz chcesz moj'a mila bylî Musisz bratn otrawiti,_ »Ej jako bych ho olrawîla Na tom sem se neuczila.
Ignacy Żegota PAULI, 1838
6
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1832-1857 - Strona 64
A właśnie jeden z znaczniejszych rzeźników, Mateusz Benowski, prosił mię o te cielęta, perswadował: „Co to też pani dobrodziejce po tylu bykach, żeby to jałóweczki, dodam do tego polędwicę na niedzielę". Skoro sprzedałem, pytam go, kto ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
7
Listy z Syberii: lata 1951-1957 - Strona 95
A jeśli się trują, to i Igor* nie poradzi, zduło** tak te biedne jałóweczki, aż żal bierze — tyle starania i roboty i przepadło. W nie zalanych jeszcze zaroślach i na jeziorkach i na samej rzece kipi „wiosenka". Śnieg i lód jeszcze wyłazi spod stert, ...
Zofia Stanek, 1991
8
Łemkowskie Magury - Strona 63
Szły więc rogacze, przednie krówki i średnie jałóweczki, woły, co stały z kraja i wyglądały z chlewa - szły do Izaaka... Wracał Łemko- Russnak do domu i spał. Nie zakłócały mu już nocnego spokoju porykiwania krów i bek owiec. Nie musiał ...
Jan Gajur, 2006
9
Nowe czasy - Tom 2 - Strona 121
Hospody! Te barany muzykujące, te capy taneczne, te cielątka - pyszczki różowe, z oczkami durnymi a dowierzają ci jak Bogu. A te jałóweczki? Oczy senne czyż nie kraśniejsze od dziewcząt? A krówki młode? Gdy pierwszy raz poliże cielątko ...
Stanisław Vincenz, 2004
10
Pisma zebrane: W kre̜gu Tatr, 1-2 - Strona 530
Oto przykłady ujęte grupowo: Ri szła; jałóweczki; duszę; rzecze / W2 sła; jałówec- ki; dusę; rzece; Rj pełną; przyniósł; wziął / W2 peł- nom; przyniós; wzion; Ri Weronie; pójde; pochwalony; mięso / W2 Weronie; pójdern; pokwalony; miso.
Stanisław Witkiewicz, 1970

用語«JALOWECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaloweczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pink URODZIŁA!
gość 03.06.2011 13:54. Dobrze,ze w koncu sie ocielila,bo jaloweczka juz nie byla! Odpowiedz. 0 1. zgłoś. gość 03.06.2011 13:57. Gratulacje :)). Odpowiedz. 1 1. «Pudelek, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Jaloweczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jaloweczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż