アプリをダウンロードする
educalingo
janowiecki

"janowiecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJANOWIECKIの発音

janowiecki


JANOWIECKIと韻を踏むポーランド語の単語

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki

JANOWIECKIのように始まるポーランド語の単語

janosik · janostwo · janow · janow lubelski · janow podlaski · janowcowy · janowianin · janowianka · janowice · janowice wielkie · janowicki · janowicz · janowiec · janowiec koscielny · janowiec wielkopolski · janowo · janowska · janowski · jansen · jansenista

JANOWIECKIのように終わるポーランド語の単語

dzikowiecki · golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki · komaniecki

ポーランド語の同義語辞典にあるjanowieckiの類義語と反意語

同義語

«janowiecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JANOWIECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語janowieckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjanowieckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«janowiecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Janowiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Janowiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Janowiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Janowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Janowiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Яновец
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Janowiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Janowiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Janowiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Janowiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Janowiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Janowiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Janowiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Janowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Janowiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Janowiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Janowiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Janowiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Janowiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

janowiecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Яновець
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Janowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Janowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Janowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Janowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Janowiec
5百万人のスピーカー

janowieckiの使用傾向

傾向

用語«JANOWIECKI»の使用傾向

janowieckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«janowiecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、janowieckiに関するニュースでの使用例

例え

«JANOWIECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjanowieckiの使いかたを見つけましょう。janowieckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Planar High Energy Permanent Magnets
Semi-annual rept. 1 Mar-30 Sep 73,Janowiecki, R. J. ;Willson, M. C. ;DAAB07-73-C-0112DA-1-T-762705-A-3481-T-762705-A-34800ECOM0112-1-73*Permanent magnets, Cobalt, Rare earth compounds, Magnets, Plasmas(Physics), Electric arcs, Fabrication, ...
R. J. Janowiecki, ‎M. C. Willson, ‎MONSANTO RESEARCH CORP DAYTON OHIO DAYTON LAB., 1973
2
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
Podobnie dopiero w nowej redakcji aktu trzeciego, pod jego koniec, przed powrotem do szkoły Janowieckiego, który po raz pierwszy ma wykonać utwór Walewiaka, Helena powie: HELENA [...] Wchodzi Janowiecki Witaj, Janowiecki! Cieszę ...
Radosław Sioma, 2009
3
Parafie rejonu Wisły Środkowej w XII-XIX w: Zarys dziejów ...
omendarz janowiecki, 1692 17. Andrzej ZIARNOWSKI wikariusz janowiecki, 1691 - 1707; zmarł 22 X 1707, pochowany w kościele przed wielkim ołtarzem 18. Franciszek SZLYCHTYNG komendarz janowiecki, 1691 - 1694 ...
Andrzej Szymanek, ‎Filip Jaroszyński, 2003
4
Dramaty zebrane: Zeglarz, Adwokat i róże, Fortepian, Most. ...
Bo pomyślcie: Krzysztof Balt; to, co dał Krzysztof, bierze później Walewiak; Walewiak nie może tego doskonale wygrać, wygra to Janowiecki. Ta ciągłość!... (po chwili, w której wyraźnie mocno myśli) A przecież możemy spojrzeć i dalej: muzyka ...
Jerzy Szaniawski, ‎Teresa Podoska, 1958
5
Dramaty zebrane - Tom 2 - Strona 248
Bo pomyślcie: Krzysztof Balt; to, co dał Krzysztof, bierze później Walewiak; Walewiak nie może tego doskonale wygrać, wygra to Janowiecki. Ta ciągłość!... f/w> chwili, w której wyraźnie mocno myśli) A przecież możemy spojrzeć i dalej: ...
Jerzy Szaniawski, ‎Teresa Podoska, 1958
6
Historia i kultura Żydów Janowca nad Wisłą, Kazimierza ... - Strona 319
fenomen kulturowy miasteczka--sztetl : materiały z sesji naukowej "V Janowieckie Spotkania Historyczne" Janowiec nad Wisłą 28 czerwca 2003 roku Towarzystwo Przyjaciół Janowca nad Wisłą Filip Jaroszyński. Oferta wydawnicza ...
Filip Jaroszyński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Janowca nad Wisłą, 2003
7
Kazimierz Dolny: monografia historyczno-urbanistyczna - Strona 157
wany przez przewóz janowiecki, toteż o pierwszym z nich mało jest wzmianek w księgach miejskich. Z tym, że odnosić się może do niego część zapisków nie precyzujących zlokalizowania przewozu, jak: „ad navi- gium" lub „super traietum ...
Jadwiga Teodorowicz-Czerepińska, 1981
8
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 118
Gross □» Wielkie). Juz bowiem pod wplywem kolonizacji wieé rozrastala sic, zwlaszcza na lewym brzegu Bobru, który byl wymieniony w XI w. przez kronikarza niem. Thietmara. JANOWIEC, -woa, janowiecki, gm.; lubl. D— 8: to dawne mto, ...
Stanisław Rospond, 1984
9
Przyczynki do historyi kultury Krakowa w pierwszej połowie ...
Stanisław Wódka (Boja, Janowiecki). Według Gąsiorow- skiego nazywał się Boja albo Wódka, był rodem z Janowca, został mistrzem w r. 1609, a żył jeszcze w r. 1642; innym malarzem miał być Stanisław Janowiecki wspomniany r. 1629.
Stanisław Tomkowicz, 1912
10
Honor to nie tylko słowo: studium tożsamości kulturowej ... - Strona 58
... Szempliński Janowiec-Kościelny Proboszcz janowiecki proboszcz janowiecki, Krajewscy Janowiec-Leśniki Leśnikowscy, Piotrkowski Bukowski, Miecznikowscy, Rudzińscy Janowiec-Szlachecki Jastrzębowscy Janowski, Jastrzębowscy, ...
Irena Kotowicz-Borowy, 2005

用語«JANOWIECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjanowieckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kocka Chorągiew Firlejów w Janowcu
Przez cały najbliższy weekend zaczynając od piątkowego wieczoru w dniach 11-13 września janowiecki Zamek zapełni się barwnymi postaciami z czasów ... «Kazimierski Portal Internetowy, 9月 15»
2
Janowiec w roli Zasławka
Janowiecki Zamek wtedy także wyglądał inaczej niż obecnie. Chociaż teraz jest wciąż trwałą ruiną, wtedy był w znacznie gorszym stanie, a jego poważnie ... «Kazimierski Portal Internetowy, 9月 15»
3
Local manager receives Patriotic Employer Award
Mark West, commercial parts pro, (center) accepts the Patriotic Employer Award on behalf of manager Chris Janowiecki. Major General Retired Bill Wofford (left) ... «Log Cabin Democrat, 7月 15»
4
St. Joseph Honor Roll recipients announced
SECOND HONORS: Harley Campbell, Ayden Garay, Price Harmon, Noah Hoelzeman, Johann Janowiecki, Cherokee Jones, Avery Neal, Keirsten Nutt, Vincent ... «Log Cabin Democrat, 6月 15»
5
Święto Wina w Janowcu. Główną atrakcją będzie Jarmark Janowiecki
Atrakcją tegorocznej edycji Święta Wina będzie Jarmark Janowiecki z regionalnymi przysmakami. Święto zakończy koncert Joanny Słowińskiej z zespołem. «Kurier Lubelski, 5月 15»
6
6. Święto Wina w Janowcu
13.00-19.00 – Jarmark Janowiecki/ degustacja kuchni regionalnej ... Wstęp wolny na Jarmark Janowiecki, do Strefy Dzieci oraz na koncert Joanny Słowińskiej. «Kazimierski Portal Internetowy, 5月 15»
7
An Ohio police officer explains how he plans to pay off his mortgage …
When Mark Janowiecki bought a house in Defiance, Ohio, in 2012, he knew he wanted to stay there for a while. The 29-year-old police officer and married father ... «Business Insider, 3月 15»
8
[Annual Termite Control Issue] Molecular Genetics & Termite Research
Now, any sample sent in for identification can successfully, and quickly (as little as four hours), be determined. (For more details, see Janowiecki and Szalanski ... «PCT Magazine, 2月 15»
9
St. Joseph School releases fall 2014 honors list
SECOND HONORS: Harley Campbell, Aimsley Davis, Price Harmon, Ann Harvey, Johann Janowiecki, Cherokee Jones, Keirsten Nutt, Vincent Pham, Jacob ... «Log Cabin Democrat, 1月 15»
10
Sienkiewicz zawitał do dworu z Moniak (video)
Gwar rozmów, pieśni a nawet tańce sprawiły, że janowiecki dwór… ożył. Po spektaklu goście zostali zaproszeni wprawdzie nie do dworskiej biblioteki, ale do ... «Kazimierski Portal Internetowy, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Janowiecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/janowiecki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA