アプリをダウンロードする
educalingo
jaskrawo oswietlony

"jaskrawo oswietlony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJASKRAWO OSWIETLONYの発音

jaskrawo oswietlony


JASKRAWO OSWIETLONYと韻を踏むポーランド語の単語

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · jasno oswietlony · nienadwatlony · nieoswietlony · niewyswietlony · przeswietlony

JASKRAWO OSWIETLONYのように始まるポーランド語の単語

jaskra · jaskrawic sie · jaskrawie · jaskrawiec · jaskrawizna · jaskrawo · jaskrawobialy · jaskrawoczerwony · jaskrawofioletowy · jaskrawoniebieski · jaskraworozowy · jaskraworudy · jaskrawosc · jaskrawosciomierz · jaskrawozielony · jaskrawozolty · jaskrawy · jaskrowate · jaskrowaty · jaskrowy

JASKRAWO OSWIETLONYのように終わるポーランド語の単語

hiperzespolony · jaskrawozielony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony · nakrochmalony · napalony · nasilony · nawalony · nawoz zielony · niebielony · niebieskawozielony · niebiesko zielony

ポーランド語の同義語辞典にあるjaskrawo oswietlonyの類義語と反意語

同義語

«jaskrawo oswietlony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASKRAWO OSWIETLONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaskrawo oswietlonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjaskrawo oswietlonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jaskrawo oswietlony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

点燃明亮
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lit brillantemente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Lit brightly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चमकते जलाया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المضاءة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Горит ярко
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

iluminado brilhantemente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জ্বল আলোকিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éclairé brillamment
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

leuchtet hell
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

明るく照らされた
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밝은 조명
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

surem kerasa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thắp sáng rực rỡ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளிச்சமும் வாய்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तेजस्वीपणे लिटर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aydınlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lit brillantemente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jaskrawo oswietlony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

горить яскраво
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aprins viu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ανάβει ζωηρά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

helder verligte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lit ljust
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lyser sterkt
5百万人のスピーカー

jaskrawo oswietlonyの使用傾向

傾向

用語«JASKRAWO OSWIETLONY»の使用傾向

jaskrawo oswietlonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaskrawo oswietlony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jaskrawo oswietlonyに関するニュースでの使用例

例え

«JASKRAWO OSWIETLONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjaskrawo oswietlonyの使いかたを見つけましょう。jaskrawo oswietlonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czerwony krąg:
Uderzyło obu, że cały dom był jaskrawo oświetlony, co stało w wielkiej sprzeczności ze skąpstwem gospodarza. Froyant przyjął gości siedząc w fotelu, a mimo znużenia był rozpromieniony i zacierał ręce. – Łaskawi panowie – powiedział.
Edgar Wallace, 2014
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 114
jasienicki) Jaskinia Mietusia jaskinioznawstwo jaskólcze ziele jaskrawo- (pierwszy czlon wyrazów zlozonych, pisany ... o duzej intensywnosci) [1] jaskrawoniebieski (= niebieski o duzej intensywnosci) [1] jaskrawo oswietlony [9] jaskrawo ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Sandy - Część 2 - Strona 184
Większość mężczyzn to dranie Dołączyła do czarnego terenowego suzuki przed nią i płyn‐nie wtoczyła się w okafelkowany, jaskrawo oświetlony owal tu‐nelu Śródmiejskiego Trzy minuty i będzie po drugiej stronie Do której otwarte są wielkie ...
Aleksander Janowski, 2014
4
Bezcenny
Minęło południe, ostre na tej szerokości geograficznej nawet w grudniu słońce sprawiało, że każdy skrawek sali był jaskrawo oświetlony. Co tu trzymałeś, drogihrabio? Wpuszczałeś ludzi przez lustrzane drzwi, odsłaniałeś okna ipozwalałeś im ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... Jaskinia Śnieżna, Jaskinia Czarna jaskiniowiec -wca; -wcy; -wców jaskinioznawstwo -wie jaskółcze ziele, jaskółczego ziela jaskółczę -ęcia; -ęta, -cząt jaskółka -łce; -łek jaskra -krze jaskrawoczerwony jaskrawo oświetlony jaskrawościomierz ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Więźniowie Moskwy - Strona 249
... na głucho zamknięte drzwi bez klamek, minąłem jaskrawo oświetlony i pełen czuwających strażników hall na najwyższym piętrze Łubianki i wstąpiłem w progi jasno oświetlonej otwartej celi nr 125. Przytłoczony wypadkami oraz kosmiczną ...
Adam Bień, 1987
7
O sztuce i wychowaniu estetycznym
Niebo zasłania się złowrogo, a oświetlone partie krajobrazu lśnią i błyszczą niesamowicie na tle mroku i cieni, ... Na samym dole obrazu, u podnóża wielkich drzew, znajdują się: ów strzępiasty, jaskrawo oświetlony badyl oraz owa skręcona, ...
Stefan Szuman, 1962
8
Drogi napowietrzne i inne utwory - Strona 372
Czy to wskutek oświetlenia, czy też od mebli, wydawało się, że podłogi natarte są nie woskiem, lecz kalafonią, a ślizgająca się noga odczuwała nie zawoskowane szpary, ale poklejone i jak gdyby pofarbo- wane włosie. Jaskrawą żółtością ...
Boris Leonidovich Pasternak, ‎Seweryn Pollak, 1973
9
Julian Fałat - Strona 31
Śnieg jaskrawo oświetlony żółtawymi promieniami słońca przybiera sinawy odcień. Promienie pada jące na gałęzie sosen pokryte delikatną puchową pokrywą tworzą nieregularne, jakby pulsujące strefy światła, które przenika i rozdziela ...
Jerzy Malinowski, 1985
10
Japoński wachlarz. Powroty
U jasno oświetlonego wejścia, jak w przypadku większości salonów, stoją hipertroficzne kosze sztucznych roślin. Z jakichś ... Ciągły ruch wchodzących i wychodzących ludzi pozwala zajrzeć w głąb jaskrawo oświetlonego pomieszczenia ...
Joanna Bator, 2011
参照
« EDUCALINGO. Jaskrawo oswietlony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jaskrawo-oswietlony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA